この場所の向こう側（小説）

この場所を超えて

米国初版
著者	AJ クロニン
カバーアーティスト	ジョージ・ソルター
言語	英語
出版社	ゴランツ（英国） リトル・ブラウン（米国）
発行日	1950
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	304 ページ（英国ハードカバー版）
番号	0-575-00618-8（イギリスハードカバー版）

『Beyond This Place』は、スコットランドの作家AJ Croninによる小説で、1950 年に初めて出版されました。オーストラリアとニュージーランドでの初版は 1953 年に出版されました。Collier 'sに『 To Live Again 』というタイトルで。

卒業して教師としてのキャリアを歩み始めようとしている学生、ポール・マスリーは、父親が殺人罪で有罪判決を受けたことを知る。その秘密は、子供の頃から母親が彼に隠していたものだった。

父親に会いたいという強い思いに駆られたポールは、刑務所に父親を訪ねるが、刑務所への訪問は許可されていないことを知る。

そこで、彼は父親を有罪にした事件の主要証人たちと会うが、全員がポールの主張を支持しているわけではない。彼は何度も行き詰まりに遭遇するが、レナという店員とニュース記者の助けを借りて、粘り強く努力を続ける。

彼の粘り強い運動はついに実を結び、ポールの父リース・マスリーは控訴し、無罪を勝ち取ります。小説は、冷酷で冷笑的なポールの父が、自己再生と目的のある人生へのつかの間の希望を見出すところで終わります。

この小説は映画化、テレビ化されている。ベンガル語では、ウッタム・クマール、スチトラ・セン、チャビー・ビスワス主演の『サバール・ウパレー』が1955年に制作された。この小説のボリウッド版である『カラ・パーニ』（1958年）は、ラージ・コスラ監督、デーヴ・アナンドとマドゥバラ主演だった。クク・コーリ監督、アジャイ・デーヴガン、アクシャイ・クマール、カリシュマ・カプール、ナグマ主演の『スハーグ』（1994年映画）は、この小説からインスピレーションを得たものと思われる。イギリス版映画版（1959年）は、ジャック・カーディフ監督、ヴァン・ジョンソンとヴェラ・マイルズ主演だった。^[1]テレビ版は1957年にCBSで放送され、デビッド・サスキンドがプロデュースし、シドニー・ルメットが監督した。主演はファーリー・グレンジャー、ペギー・アン・ガーナー、トリン・サッチャー、ブライアン・ドンレヴィ、シェリー・ウィンターズ。テルグ語版『プーラ・ランガドゥ』（1967年）は、この小説を大まかに基にしており、アダルティ・スッバ・ラオ監督、ANRとジャムナ主演。MGR主演の1970年のタミル語映画『エン・アナン』もこの映画に基づいている。^[2]

• IMDbの AJ クローニン