Loading article…
ビジ・クルディスタン（クルド語: بژی کوردستان 、ローマ字表記: Bijî Kurdistan、クルド語の発音: [ ˈbɪʒɪ kuɾdɪsˈtɑn ]、英語: Long live Kurdistan）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]は、クルド人の愛国心とクルディスタンの独立への支持を表す人気のスローガンです。このフレーズは、クルド民族主義運動や文化運動で広く使われています。
クルド民族主義的な性質を持つにもかかわらず、イランのエブラヒム・ライシ大統領は2022年にサナンダジを訪問した際にこのフレーズを叫んだ。[ 4 ]トルコでは、このフレーズの使用は法的影響を及ぼしており、2024年にはクルド人学者がオンラインに投稿したとして拘束され、[ 5 ]また別の学者は同様の行為で大学から警告を受けた。[ 6 ]批判者たちは、このスローガンを犯罪化することは言論の自由を侵害し、平和的な対話を阻害すると主張している。[ 5 ] [ 6 ]
「ビジ・クルディスタン」は、政治集会、祭り、活動の際に唱えられ、クルド人の団結と抵抗を象徴している。アブドゥッラー・オジャランの釈放を求める海外での毎週の集会など、ディアスポラ活動において顕著である。[ 7 ]このフレーズは、2014年のイスラム国に対するクルド人の抵抗の祝典の際に、さらに重要な意味を持つようになった。 [ 8 ]
「ビジ・セロク・アポ」は、クルディスタン労働者党（PKK）の指導者アブドゥッラー・オジャランに関連する「ビジ・クルディスタン」の別の形で、「指導者アポ万歳」という意味で、アブドゥッラー・オジャランの支持者によって使用されています。 [ 9 ]アポはアブドゥッラーの略称ですが、叔父という意味もあります。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]このスローガンはトルコとドイツで訴追される可能性があります。2024年、トルコ憲法裁判所は、「ビジ・セロク・アポ」を含むクルド民族主義を支持するスローガンは言論の自由の法律で保護されていないと判決を下しました。[ 13 ]
その起源は、1984年5月11日にドイツのケルン大学で行われたコンサートに遡る。このコンサートで、コマ・ベルフウェダンはPKKを支持するコンサートを行った。[ 10 ]党機関紙「セルフウェブン」は、コンサートの終わりに群衆が「ビジ・セロク・アポ」と叫んだと報じた。[ 10 ]それ以来、これはクルド人の政治活動家の間で一般的なスローガンとなっている。
さらに最近では、2009年にトルコのバトマンで行われた記者会見で、民主社会党（DTP）の政治家たちがアブドゥッラー・オジャランの誘拐10周年に関する声明を読み上げた際に、この発言が聞かれた。[ 14 ]
2014年には、ドイツのケルンで行われたPKKのテロ組織指定に反対するデモ行進でこのスローガンが叫ばれた。 [ 15 ]このフレーズは人民防衛隊（YPG）の戦闘員によっても使用されている。[ 16 ] 2016年には、ケルンで開催されたクルド人の祭りでこのスローガンが叫ばれ、3万人の参加者と左翼党の政治家ベルント・リークシンガーがアブドゥッラー・オジャランの釈放と和平交渉を要求した。 [ 17 ]また、毎年3月に行われるニューローズの祝祭でも、ディヤルバクル[ 18 ] [ 19 ] [ 12 ]やイスタンブール[ 20 ]などでこのスローガンが発せられている。
トルコでは、このスローガンは懲役刑[ 21 ]や罰金刑[ 22 ]につながる可能性がある。このスローガン自体は禁止されていないが、トルコ当局はPKKへの支持を示すものと見なすことが多い[ 23 ] 。2009年には、 DTP閉鎖に反対する記者会見でこのスローガンを叫んだ2人のクルド人が500トルコリラと600トルコリラの罰金刑を言い渡された[ 24 ]。 2019年12月、欧州人権裁判所は、このスローガンは表現の自由に関する欧州人権条約第10条によって保護されているとの判決を下した。[ 22 ] 2022年、親クルド派の人民民主党（HDP）の元共同議長であるセラハッティン・デミルタシュは、2013年11月16日のツイートで「ビジ・セロク・アポ」と書いたことで訴追された。[ 25 ] このスローガンは、2022年7月にアンカラで開催されたHDP大会でも叫ばれた。[ 23 ]
ドイツでは、スローガンは表現の自由によって保護されない場合がある。[ 26 ]警察によっては、スローガンの使用が調査される場合もあれば、許可される場合もある。[ 27 ]スローガンを叫ぶと逮捕される可能性があり[ 28 ]、罰金が科されることもある。[ 29 ]