Loading article…
 現場付近に瓦礫が散乱し、近くの車が損傷 | |
| 日付 | 1983年5月27日 |
|---|---|
| 時間 | 午前9時15分頃（東部夏時間） |
| 位置 | 1278 ウェルカム バレー ロード、ベントン、テネシー州 |
| 座標 | 北緯35°8′42″ 西経84°39′50″ / 北緯35.14500° 西経84.66389° / 35.14500; -84.66389 |
| 別名 | ポーク郡の花火事故 |
| 原因 | 未定 |
| 死亡者（数 | 11 |
| 致命的ではない傷害 | 1 |
| 有罪判決 | 21 |
ベントン花火事故は、1983年5月27日にテネシー州ベントン近郊の農場で発生した産業災害である。違法な花火を製造していた無許可の花火工場で大爆発が発生し、11人が死亡、1人が負傷した。これにより、警察と一般市民に初めて工場の存在が明らかになった。最初の爆発音は20マイル（32 km）以上離れた場所でも聞こえた。
この事件は全国的な注目を集め、複数のメディアで報道され、2年間にわたる連邦捜査の引き金となり、最終的に工場の所有者、首謀者と目される男、およびこの工場で製造された花火の製造、輸送、および/または輸送許可を共謀した複数の州の他の数名を含む21人が有罪判決を受けた。捜査官は、この工場が米国史上最大かつ最も利益を上げていた違法花火製造工場であったと断定した。[1] [2]この惨事は、違法花火が関与した米国史上最悪の死者を出した事件であった。[3]
背景
ウェッブズ・ベイト・ファームは、ベントンから南に約2マイル（3.2キロ）の田舎、ポーク郡のレイノルズ・ブリッジ・ロードとパンキー・レーンの交差点近くのウェルカム・バレー・ロード沿いに位置し、ミミズやその他の釣り餌の栽培と製造、釣り道具の販売を行っていた。[4]この農場は1978年から営業しており、災害当時30歳だったダン・リー・ウェッブが所有していた。[5]農場に加えて、ウェッブは石工事業も営んでいた。[6]
1982年12月、ウェッブと親戚のデイビッド・パークス、オコイー近郊のハワード・エメット・ブランブレットは、農場の古い金属製酪農場の納屋で、連邦法で禁止されているM-80とM-100の花火の製造を始めた。 [4]ベントンで花火店を経営し、ウェッブの知人でもあったブランブレットは、財政難を克服するためにウェッブにこの事業を始めるよう提案した。[6]伝えられるところによると、彼はウェッブとパークスにこれらの花火の製造方法を教え、複数の州の材料供給業者や販売業者を紹介した。[7]当局は彼がこの事業の首謀者であるとみなしていた。[7] 1,440個の花火が入っていた花火ケース1つは160ドル（2023年の価値で489ドルに相当）で販売され、花火の販売責任者だったブランブレット氏と、材料の主な供給元で顧客の勧誘を担当していたオハイオ州の花火製造業者ジョン・フランクリン・ミラー氏は、それぞれ10ドル（2023年の価値で31ドルに相当）を受け取った。[8] [6]両氏は違法な花火に関与した経歴があり、他の違法な花火製造事業の立ち上げに協力しており、そのうちのいくつかでは爆発して労働者が死亡した。[9] [8]工場では数人の従業員が雇用されていたが、全員がウェッブ氏と血縁または婚姻関係にあり、当時は失業中または不完全雇用だったと伝えられている。[4]
工場が入っていた2階建て、40×70フィート（12メートル×21メートル）の納屋は、1階に薬品混合室、2階に組み立て室があった。[10]爆発で母と娘を亡くした元従業員は、2人には1時間あたり5ドル（2023年の価値で15ドルに相当）の現金が支払われていたと述べた。[2]犠牲者の他の親族は、爆発物は通常手作業で混合されていたと述べた。[2]ほとんどの従業員は危険性を認識しておらず、安全な労働条件に関する教育を受けていませんでした。[1] 1982年12月から爆発日までの間に、合計1,542,880個のMシリーズ花火が工場で製造され、少なくとも12の州に配布されたと報告されています。[9]工場は操業中に約125万ドル（2023年には382万ドルに相当[11] ）の利益を蓄積したと判断されました。 [2]最盛期には、工場は最低でも週6日稼働し、12〜14人を雇用し、週に100〜130ケースの花火を製造していました。[8] [6]爆発の数か月前のある時点で、ポーク郡保安官事務所、テネシー州捜査局（TBI）、アルコール・タバコ・火器取締局（ATF）は、その地域で違法な花火製造事業が行われているという知らせを受けていましたが、場所は不明でした。[5]
爆発と反応
