ベッシー・トーマスシェフスキー

ベッシー・トーマスシェフスキー
生まれる	ブリッシェ・バウムフェルド・カウフマン 1873 ウクライナ、キエフ県タラシチェ
死亡	( 1962-07-06 )1962年7月6日（89歳）
その他の名前	ベッシー・バウムフェルド・カウフマン
職業	舞台女優
配偶者	ボリス・トーマスシェフスキー1891-1939
子供たち	エスター・トーマスシェフスキー 1889-1895 ハリー・トーマスシェフスキー 1895-1993 ミルトン（ミッキー）トーマスシェフスキー 1897-1936 セオドア・ヘルツル・トーマスシェフスキー（後のテッド・トーマス） 1904-1992

ベッシー・トーマスシェフスキー（1873年 - 1962年7月6日）は、ブリッチェ・バウムフェルド＝カウフマンとして生まれた、ロシア生まれのユダヤ系アメリカ人の歌手、女優、コメディアンであり、 1890年代からイディッシュ語劇場で活躍したスターである。彼女は、当時最も人気のあるイディッシュ語の主演俳優、ボリス・トーマスシェフスキーの妻であり、舞台パートナーでもあった。彼女の最も有名な役は、1908年にピープルズ劇場で演じた オスカー・ワイルドの『サロメ』の主役だろう。

彼女は1873年にウクライナのキエフ州タラシチャでブリッチェ・バウムフェルド＝カウフマンとして生まれた。彼女の家族は1879年にアメリカに移住し、最終的に1883年にボルチモアの近くに定住した。彼女は12歳まで学校に通い、その後ストッキング工場と搾取工場で働き始めた。^[1]

1887年、14歳のベッシーは、イディッシュ語の巡業劇団によるボルチモア公演『アリレス・ダム』 （『血の名誉毀損』）の舞台裏で、舞台で見た若く美しい「女優」に会うために訪れたとき、将来の夫と出会った。しかし、「彼女」は19歳のボリス・トーマスシェフスキーであり、^[1]彼が劇団の支配人でもあることがわかった。1888年、ベッシーは家出をしてトーマスシェフスキー劇団に加わり、^{[1]ボストン・ミュージック・ホールで上演された}アブラハム・ゴールドファーデンの『シュラミス』で、純真な少女の役を与えられた。ボリスはロマンチックな男性主人公の役に移った。

1889年、16歳のベッシーはボリスとの間に娘エスターをもうけ、1891年に結婚した。^[2]エスターは6歳でジフテリアで亡くなった。彼らには3人の息子もいた。^[3]彼らの最初の息子ハリーは13歳で演劇『The Pintele Yid』（A Little Spark of Jewishness、1909年）で演技を始め、連邦劇場のイディッシュ語演劇プロジェクトの監督になり、映画『ユダヤ人のリア王』（1934年）と『バル・ミツバの少年』（1935年）で父親の監督を務めた。ミッキーとして知られる彼らの次男は父親の恋愛癖を受け継ぎ、同時に2人の女性と恋愛関係になり、1931年に劇的な殺人未遂/自殺に至った。これは父方の叔母エマ・トーマスシェフスキー・フィンケルの1904年の悪名高い情事を思い出させる。ミッキーと叔母のエマは二人とも嫉妬深い仲間による殺人未遂により麻痺を負い、後に二人とも傷に関連した合併症で亡くなった。エマはそれから何年も後の1929年に、ミッキーは1936年に亡くなった。 ^[4]彼らの三男セオドアはテッド・トーマスと名前を変え、舞台監督になった。テッド・トーマスの息子は著名な指揮者の マイケル・ティルソン・トーマスである。

ボリスの『グリーンホーン』の脚本が成功し、ベッシーがその中で主役を演じたことで、ベッシーは働き過ぎになり、ボリスはお金を持って浮気をするようになった。ベッシーはそのお金の明細を欲しがったが、見つけられなかった。ボリス・トーマスシェフスキーはイディッシュ語の女優レジーナ・ザッカーバーグ（1888年 - 1964年）と長期にわたる関係を持った。^[5]レジーナはガリツィア（オーストリア＝ハンガリー帝国、現在のウクライナのリヴィウ）のレンベルグ・ユダヤ劇場で芸術家としてのキャリアをスタートさせ、1911年9月に夫で俳優のジークムント・ザッカーバーグとともに米国に移住した。彼女はボリス・トーマスシェフスキーの多くの劇場で主演女優を務め、米国のユダヤ人俳優の組合であるヘブライ俳優組合のメンバーでもあった。レジーナは服装、話し方、スタイル、演技においてベッシーをモデルにしていたが、15歳年下だった。ボリスとレジーナの情事と金銭管理の失敗により、ボリスとベッシーは1911年に別れた。

ボリスとベッシーはそれぞれ別のキャリアを歩み、それぞれ成功した。ベッシーは自身の劇団を設立。1915年に人民劇場の経営を引き継ぎ、翌シーズンに劇場はベッシー・トーマスシェフスキー人民劇場と改名された。^[1]彼女は当時の深刻な社会問題、特に女性参政権や避妊といった問題に焦点を当てた。A.テネンホルツに語った彼女の回想録「私の人生史：イディッシュ語スター女優の喜びと苦難」は1915年に出版された。^[1]

レジーナは1910年代半ばまでボリスの内縁の妻だった。ボリスは1915年に破産を申請した。^[6] 1930年代、ボリスは貧乏になり、1939年に亡くなった。ベッシーはボリスと離婚したことはなかった。^[3]

トーマスシェフスキー兄弟は、フォリーズからブロードウェイまで、現代演劇界の形成に大きく貢献し、多くの俳優、作曲家、プロデューサーを輩出しました。彼らは後に劇場や映画スタジオを設立、所有するようになりました。ガーシュイン兄弟もトーマスシェフスキー兄弟のもとでキャリアをスタートさせました。彼らはまた、当時の社会問題に取り組み、新米にアメリカ人としての生き方を教えた人物としても有名でした。彼らは劇場や制作会社、出版社、その他多くの成功した事業を設立しました。^[3]

ボリスの死後、ハリーは母親とともにカリフォルニアに移住した。ベッシーは1962年に89歳で亡くなるまでカリフォルニアに住み、 ^[1]ニューヨークのマウント・ヘブロン墓地のイディッシュ劇場区画に夫とともに埋葬された。テッド・トーマスは1992年に88歳で亡くなった。ハリーは1993年にロサンゼルスで97歳で亡くなった。^[7]

2011年、マイケル・ティルソン・トーマスは祖父母とアメリカのイディッシュ演劇の音楽を記念したコンサートステージショーを主催し、2012年にPBSシリーズ「グレート・パフォーマンス」で放映された。ベッシー・トーマスシェフスキー役はジュディ・ブレイザーが演じた。^[8]