Loading article…
| ビル・ドノヴァン | |
|---|---|
 | |
| ピッチャー | |
| 生誕: 1876年10月13日、マサチューセッツ州ローレンス、米国 | |
| 死去: 1923年12月9日（享年47歳）米国 ニューヨーク州フォーサイス | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1898年4月22日、ワシントン・セネターズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1918年9月2日、デトロイト・タイガース | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 186–139 |
| 防御率 | 2.69 |
| 三振 | 1,552 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
マネージャーとして
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
ウィリアム・エドワード・ドノバン（1876年10月13日 - 1923年12月9日）は、「ワイルド・ビル」や「スマイリング・ビル」の愛称で呼ばれた、アメリカの右投げ野球 投手、監督であった。
ドノバンは、ワシントン・セネターズ（1898年）、ブルックリン・スーパーバス（1899年～1902年）、デトロイト・タイガース（1903年～1912年）でメジャーリーグベースボールをプレーした。1901年にはナショナルリーグで25勝を挙げトップに立った。その後、1907年から1909年にかけてデトロイトがアメリカンリーグで3年連続優勝するのに貢献した。1907年には25勝4敗、防御率（ERA）2.12を記録した。メジャーリーグでの18シーズンで、ドノバンは投手として378試合に出場し、 2,964試合で186勝139敗、289完投、防御率2.69を記録した。+2 ⁄ 3イニング投球。 [1]
ドノバンは平均以上の打撃投手でもあり、打率.193 （ 1,302打数251安打）、142得点、7本塁打、94打点、77四球を記録した。[1]
選手引退後、ドノバンは監督やコーチを務めた。1913年と1914年にはプロビデンス・グレイズの選手兼監督を務め、1914年には新人投手ベーブ・ルースの助けもあって同チームをインターナショナルリーグ優勝に導いた。次に1915年から1917年までニューヨーク・ヤンキースの選手兼監督を務めた。1918年にはデトロイト・タイガースの投手コーチを務め、1919年と1920年にはジャージー・シティ・スキーターズの監督を務めた。1921年シーズン前半はフィラデルフィア・フィリーズの監督を務め、1922年と1923年にはハートフォード・イースタンリーグの監督としてそのキャリアを終えた。1923年12月、野球のウィンターミーティングに向かう途中、列車事故で亡くなった。
若いころ
ドノバンは1876年にマサチューセッツ州ローレンスで生まれた。[1]ドノバンが赤ん坊の頃、家族はフィラデルフィアに引っ越した。ドノバンはフィラデルフィアのフェアモントパークで野球を始め、パークスパローズ野球チームのメンバーになった。[2]
プロ野球選手
ワシントン・セネターズ（1898）
ドノバンは1898年4月22日、 21歳でワシントン・セネターズでメジャーリーグデビューを果たした。その年、外野手として20試合、投手として17試合、遊撃手と二塁手として各1試合に出場した。投手としては1勝6敗、防御率4.30だった。打撃でも好成績は残せず、103打数で打率.165だった。[1]
「ワイルド・ビル」
1898年までに、ドノバンはコントロールの悪さから「ワイルド・ビル」というあだ名をつけられていた。6月3日、彼の投球の1つがダミー・ホイの肋骨に当たり、数人の出血を引き起こした。最初の6試合では、「各試合でエース1本で相手を死なせそうになった」と伝えられている。[3] 7月初旬のリリーフ登板後、あるスポーツ記者は「『ワイルド・ビル』ドノバンがスラブに登板し、誰も死なせずに試合を終えた」と驚きを表明した。[3]
ドノバンのコントロールは、キャリア後半に向上した。元審判員のビリー・エバンスは後に、このあだ名は皮肉めいたものだと書いている。なぜなら、投手としてのキャリアの最後の10年間は「コントロールがドノバンの最大の強みだった」からだ。[4]しかし、このあだ名が呼び起こす危険なイメージは、ドノバンに有利に働いた。エバンスは次のように述べている。「心理学の価値を理解した[ドノバン]は、『ワイルド・ビル』という名前がアメリカンリーグの打者全員に抱く恐怖を利用した。ドノバンの投球では打者がほとんどおらず、ビルは絶好のタイミングでワイルドピッチを放ち、恐怖を増幅させた。」[4]
ブルックリン・スーパーバス（1899–1902）
ドノバンは1899年のシーズンをアトランティックリーグのリッチモンド・チャンピオンズのマイナーリーグでスタートした。リッチモンドでは22試合に出場し、17勝4敗の成績を収めた。[5]
