バーナード・G・シーガル

バーナード・G・シーガル（1907年6月11日 - 1997年6月1日）は、貧困層の擁護と公民権運動での活動で知られるアメリカの弁護士でした。

シーガルはニューヨーク市で生まれたが、幼少期をアレンタウンとフィラデルフィアで過ごした。ペンシルベニア大学で学士号と法学の学位を取得した。

シーガルは法科大学院を卒業後、ペンシルベニア州 司法長官ウィリアム・A・シュネーダーの事務所で副司法長官となった。

シーガルは24歳で、州史上最年少の副司法長官となった。^[1]

シュネーダーが知事選に敗れ、1935年に自身の事務所を設立すると、シーガルはすぐにパートナーとなり、最終的には現在のシュネーダー・ハリソン・シーガル・アンド・ルイスとして知られる事務所の会長に就任した。^{[2] [3]}

1950年代、シーガルは米国最古の弁護士会であるフィラデルフィア弁護士会の会長に選出された初のユダヤ人弁護士となった。1969年には米国弁護士会の会長に就任。上訴業務を専門とする企業弁護士としての50年間で、シーガルはベル電話、RCA、NBC、ハーツコーポレーション、ギンベルブラザーズ、そしてユナイテッドパーセルサービスなど一流企業のクライアントを代理し、ユナイテッドパーセルサービスでは長年取締役および法務顧問を務めた。

シーガルは、アメリカ合衆国最高裁判所で約 50 件の訴訟を担当したが、弁護士としては自分の使命を広い視野で捉えていた。シーガルは、裁判官の能力による選出を国で最も推進した人物として知られていた。1950 年代半ば、シーガルは、当時のハーバート・ブラウネル司法長官とドワイト・D・アイゼンハワー大統領を説得し、最高裁判所を含むすべての連邦裁判官候補者の名前をアメリカ法曹協会連邦司法委員会に提出し、その資格に関する報告書と推薦書をもらうようにした。この慣行はそれ以来続いており、大統領が ABA 委員会で「不適格」とされた連邦裁判官を任命することはほとんどない。シーガルは同委員会の委員長を 6 年間務め、委員長を退任した後も長きにわたって裁判官の選出において重要な役割を果たし続けた。

1963年、公民権運動が盛り上がる中、シーガルはロバート・F・ケネディ司法長官に電話し、なぜ大統領は公民権運動を支援する弁護士を動員しないのかと尋ねた。ジョン・F・ケネディ大統領はシーガルが提案した244人の著名な弁護士の会議を招集し、シーガルを共同議長とする「法の下の公民権のための弁護士委員会」を設立した。委員会は南部諸州の公民権活動家を弁護するために弁護士を派遣し、南部だけでなく多くの北部の都市でも公民権の推進に重要な役割を果たした。シーガルの妻で公民権学者でもあるジェラルディン・シーガル博士は、公民権活動においてシーガルと緊密に協力した。

シーガルは貧困者への法的サービスを促進する上でも重要な役割を果たし、リンドン・B・ジョンソン大統領の下で国家法的サービス計画に関する諮問委員会の委員長を務め、貧困者に法的サービスを提供するために全国の弁護士を動員した。彼は最も軽蔑されている被告にも弁護を受ける権利があるという原則に忠実であった。1953年、彼は共産主義者として告発されたフィラデルフィアの9人の弁護を組織した。^[1]

シーガルは、ペンシルベニア大学、テンプル大学、ヴィラノバ大学、フランクリン・アンド・マーシャル大学、ドロプシー大学、アメリカ・ユダヤ神学校、バーモント法科大学院、ジョージタウン大学、サフォーク大学、ヘブライ・ユニオン大学ユダヤ教学院から名誉学位を授与された。彼は世界中の機関や組織から、その他にも数多くの賞や栄誉を受けており、その中には「世界で最も偉大な弁護士」として世界平和法賞、米国司法長官による国家公民権賞、法の下の公民権のための弁護士委員会による第一回生涯功労賞、全米キリスト教ユダヤ教徒会議による国家人間関係賞、全米黒人地位向上協会（NAACP）法的擁護基金によるウィリアム・H・ヘイスティー判事賞などがある。

1981 年、ペンシルバニア大学ローレビュー誌は、最高裁判所判事ウィリアムJ. ブレナン ジュニア、ルイスF. パウエル ジュニア、アーリン アダムス、ルイス H. ポラック両判事、その他の法律界の著名人による賛辞を添えた特別号をシーガルに捧げました。そのレビューで、元判事のA. レオン ヒギンボサムは次のように述べています。

歴史に名を残す最高裁判所がバーナード・G・シーガルを賞賛する判決を下すとき、同裁判所は、貧困者、無力者、そして権利を奪われた人々に対する法的サービスの拡大と改善に向けた同氏の不屈の努力をさらに高く評価するだろう。私は、組織化された弁護士会と多くの弁護士個人に、人種差別と宗教的偏見の障壁の根絶を自らの使命の一部として受け入れるよう働きかけた同氏の偉大な役割に注目するだろう。同裁判所は、司法の独立性と卓越性を維持し、向上させるための同氏の努力を強調するだろう。」^[4]

シーガルは1997年6月1日、90歳の誕生日の10日前に、ペンシルベニア州フィラデルフィアの自宅で癌の合併症により亡くなった。^[1]

• ペンシルバニア大学ロースクールアーカイブのバーナード・G・シーガル文書
• ルイス・F・パウエル判事の米国最高裁判所への指名を支持するバーナード・G・シーガルの証言
• 1960年代のアメリカ法曹協会の歴史
• ジェラルド・J・セント・ジョン著「道徳問題」では、シーガルがアメリカ法曹協会で公民権運動に取り組んだ活動について詳しく述べている。
• ジェラルド・J・セント・ジョン著『レインメーカーズ』、シーガルの経歴を引用
• ローゼンブルーム対メトロメディア事件における米国最高裁判所の判決の全文