ビバリー・ウィリス

ビバリー・ウィリス FAIA
生まれる	(1928-02-17)1928年2月17日 タルサ、オクラホマ州、米国
死亡	2023年10月1日(2023-10-01)（95歳） ブランフォード、コネチカット州、米国
母校	ハワイ大学
職業	建築家
建物	マンハッタン ビレッジ アカデミー: ニューヨーク州ニューヨーク サンフランシスコ バレエ ビルディング: カリフォルニア州サンフランシスコ ユニオン ストリート ショップ: カリフォルニア州サンフランシスコ イエルバ ブエナ ガーデン: カリフォルニア州サンフランシスコ アリマヌ バレー コミュニティ: ハワイ州ホノルル
プロジェクト	住宅地分析へのコンピュータ化アプローチ: CARLA

ビバリー・ウィリス FAIA（1928年2月17日 - 2023年10月1日）は、アメリカの都市や建築のデザインに影響を与えた多くの建築概念と実践の発展に大きな役割を果たしたアメリカの建築家です。^[1]ウィリスの建築における新技術の開発、^[2]都市計画、公共政策、建築家を代表するリーダーシップ活動における功績はよく知られています。^{[3] [4]}彼女の最も有名な建築作品は、カリフォルニア州サンフランシスコにあるサンフランシスコバレエビルです。 ^{[5] [6]彼女はワシントンD.C.の}国立建築博物館の共同設立者であり、研究と教育を通じて建築業界の女性の文化を変えるために活動している非営利団体、ビバリー・ウィリス建築財団の創設者でもあります。^[7]

ビバリー・ウィリスは、看護師のマーガレット・エリザベス・ポーターと石油産業の起業家で農業家であったラルフ・ウィリアム・ウィリスの娘として、オクラホマ州タルサで生まれました。ウィリスの兄弟、ラルフ・ジェラルド・ウィリス (1930-1999) は、アメリカ陸軍に勤務し、後にフィジー諸島に退役しました。

第二次世界大戦中、15歳のとき、ウィリスは女性航空隊の資格を得るために単発プロペラ機の操縦を学んだ。その後、ウィリスは離婚した母親とともにオレゴン州ポートランドに移り、そこで高校を卒業した。ウィリスは1946年から1948年までオレゴン州立大学で工学を学んだ。1954年にハワイ大学を卒業し、優秀な成績で美術学士号を取得した。[ ^8]

ハワイ大学卒業後、ウィリスはワイキキにウィリス アトリエを設立し、大学時代にジャン シャルロの指導の下で始めた壁画やフレスコ画の制作を続けました。シャルロのスタジオで、ウィリスは植物、芽、花を分析して自然の本質的な幾何学を発見し、芸術と自然の間の幾何学的かつ有機的なつながりを学びました。幾何学、自然、美の関係についてのこの理解は、後に建築に対する彼女の人間主義的なデザインアプローチに影響を与えました。

1956 年、ウィリスは砂型鋳造壁画パネルの技術を開発しました。このパネルは、ロイヤル ハワイアン ヒルトンのシェル バーに使用されました。同じくウィリスが設計したシェル バーは、テレビ シリーズ「ハワイアン アイ」の背景になりました。

1958年、ウィリスはカリフォルニア州サンフランシスコにデザイン事務所を開設した。ハワイのホノルルでマルチメディアアーティストとしてキャリアをスタートさせたウィリスは、小売店のデザインの仕事で全国的に知られるようになった。^[9] 1960年代後半、郊外への進出が急増していた頃、ウィリスは小売店での経験と大規模住宅の設計を組み合わせ、それが後に公共施設や都市計画、開発の設計へと発展していった。彼女は、建物の新たな多様な用途に対する革新的なアプローチで最もよく知られており、その中には、米国で初めてバレエ団と学校専用に設計されたサンフランシスコ・バレエ・ビルディング、一部の歴史家が歴史的建造物の現代的な再利用運動の発展への最初の貢献と評するユニオン・ストリート・ストアーズ、 ^[10]および小規模学校やチャータースクールで体現された新しい教育概念のプロトタイプとなったニューヨーク市教育局の高校、マンハッタン・ビレッジ・アカデミーなどがある 。