1899年7月27日、彼はブルックリン・スーパーバスに500ドルで購入された。[6]彼は1899年にブルックリンでわずか5試合に出場し、1勝2敗の成績を収めた。[1]
1900年、彼はシーズンの大半をイースタンリーグのハートフォード・インディアンスで過ごした。40試合に出場し、347イニングを投げて25勝14敗、防御率3.81の成績を収めた。[5]
ハートフォードで好成績を収めたドノバンはブルックリンに戻り、キャリア最高のシーズンを過ごした。1901年シーズン、45試合に出場、うち38試合は先発、36試合完投、351イニングで25勝15敗、防御率2.77という成績を収めた。ナショナルリーグでは25勝、45登板でトップ、226奪三振で2位となった。また、152四球でもリーグトップだった。[1]
1902年、ドノバンはブルックリンに戻り、35試合に出場し、そのうち33試合は先発で、30試合を完投し、17勝15敗、防御率2.78の成績を収めた。[1]
デトロイト・タイガース (1903–1912)
1903年のシーズン前に、ドノバンはアメリカンリーグのデトロイト・タイガースに移籍した。この移籍は、ドノバンがタイガースと契約する権利をめぐって訴訟を引き起こしたが、解決には至り、ドノバンはタイガースに入団した。ドノバンは1903年にタイガースで34試合に先発し、34完投でアメリカンリーグのトップを飾った。また、187奪三振（2位）、投手代替率7.0（3位）、防御率2.29（9位）でリーグのトップにランクインした。[1]
ドノバンはタイガースの救世主として活躍し、1904年と1905年には34試合、1906年には25試合に出場し、防御率2.46、2.60、3.15を記録した。[1] 1906年5月7日、ドノバンはクリーブランド戦で8対3の勝利を収めた試合の5回に二塁、三塁を盗塁し、ダブルスチールの先制点でホームインするという珍しい偉業を成し遂げた。同試合では三塁打も打った。[7]
1907年、ドノバンはデトロイトをアメリカンリーグ優勝に導き、野球界最高の投手の一人として頭角を現した。32試合に出場し、25勝4敗、防御率2.19を記録した。勝率.862はアメリカンリーグトップだった。[1] 1907年9月30日、タイガースとアスレチックスがアメリカンリーグ優勝を争う中、両候補はフィラデルフィアで記録的な観客の前で対決した。3日前にアスレチックスを破っていたドノバンは、タイガースの優勝を勝ち取るために呼ばれた。ドノバンは優勝を決定づける試合で全17イニングを投げ、暗くなって引き分けになるまで最後の10イニングをフィラデルフィアに無得点に抑えた。[8] [9]
ドノバンは1907年のワールドシリーズの第1戦で先発し、タイガースは9回に2アウトでリードし、シカゴのハリー・スタインフェルトが3塁にいた。シカゴの代打デル・ハワードが3ストライクで空振りし、試合は終わるはずだったが、デトロイトの捕手ボス・シュミットが「ボールを見逃し、ボールは観客席に飛んでいった」ため、スタインフェルトが同点打を決めた。シュミットの失策の後、ドノバンはさらに4イニングを無得点に抑えたが、試合は13イニングを終えて引き分けに終わった。[10]
1908年、ドノバンは29試合に出場し、18勝7敗、防御率2.08の成績を収めた。 [1] 1909年には24試合に出場し、8勝7敗、防御率2.31の成績を収めた。[1]タイガースは1907年から1909年にかけて3年連続でアメリカンリーグ優勝を果たした。3回のワールドシリーズでは、ドノバンは6試合に出場し（すべて先発）、5試合完投し、1勝4敗、防御率2.88の成績を収めた。[1]
ドノバンは1910年も好投を続け、17勝7敗、防御率2.44を記録した。しかし、1911年には20試合しか出場せず（1900年以降で最少）、防御率は3.31（1900年以降で最高）に上昇した。1912年は1試合のみ先発（5月30日に5イニングで1失点）[11]し、2回の救援登板で1勝0敗、10イニングの投球で1失点にとどまった。[1]
マネージャーおよびコーチとしてのキャリア
プロビデンス（1912-1914）
1912年8月、ドノバンはタイガースと共同所有されていたプロビデンス・グレイズの監督に任命された。 [12] 1913年、グレイズは69勝80敗でシーズンを終えた。1914年、ドノバンはチームを立て直し、95勝59敗の成績とインターナショナルリーグ優勝に導いた。[5] [2] ドノバンは1912年から1914年にかけてグレイズで20試合に出場し、5勝4敗の成績を収めた。[5]
ドノバンは1914年シーズンの最後の1か月間、新人投手ベーブ・ルースの監督を務めた。 [13]ルースはドノバンのプロビデンスチームで投球した11試合のうち10試合に勝利した。[14]
ニューヨーク・ヤンキース（1915年～1917年）