1983年5月27日午前9時15分頃、11人の作業員が勤務中だったとき、納屋に隠してあったM-80とM-100爆薬、閃光薬、その他の化学物質が爆発し、強力な爆発音が発生し、11人の作業員全員が即死し、納屋は倒壊した。[12]最初の爆発の数分後には、目撃者によるとショットガンのような音がしたという小規模な爆発が数回続いたが、これは最初に爆発しなかった個々の花火ケースから発せられたものと考えられている。[12]現場近くで草刈りをしていたダン・リー・ウェッブのいとこトミー・ウェッブは、70ヤード（64メートル、210フィート）以上も飛ばされたと報告されている。[13]爆発により、瓦礫は現場から200ヤード（180メートル、600フィート）も吹き飛ばされ、衝撃波によって100ヤード（91メートル、300フィート）も離れた場所の木がなぎ倒された。[1]爆発の威力により、近隣の住宅や建物の窓が粉々に割れ、近隣住民が軽い切り傷を負ったと報じられている。[7]遺体の一部が近隣の家屋や車庫の屋根を突き破り、現場から500フィート（150メートル、170ヤード）も離れた場所まで飛ばされた。[1]納屋には無傷のものは何一つ残されておらず、遺体はすべて手足を失い、6体は首を切断されていた。[13]爆発の威力で服を脱いだ者もいた。[12]
数人の目撃者が、高さ600～800フィート（180～240メートル）と推定される白いキノコ雲を見たと主張し、 20マイル（32キロ）以上離れたクリーブランドでも爆発の音が聞こえ、感じられた。 [12]最初の爆発の直後に数件の911通報があり、数分以内に数台の警察部隊が現場に到着した。当時家の中にいたウェッブの妻リンダ・スーは、保安官が到着する前に逃げた。[2]重傷を負ったトミー・ウェッブは、体の約35パーセントに火傷を負い、チャタヌーガのアーランガー医療センターに搬送された。 [12] ATFとTBIのチームが爆発の原因を調査するために後に到着した。[1]テネシー州緊急事態管理局（TEMA）のチームが、ノックスビルのテネシー大学の法医学人類学者ウィリアム・M・バスを含む、後に現場に到着し、犠牲者の身元を確認した。[1]
調査
当局は爆発の正確な原因を突き止めることはできなかったが、爆発物が混ぜられたことが原因である可能性が高いと結論付けた。塗料をかき混ぜるアタッチメントが付いた電気ドリルの焦げた残骸が発見され、ドリルのモーターから出た火花が混合物に到達したというのが原因に関する有力な説だった。[1]捜査官は、他の考えられる原因としては、現場で見つかった電線、照明器具、その他の器具からの火花、および靴が床を擦った音が挙げられると結論付けた。[ 14]現場ではライターとタバコ3箱も発見され、捜査官はこれらが製造工程の副産物である爆発性の高い蒸気の引火を引き起こした可能性があると判定した。[2] ATF捜査官は、爆発で約300ポンド（140 kg）の爆発物が爆発したと推定した。[15] TEMAは後に、死亡者がフェイ・トレンサム（38）、娘のタニヤ・トレンサム（19）、ドリス・バーンズ・ロングマイア（29）、デビッド・ネルス・ウェッブ（22、ダン・リー・ウェッブの兄弟）、シビル・ダガン（34）、ウィリアム・リー・バーンズ（38）、ベアトリス・ウェッブ（51、ダン・リー・ウェッブの母）、ディキシー・フリーマン（21）、デビッド・パークス（38）とその妻ジュディ（36）、アルバート・ケネス・ジョンソン（53、ダン・リー・ウェッブの叔父）であると特定した。[14] [16]
当局は、約2万ドル[13]（2023年の価値で61,183ドルに相当）、重量2,500ポンド（1,100 kg）以上と推定される不発の花火172箱と、化学爆薬で満たされた55ガロン（200リットル）のスチールドラム6本を近くのトレーラーから発見した。[17] [18]連邦銃器捜査官はまた、長さ8〜10インチ（20〜30センチメートル）、直径3〜4インチ（8〜10センチメートル）の花火ケースを発見した。その大きさから、ポーク郡の保安官は、爆発物の一部はテロリストなどの犯罪意図を持つ人々によって購入されていると推測した。[13]発見された不発弾は農場の地面に埋められ、後に近くのコッパーヒルの露天掘りで爆発し、ウェッブの裁判で証拠として使用された。[19]農場は監視カメラ、電気柵、警報装置、番犬、警告標識からなる精巧な警備システムで守られていたことも判明した。[14]ポーク郡保安官フランク・ペインは記者団に対し、彼らは独立記念日に向けて準備を進めているのではないかと語った。[14]
ポーク郡警察と複数のメディアは、農場の近くに住む数人の人々にインタビューした。花火作戦について知らなかったある男性は、農場がミミズを育てるのと同じくらい多くの人を雇用していることに驚いたと述べた。[20]ある隣人は、爆発で窓が割れ、天井の石膏ボードが吹き飛んだと語った。 [19]彼は3か月前にウェッブ夫妻から、子供たちに納屋に近づかせないように言われていた。[19]別の隣人は、約20分の間に1回の大きな爆発音に続いて数回の小さな爆発音を聞いたと語った。[19]最初の爆発で、彼の居間のガラスが割れた。[19]ベトナム戦争退役軍人のペイン保安官は、「ベトナム戦争以来、このようなことは見たことがない」と述べ、爆発は強力な爆弾の直撃だったと述べた。[2]インタビューを受けた犠牲者の友人や親族の多くは、作戦について知らず、知って驚いたと述べた。[10] [5]
余波