ウィリスの革新は広範囲にわたる研究に基づいており、その結果生まれた建築デザインは特定の、多くの場合新しい建物の機能から開発され、各建物に個性的な外観を与えました。ウィリスの最も注目すべき業績の1つは、1970年にCARLAと呼ばれるコンピュータプログラム「住宅地分析へのコンピュータ化アプローチ」を社内で開発およびコーディングしたことです。 ^{[3] [11]} 1995年、ウィリスは世界の都市の将来の発展を研究するために建築研究所を設立しました。1997年、国立建築博物館は彼女の著書「目に見えないイメージ-建築の沈黙の言語」を出版しました。^[12]建築に対する女性の重要で際立った貢献が建築の歴史的物語に含まれていないことに気づき、未来は過去に基づいていることを理解した彼女は、研究と教育を通じて建築文化を変えるという使命を掲げ、2002年にビバリー・ウィリス建築財団を設立しました。^[13]

ウィリス・アンド・アソシエイツ・アーキテクツは、建築家やエンジニアに保険とリスク管理ソリューションを提供することを目的に設立されました。39年以上前に設立され、北米の500以上の設計事務所にサービスを提供してきました。^{[14] [15]}

ビバリー・ウィリスの建築は、彼女の建物の個性的で機能的な計画に反映されている人間主義的なデザインアプローチに根ざしています。^[16]ウィリスの作品は、デザインが人間の行動に影響を与えるという信念と、形態、機能、比率、質感、色などの空間概念が視覚的に感覚に伝わるという信念から発展しています。ウィリスの人間主義的なデザインの概念の核心は、形態は機能に従うという信念と、ウィトルウィウスの著書『建築論』で表現されているデザイン、自然、比率の関係についての理解です。

彼女の建築ポートフォリオは、小売スペースから住宅、商業施設、文化施設まで、さまざまな規模に及んでいます。彼女の最も注目すべき設計業績の1つであるサンフランシスコバレエビルは、米国では前例のないものでした。^[17] 1984年に完成したサンフランシスコバレエ協会ビルは、主要なバレエ機関の使用のためだけに設計および建設された米国初の建物でした。^[5]サンフランシスコのシビックセンター地区にあるこの建物は、将来のアメリカのバレエ団や学校の設計のモデルとなりました。^{[6] [18]}

1974年、ウィリス・アンド・アソシエイツ社は、ハワイ州ホノルルのアリアマヌ渓谷軍人住宅コミュニティの設計と計画に関する建築およびエンジニアリング契約を獲得しました。このプロジェクトは、524エーカーの敷地に525棟の建物が建ち、11,500人の住民が暮らす1億1,000万ドルの家族向け住宅団地でした。CARLAは以前にも採用され成功を収めていましたが、ウィリスの会社は、100年前の粘土質の氾濫原にある非活動的な火山の火口底に位置するアリアマヌの敷地という、より大きな課題に直面しました。CARLAの分析を使用することで、ウィリスのアリアマヌ計画では、プロジェクトの土木工事が以前の会社の計画より40%少なくなり、環境への破壊が少なくなり、全体的な建設コストが削減されました。^[2]

1976年、CARLAとして知られる住宅地分析に対する独自のコンピュータ化手法の開発における技術的成果により、ビバリー・ウィリス＆アソシエイツは、ワシントンDCの一般調達局（GSA）から、内国歳入庁（IRS）を代表して連邦建築委託を受けました。^[19]コンピュータデータのプライバシー規制に関する連邦政策の転換の結果、建設されることはありませんでしたが、^[20]このプロジェクトは、8億ドルのプログラムの一環として、全国のIRS地域の9つの建物に現場適応されるプロトタイプ設計としてIRSによって考案されました。

ウィリスの他の注目すべき設計業績としては、サンフランシスコと米国の両方で歴史的建造物の保存と再利用の先駆的なプロジェクトの一つとして認められたユニオンストリートストア^{[9] [10]と、ニューヨーク市の}マンハッタンビレッジアカデミーがある。マンハッタン高校はその設計で全国的に評価され^{[21] [22] [23]}、アメリカ建築家協会によって教育施設の建築の模範的な例の一つとして出版された。^[24]

ウィリスの建築業界への貢献は多岐にわたります。その中には、ワシントン DC の国立建築博物館の創設理事としての役割も含まれます。1976 年、ウィリスはワシントン ポスト紙の美術および建築評論家ウルフ フォン エックハルト、建築家クロシエル ウッドワード スミス、スミソニアン協会の建築史家シンシア フィールズ、弁護士ハーバート フランクリンとともに国立建築博物館を設立しました。国立モールから 4 ブロック離れた旧米国年金局本部に収容されているこの博物館の使命は、「建築環境が人々の生活に与える影響について人々に教育することで、建築環境の質を向上させること」です。^[25]彼女は1976年に国連ハビタットI会議に米国政府代表団として参加した。^[26]彼女は1979年にアメリカ建築家協会カリフォルニア支部の会長に就任した初の女性であった。^[27]彼女の最後の事務所はビバリー・ウィリス・アーキテクト（6 Rockland Park, Branford, Conn. 06405）であった。^[14]