1914年12月、シカゴで行われた野球のウィンターミーティングで、ドノバンはニューヨーク・ヤンキースの新オーナー、ジェイコブ・ルパートとティリンガスト・ロメディウ・ヒューストンによって、チームの新監督に採用された。[15]ドノバンはスター選手を欠いたヤンキースチームを引き継ぎ、1914年には70勝84敗という成績に終わった。ヤンキースはドノバン監督の下で最初の年は69勝83敗だったが、1916年には80勝74敗と成績を伸ばし、1910年以来の勝利記録となった。1917年、ヤンキースは負傷で複数の選手を失い、70勝84敗と成績が後退した。[5] 1917年のシーズン後、ヤンキースはドノバンに代わりミラー・ハギンズを監督に採用した。 [16]オーナーのルパートは後にドノバンについてこう語っている。「彼は素晴らしい人物であり、偉大なリーダーだった。…私は今でも、怪我や不運さえなければビル・ドノバンがヤンキースに初の優勝をもたらしていただろうと思っている。私にとって最も辛かったことは彼を解雇したことだった。」[17]
1915年と1916年のシーズン中、ドノバンはヤンキースの投手として10試合に出場し、34試合で0勝3敗、防御率4.67を記録した。+2 ⁄ 3イニング投球。 [1]
デトロイト・タイガース (1918)
1918年2月、ドノバンは投手コーチ兼スカウトとしてタイガースに復帰した。彼の雇用当時、デトロイト・フリー・プレス紙は「ドノバンはデトロイトで歓迎されるだろう。この「スマイラー」ほどデトロイトを代表する人気選手はかつてなく、彼の友人はここには大勢いる」と書いた。 [18] 1918年のデトロイト・タイガースは首位から20ゲーム差でシーズンを終えた。1918年シーズン最終日、41歳のドノバンはチームの先発投手として最後の試合に登板した。シカゴ・ホワイトソックスのエディ・シコットと対戦したドノバンは5イニングを投げ、1失点に抑え、メジャーリーグで185勝目を挙げた。[19]
ジャージーシティ (1919–1920)
ドノバンはインターナショナルリーグのジャージーシティ・スキーターズの監督に採用された。彼は1919年と1920年の両方でジャージーシティチームの監督を務めた。[5]
フィラデルフィア・フィリーズ (1921)
1920年12月、ドノバンはフィラデルフィア・フィリーズの監督に雇われた。フィリーズは1920年にナショナルリーグで最下位に終わり、チームオーナーのウィリアム・ベイカーはチームの再建のためにドノバンに全権を委ねると表明した。[2] 1921年8月9日、ドノバンはフィリーズの監督を解任された。[20]解任の理由は、ドノバンがシカゴ・ホワイトソックスの1919年ワールドシリーズの放棄計画について何らかの情報を持っていたのではないかというベイカーの疑惑が理由と伝えられている。野球コミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスは後にドノバンの不正を否定し、ベイカーにドノバンに謝罪の手紙を送るよう命じた。[21] [22]
ハートフォード（1922年 - 1923年）
1921年12月、ドノバンはニューヘイブン・イースタンリーグ野球クラブの監督に採用された。ドノバンの元デトロイトのチームメイトであるタイ・カッブはニューヘイブン・クラブの共同所有者だった。[23]ドノバンは1922年にニューヘイブンをイースタンリーグ優勝に導き、1923年には2年目の監督に復帰した。[21]
経営記録
家族と死
ドノヴァンは1905年にネリー・スティーブンと結婚したが、1915年に離婚した。[21]
1923年12月、ドノバンはシカゴでの野球の冬季会議に出席するため20世紀特急に乗っている途中、列車事故で亡くなった。列車はニューヨーク州フォーサイスで事故を起こし、合計9人が死亡した。[24]ドノバンはペンシルベニア州イードンのホーリークロス墓地に埋葬された。
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmno 「ビル・ドノバンの統計」。Baseball -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2019年7月30日閲覧。
- ^ abc 「ビル・ドノバンがフィラデルフィアの監督に就任」フィラデルフィア・インクワイアラー、1920年12月11日、p.20 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ダイヤモンドダスト」。ワシントンタイムズ。1898年7月7日。6ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ビル・ドノバンは本当に素晴らしい投手」 -- ビリー・エバンス。ブルックリン・シチズン。1923年12月13日。p. 8 – Newspapers.com経由。
