モイシェ・フィンケル

モイシェ・フィンケル（1850年頃 - 1904年6月7日）（別名モリス^[1]またはモーリス・フィンケル）は、初期のイディッシュ語演劇の著名な人物であった。彼は最初アブラハム・ゴールドファーデン、後にジークムント・モグレスコ（当時最大のイディッシュ語スター）^[2]のビジネスパートナーであり、一時期プリマドンナの アネッタ・シュワルツと結婚していた。2人は一緒に、1880年代初頭のブカレスト、1880年代後半から1890年代にかけてニューヨーク市のイディッシュ語劇場を席巻し、主にジョセフ・ラテイナーとモーゼス・ホロヴィッツの作品に基づいたレパートリーを上演した。^{[2] [3]}

ヨーロッパに戻ったシュワルツと離婚した後、当時40代だったフィンケルは、イディッシュ語演劇界で最も影響力のある人物の一人、ボリス・トーマスシェフスキーの妹である16歳のエマ・トーマスシェフスキーと結婚した。二人には二人の子供がいたが、二人の関係は常にうまくいかず、最終的にエマ・フィンケルは夫と別れ、離婚手続きを開始した。彼女の訴訟では、暴力を含む配偶者による虐待の例が挙げられていた。彼女は別の俳優、デイヴィッド・レビンソンと交際を始めた。同時に、モイシェ・フィンケルとジェイコブ・アドラーのビジネスパートナーシップは、グランドシアターの共同経営を伴っていたが、激しい論争で終わり、劇場の経営権をめぐる法廷闘争は最終的にアドラーに有利に決着した。エマ・フィンケルと彼女の恋人はアドラーのために働き続けた。^[1]

1904年6月7日、エマと子供たち、そしてレビンソンがニュージャージー州の夏の別荘に滞在していたとき、フィンケルが突然現れ、妻とレビンソンを銃で撃ち、自ら命を絶った。フィンケルは自殺し、妻に重傷を負わせた。レビンソンは無傷だった。^[1]

ジェイコブ・アドラーは、フィンケルは「決して笑わなかった」と記しており^[4]、他の同時代の記録も彼が気難しい性格だったことに同意している。フィンケルの最初の結婚で生まれた息子アベム・フィンケルはハリウッドの脚本家になった。エマとの結婚で生まれたベラとルーシー・フィンケルはイディッシュ語の俳優になった。ベラはポール・ムニと結婚した。エマ・トーマスシェフスキー・フィンケルは何年も半身不随で生き、座って演じられる役を演じ続けた。彼女は1929年に46歳で、病気の合併症で亡くなった。^[1]

• アドラー、ジェイコブ、『舞台上の人生：回想録』、ルラ・ローゼンフェルド訳・解説、クノップ社、ニューヨーク、1999年、ISBN  0-679-41351-0。特に86ページ。
• ジョーンズ、フェイス。「ステージ キリング: 殺人自殺未遂事件の解決」The Forward、2006 年 10 月 13 日。
• ローレンス、ジェローム。俳優：ポール・ムニの生涯と時代。ニューヨーク：パトナム、1974年。ISBN 0-399-11341 -X 
• Leksikon fun イディシュン劇場vol. 4. ニューヨーク、1963年。
• Bercovici, Israil , O sută de ani de teatru evreiesc în România (「ルーマニアのイディッシュ語/ユダヤ人演劇の 100 年」)、第 2 ルーマニア語版、コンスタンティン・マシウカによる改訂および増補。 Editura Integral (Editurile Universala のインプリント)、ブカレスト (1998 年)。ISBN 973-98272-2-5。詳細な出版情報については、著者に関する記事を参照してください。