ビバリー・ウィリスは2023年10月1日、コネチカット州ブランフォードの自宅でパーキンソン病の合併症により95歳で亡くなった。^[28]

• マンハッタン ビレッジ アカデミー、ロフト スペースにある生徒数 400 人の高校、43 West 22nd Street、ニューヨーク市 (1996 年)
• リバーランレジデンス、カリフォルニア州ナパバレー（1983年）
• サンフランシスコ バレエ ビル、サンフランシスコ パフォーミング アーツ センター、シビック センター、サンフランシスコ、カリフォルニア州 (1982)
• イエルバブエナガーデン、24エーカー（97,000平方^メートル）のアートセンター、劇場、オフィス、小売店、ホテル、庭園の複合開発。共同マスタープランナーおよびコンセプトデザイナー（1980年）
• アリマヌ バレー コミュニティ、525 棟の建物、11,500 人が居住。ハワイ州ホノルルの陸軍工兵隊 (1979 年)
• パシフィック ポイント コンドミニアム アパートメント、アルファ ランド カンパニー、パシフィカ、カリフォルニア州 (1975)
• ヴァイン テラス アパートメント(現在はノブ ヒル コート コンドミニアムとして知られています)、930 パイン ストリート、サンフランシスコ、カリフォルニア州 (1973)
• ユニオン ストリート ストア、1980 ユニオン ストリート、サンフランシスコ、カリフォルニア州 (1965)
• マーガレット S. ヘイワード プレイグラウンド ビル、サンフランシスコ市レクリエーションおよび公園局、カリフォルニア州サンフランシスコ (1965)
• ロバートソン邸、カリフォルニア州ヨントビル (1960)

• 2018 AIAニューヨークビジョナリー賞、建築センター主催^[29]
• 2015年ニューヨーク建設賞は、ニューヨーク建築会議（NYBC）と業界パートナーであるアメリカニューヨークエンジニアリング企業協議会（ACEC-NY）およびアメリカ建築協会ニューヨーク（AIA-NY）が主催し、ビバリー・ウィリス建築財団に授与され、ビバリー・ウィリスが受賞した。^[30]（2015年）
• アメリカ建築家協会ニューヨーク支部（AIA-NY）特別賞、2015年年次総会でビバリー・ウィリスに授与（2015年）
• 全米建設女性専門職協会生涯功労賞（2011年）
• 不動産業界トップ女性賞、ニューヨークレジデント誌（2010年）
• アメリカ都市計画協会ニューヨークメトロ支部の都市および地域計画における優秀賞であるローレンス・オートン賞に、ビバリー・ウィリスが共同監督した「Rebuild Downtown Our Town」が選ばれました。(2003)
• 全米住宅建設業者協会、功労賞、リバーランレジデンス、カリフォルニア州セントヘレナ。(1985)
• アメリカ建築家協会カリフォルニア評議会功労賞、マーガレット S. ヘイワード プレイグラウンド ビル、カリフォルニア州サンフランシスコ (1984)
• ゴールド ナゲット グランド賞、パシフィック コースト ビルダーズ カンファレンスおよびビルダーズ マガジン、最優秀レクリエーション施設賞、マーガレット S. ヘイワード プレイグラウンド ビル、カリフォルニア州サンフランシスコ (1983)
• アメリカ建築家協会(AIA) 功労賞、1976 年 Homes for Better Living 賞プログラム、ヴァイン テラス アパートメント、カリフォルニア州サンフランシスコ (1976)
• カリフォルニア州知事よりユニオン ストリートの環境デザイン優秀賞を受賞 (1967 年)
• 1980 ユニオン ストリートのユニオン ストリート ストア開発に対する AIA ベイ エリア賞。(1967 年)
• カリフォルニア州オークランドのトランスアメリカ タイトル ビルが Buildings Magazine から美化における大きな功績として表彰されました。(1966 年)
• アメリカ建築デザイン協会より、カリフォルニア州サンフランシスコのキャンベル・エワルドビルのオフィス改装功労賞受賞。(1965年)

• ダートマス大学モンゴメリーフェローシップ^[31]（1992）
• マウント・ホリヨーク大学名誉美術博士号^[32] (1982)
• アメリカ建築家協会フェローシップ（1980）
• 1976年国連人間居住会議「ハビタットI 」米国政府代表（1976年）
• サンフランシスコへの顕著な貢献に対するフィービー・ハースト金メダル賞（1969年）