事件当時、イリノイ州ランシングにいて86,400発のM-80を配達していたダン・リー・ウェッブは、2日後にポーク郡刑務所に出頭した。 [9] [21]彼は過失 致死と爆発物の違法製造・所持の11件で起訴され、30万ドル（2023年時点で917,741ドルに相当）の保釈金で投獄された。 [10]リンダ・スー・ウェッブは、出廷を確実にするための重要証人として5万ドル（2023年時点で152,957ドルに相当）の保釈金で拘留された。 [10] [14]彼女は弁護士に対し、爆発当時、夫はニューヨーク・ ニュージャージー地域にいたはずだと信じていると語った。 [10]ウェッブの兄弟ラリーも重要証人として拘留され、5万ドル（2023年の価値で152,957ドルに相当）の保釈金が課されたが、すぐに釈放された。[10] 1984年4月19日、ダン・リー・ウェッブは、無許可で爆発物を製造した罪で連邦懲役10年の判決を受けた。 [22] 1984年5月1日、彼は過失致死罪で有罪を認め、懲役10年の判決を受けた。[22]彼は連邦刑と同時に懲役刑に服し、さらに1万ドル（2023年の価値で29,327ドルに相当）の罰金を科された。[22]
ブランブレットは2日後、ジョージア州チャッツワース近郊で逮捕された。マレー郡の2か所でM-80花火が見つかったためだ。彼はポーク郡刑務所に移送された。[7]連邦裁判所の陪審員は1984年5月3日、彼ともう一人の男に対し、違法な花火の製造、共謀、手製の爆発物の保管の罪で有罪判決を下した。彼は1983年5月24日にサウスカロライナ州ロウズビルで起きた同様の事件での役割を理由に、1984年7月2日に懲役10年の刑を宣告された。この事件では違法な花火作業で爆発が起こり、2人が死亡、5人が負傷した。[23]
1985年8月27日、ブランブレットとミラーを含む9つの州から20人が、農場で作られた違法な花火をテネシー州、ジョージア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、イリノイ州、ミシガン州、インディアナ州、オハイオ州、ペンシルベニア州、ニューヨーク州を含む12州に材料を供給、製造、販売、配布する共謀の罪で連邦訴追された。[24]これらの人々のうち何人かは、花火を運搬したか、運搬をさせた罪でも起訴された。[4] 1986年6月25日、ブランブレット、ミラー、および起訴された他の2人は、連邦陪審によってこの作戦における共謀の罪で有罪となった。[9]他の16人は有罪を認めた。[25]数週間後の7月7日、米国地方裁判所の判事は、ブランブレットに対し、爆発物の違法製造に関与した罪1件、違法な花火を州境を越えて輸送させた罪15件、および爆発物の違法取引1件で懲役10年の判決を下した。[26]彼は1984年の判決と同時にこれらの刑に服した。[27]
アメリカの作家ジョン・ジェファーソンがバスと共著した2007年のノンフィクション『Beyond the Body Farm』には、バスによるこの事件の調査に関する章がある。[1]この事件に関する部分は、元TEMA職員アレン・R・コギンズによる2012年の本『テネシー州の悲劇：ボランティア州における自然、技術的、社会的災害』にも収録されている。 [28]この災害に関する章は、歴史家デウェイン・A・スピークスの2019年の本『東テネシー州の歴史的災害』に掲載されている。[29]現在、この土地にはビッグ・フロッグ・エクスペディションズという名のラフティング会社が入居している。[30]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh ジェファーソン、ジョン、バス、ウィリアム（2007年9月4日）。『死体農場を超えて：伝説の骨探偵が殺人、謎、法医学革命を探る』ハーパーコリンズ。67～86ページ。ISBN 978-0060875282– Google ブックス経由。
- ^ abcdefg 「爆発した違法花火工場の従業員」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1983年6月27日。 2017年11月13日閲覧。
- ^ Neus, Elizabeth (1985年5月22日). 「警察は水曜日に4人の男性を逮捕し起訴した」. United Press International . 2020年6月23日閲覧。
- ^ abcd ダン・ジョージ（1985年8月28日）。「花火の罪で20人が起訴」。AP通信ニュース。2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月19日閲覧。
- ^ abc 違法花火工場爆発、11人死亡（ビジュアルメディア）。テネシー州チャタヌーガ：WDEF News 12。1983年5月27日。
- ^ abcd ハーバーマン、マーガレット（1986年6月19日）。「花火工場のオーナーが始まりを語る」。テネシアン。AP通信。p. 2B 。 2020年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd WTVCニュースチャンネル9 1983年5月29日のトランスクリプト。テネシー州チャタヌーガ：WTVCニュースチャンネル9。1983年5月29日。
- ^ abc アメリカ合衆国対ワイゲルト、ブラムブレット、シュローダー事件、825 F.2d 412（第6巡回区控訴裁判所、1987年8月4日）。