- ^ abcdef 「ビル・ドノバンマイナーリーグ統計」Baseball-Reference.com。Sports Reference LLC 。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「ドノバンがチームに加入」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1899年7月28日。6ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「Won The First」。デトロイト・フリー・プレス。1906年5月8日。9ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ジョー・S・ジャクソン (1907 年 10 月 1 日)。「記録的な熱狂の観衆がタイガースが絶望的な試合を 17 イニングの同点に持ち込むのを目撃」。デトロイト・フリー・プレス。pp. 1、6 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ドノバンの最高の試合は引き分けに終わった」デトロイト・フリー・プレス、1923年12月10日、13ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「暗闇が開幕戦を阻止」。デトロイト・フリー・プレス。1907年10月9日。pp. 1-2 – Newspapers.comより。
- ^ 「タイガースとブラウンズがダブルビルを分割、W・ドノバンがデビュー」。デトロイト・フリー・プレス。1912年5月31日。12ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ワイルド・ビル・ドノバンがプロビデンス・クラブのマネージャーに選ばれる」デトロイト・フリー・プレス、1912年8月9日、13ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「Providence Gets Ruth」。ボストン・グローブ紙、1914年8月19日、p. 7 – Newspapers.comより。
- ^ 「ランディスがギャンブラーと野球プールを攻撃」バークシャー・イーグル、1923年1月27日、p.8 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ワイルド・ビル」ドノバンがルパートに代わってヤンキースの監督に就任予定」イブニング・ワールド、1914年12月22日、16ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ハギンズがヤンキースの監督に就任」。ザ・サン、1917年10月26日、15ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「野球はドノバンにとって最後の考えだった」ニューヨーク・タイムズ。1923年12月10日。2010年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ビル・ドノバンは1918年シーズンにここにいる」。デトロイト・フリー・プレス。1918年2月15日。11ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「シカゴ・ホワイトソックス対デトロイト・タイガース戦のボックススコア、1918年9月2日」Baseball- Reference.com。Sports Reference LLC 。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「ワイルド・ビル・ドノバンがフィリーズの監督を解任されるも、給与は受け取る」フィラデルフィア・インクワイアラー、1921年8月10日、14ページ – Newspapers.com経由。
- ^ abc ダグ・スキッパー。「ビル・ドノバン」。アメリカ野球研究者協会。
- ^ Legends of the Game は 2015-09-23 にWayback Machineでアーカイブされ、 www.deadball.com に掲載されています。
- ^ 「ワイルド・ビル・ドノバンがベンダーの後任に」。ブルックリン・デイリー・タイムズ。1921年12月23日。12ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「墜落事故で9人死亡、黒人メイドのヒロイン、エンジニアの責任、20世紀の事故でビル・ドノバンが死亡」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1923年12月10日。pp. 1、2、4 – Newspapers.com経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ビル・ドノヴァンに関連するメディアがあります。
- Baseball Reference のキャリア統計
- 「ビル・ドノヴァン」。Find a Grave 。2023年1月2日閲覧。