• アメリカ建築家協会とアメリカ建築財団が主催した展覧会「アメリカ建築界の女性たち 1888-1988: 例外的な人物」はワシントンDC、コロラド州デンバー、ロサンゼルスで開催されました。 ^[33]
• アウトドアチェア。 クーパー・ヒューイット美術館、スミソニアン国立デザイン博物館、ニューヨーク。^[34] (1988)
• アウトドアチェア。コントラクトデザインセンター、サンフランシスコ。(1987)
• イエルバブエナガーデン。サンフランシスコ美術館、サンフランシスコ。(1984)
• グループ油絵展。ホノルル美術館、ハワイ、ホノルル。(1956)
• 個展「水彩画」。マクスウェルギャラリー、サンフランシスコ。(1952)

• ウィリス、ビバリー。『見えないイメージ：建築の沈黙の言語、デザイン回想録』ワシントン D.C.：国立建築博物館、1997年。ISBN 978-0-9619752-8-9 。
• Willis, Beverly および Dr. Ronald S. Graybeal。「コンピュータ化された財務分析」 、 Harry A. Golemon 編『不動産開発の資金調達』、ニュージャージー州 Aloray、1974 年。ISBN 978-0-913690-01-7。 
• ウィリス、ビバリー。「環境システムの意思決定プロセス」、ラビンダー・K・ジェイン、ブルース・L・ハッチングス編『環境影響分析：計画における新たな課題』、アーバナ：イリノイ大学出版、1978年 。ISBN 978-0-252-00696-8 
• ウィリス、ビバリー。「持続可能な都市を目指して：ロウアー・マンハッタンの再建」、マイク・ジェンクス、ニコラ・デンプシー編『持続可能な都市のための未来の形とデザイン』アムステルダム、ボストン：Architectural Press、2005年。ISBN 978-0-7506-6309-0。 
• ウィリス、ビバリー。「火曜日ならシンガポールで決まり」アイリス・ミラー、ロバート・A・ボッサー編『ユートピアと現実のビジョンと考察』ワシントン DC: アメリカ建築家協会、1991 年。
• ウィリス、ビバリー。「持続可能な都市に向けて」、ウラ・テルリンデン編『都市とジェンダー：ジェンダー、都市計画、建築に関する国際談話』、レスケ＋バドリッヒ、オプラデン、ハノーバー、ドイツ、2003年、ISBN 978-3-8100-3495-3 
• ウィリス、ビバリー編『建築家と住宅産業』ワシントン D.C.：アメリカ建築家協会、1975年。LCCN 75325678 ^{[永久リンク切れ‍ ]}。

• グラン・プロジェクト - その教訓と遺産 は、フランス大使館文化部との共催でグッゲンハイム美術館が主催し、フランスにおけるグラン・プロジェクトの歴史を振り返る1日イベントです。
• 「ワーキング ネイバーフッド: 失敗した政策と新たな方向性」は、ワーキング ネイバーフッド開発の新たな方向性を 1 日で評価するイベントで、大学建築学校協会が共催し、ニューヨーク市とカリフォルニア州オークランドで開催されました。

• 持続可能な都市を目指して：ローワーマンハッタンの再建、オックスフォード・ブルックス大学、オックスフォード、2004年。
• R.Dot プロジェクト: ロウアー マンハッタンの再建、第 5 回国際建築シンポジウム、スイス、ポントレジーナ、2002 年 9 月 12 日～14 日。
• 持続可能な都市を目指して、国際女子大学会議、ドイツ、ハノーバー、2000年9月。
• 中庭ブロックの再検討: 新しい働く家族のためのメガシティ居住地、メガシティ 2000 カンファレンス、2000 年春、香港大学、香港、中国。
• 空間的思索。具現化されたユートピア - ジェンダー、社会変化、そして建築環境会議、1999年、シカゴ大学ジェンダーセンター、グラハム高等研究財団後援。
• メガシティ：公共空間としての歩道の再検討。第 2 回アジア太平洋建築国際シンポジウム、公共空間の創出、ハワイ大学イーストウエストセンター、ホノルル、ハワイ、1998 年 4 月。

• 近隣地域と住宅、ローワーマンハッタン - 混合所得コミュニティ、ニューヨーク、2004 年 4 月 14 日。
• 芸術と文化: 芸術と文化を通じてロウアー・マンハッタンを再活性化、ニューヨーク、2003 年 1 月 23 日。
• ロウアーマンハッタン再活性化のための小売戦略、ニューヨーク、2003 年 1 月 16 日。
• 2002 年 10 月 7 日、ニューヨーク、ワールド トレード センターおよびロウアー マンハッタンの設計プログラム。
• 管理された道路 - ストリートライフはロウアーマンハッタンの再活性化に不可欠、ニューヨーク、2002 年 6 月 15 日。
• ニューヨーク、ロウアー・マンハッタンとワールド・トレード・センターの再建、2002年2月19日。

• フランク・ロイド・ライトのスタジオに集う 100 人の女性建築家 -「A Girl is a Fellow Here」。脚本・監督: ビバリー・ウィリス。ニューヨーク、ニューヨーク: ビバリー・ウィリス建築財団、2009 年。DVD-R。496520677
• バレエのために作られた - アメリカのオリジナル。メグ・ピント脚本。ティム・サカモト監督。ニューヨーク、ニューヨーク：ビバリー・ウィリス・アーキテクチャー財団、2011年。DVD-R。808630020
• アーティスト ビバリー ウィリス – ホノルルとサンフランシスコ 1948-1968 年。脚本、監督、編集はマーク ミッチェルが担当。ニューヨーク州ニューヨーク: ビバリー ウィリス アーキテクチャー財団とビバリー ウィリス アーカイブの共同制作、2013 年。DVD-R。
• 建築家ビバリー・ウィリス - サンフランシスコとニューヨーク 1958-1995 年。脚本、監督、編集はマーク・ミッチェル。ニューヨーク州ニューヨーク、ビバリー・ウィリス建築財団とビバリー・ウィリス アーカイブの協力により 2013 年。DVD-R。
• 知られざるニューヨーク：女性が築いた街。監督：ビバリー・ウィリス。ニューヨーク、ニューヨーク：ビバリー・ウィリス建築財団、2018年。^[35]このドキュメンタリーは17分間で、マンハッタンの234のプロジェクトの背後にいる多くの女性建築家、エンジニア、建設業者にスポットライトを当てています。^[36]

1995年、ウィリスは、学者、政府、企業、一般市民の学際的なパートナーシップを通じて都市政策を開発し、提唱するためのシンクタンクとして建築研究所を設立しました。研究所は、「環境に優しく、歩きやすく、自動車への依存度が低い、住みやすくコンパクトなグローバル都市を創造するための公共政策と戦略に情報を提供する設計と計画の研究を促進する」ことを目指しました。^[37]

同研究所は、世界の都市をより住みやすいものにするための都市政策を策定し、提唱した。9 /11の世界貿易センターの崩壊後、同研究所はメトロポリス誌の編集者スーザン・シェナシーとともにRebuild Downtown Our Town (R.Dot)を共同設立した。R.Dotは、何百人ものデザイナー、専門家、民間人を動員し、再建活動を導き、ニューヨーク市の計画枠組みを確立するための協調的な対応を生み出した。^[38]

建築史の書物における女性に関する研究が比較的少ないことに不満を抱いたウィリスとハイジ・ギフォードは、2002年にビバリー・ウィリス建築財団（BWAF）を設立した。これは非営利の501(c)(3)全国研究教育機関で、建築への女性の貢献に関する知識と認識を高めることを目的としている。^[13]ビバリー・ウィリス建築財団（BWAF）の使命は、「現代の実践であれ、歴史的な物語であれ、女性の仕事が認められ、尊重され、評価されるように、建築業界の文化を変えること」である。^[13] BWAFは、建築、デザイン、景観、工学、技術、不動産、建設の分野で、博物館、専門組織、その他のグループと協力している。BWAFのプログラムであるEmerging Leadersは、女性が学校を卒業してから5年から10年が経過した後に専門能力開発の機会を構築するために2017年に作成された。参加者に選ばれた女性は、建築、エンジニアリング、建設、不動産、法律、金融サービスの各分野で重要な上級女性と関係を築き、自身のキャリア目標を推進する機会を得ます。^[39]参加者は共通の経験を共有し、成功のための個人的な戦略を交換します。

• カリフォルニア州の女性建築家のリスト

• アメリカ建築界の先駆的女性、ビバリー・アン・ウィリス
• ビバリー・ウィリス オンライン アーカイブ
• グローブアートオンライン
• アメリカの女性建築家タイムライン 2012-08-07ウェイバックマシンにアーカイブ
• 国際女性建築アーカイブのビバリー・ウィリス
• カリフォルニア大学バークレー校地域口述歴史事務所のビバリー・ウィリス口述歴史
• 国立建築博物館のビバリー・ウィリス図書館
• ARTstor の Beverly Willis Architecture プロジェクト画像
• ビバリー・ウィリス建築財団
• アメリカ建築家協会
• 国立建築博物館