- ^ abcd ジョン・オブライエン（1986年7月4日）。「第4戦の雷鳴を抑える裁判」シカゴ・トリビューン。 2017年11月21日閲覧。
- ^ abcdef ウッズ、ジェフ（1983年5月29日）。「爆発した違法花火工場の所有者」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2018年2月15日閲覧。
- ^ ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル H. (2023)。「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth 。 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
- ^ abcde ウッズ、ジェフ（1983年5月27日）。「無許可の花火工場が今日、農場で爆発」。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2014年4月15日閲覧。
- ^ abcd ウッズ、ジェフ（1983年5月28日）。「爆発した爆発物の大きさ」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2020年9月3日閲覧。
- ^ abcde 「花火の容疑者、死亡事件で起訴」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1983年5月30日。3ページ。 2014年4月19日閲覧– Google News経由。
- ^ ダイ、マイク（1983年6月3日）。「ポルク爆発物が100万ドル以上の利益を上げた」クリーブランド・デイリー・バナー。pp. 1、13。
- ^ 「爆発の犠牲者埋葬」。シンシナティ・エンクワイアラー。AP通信。1983年5月31日。C-4ページ。 2017年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダイ、マイク（1983年5月29日）。「ポーク爆発による死者数は現在11人」クリーブランド・デイリー・バナー。pp. 1、12。
- ^ 「花火工場の死者数が11人に」ユージーン・レジスター・ガード。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1983年5月28日。14Cページ。 2014年5月27日閲覧– Google News経由。
- ^ abcde Powell, Paul (1983年5月28日). 「爆発で11人死亡、ベイトファームで違法花火」. The Victoria Advocate . テキサス州ビクトリア. Associated Press. p. 1C . 2014年5月27日閲覧– Google News経由。
- ^ ジョーンズ、ケンリー（1983年5月27日）。「巨大な爆発でテネシー州の違法花火工場が発覚（トランスクリプト）」NBCナイトリーニュース。ニューヨーク市。 2020年6月2日閲覧。
- ^ 「違法花火工場の所有者が降伏」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1983年5月29日。 2018年2月15日閲覧。
- ^ abc 「全国各地、テネシー州男性が花火爆発で有罪を認める」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1984年5月1日。 2014年4月19日閲覧。
- ^ 「花火爆発で被告に懲役刑」。スパルタンバーグ・ヘラルド・ジャーナル。AP通信。1984年7月4日。p. D4 。2014年4月19日閲覧– Google News経由。
- ^ オブライエン、ジョン（1985年8月29日）。「花火取引計画で20名起訴」シカゴ・トリビューン。 2014年4月15日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マーガレット（1986年6月26日）。「花火裁判で4人の被告が有罪判決」。AP通信。2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月13日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マーガレット（1986年7月7日）。「花火工場事件でブランブレットに懲役10年の判決」AP通信。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「花火工場事件で男に懲役10年」。インデックス・ジャーナル。サウスカロライナ州グリーンビル。AP通信。1986年7月8日。17ページ。 2017年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ケネディ、マーク（2012年1月22日）。「ケネディ：州の歴史における悲劇的な瞬間」チャタヌーガタイムズフリープレス。2020年6月3日閲覧。
- ^ スウィガー、グウェン（2019年7月31日）。「『東テネシー州の歴史的災害』で振り返る悲劇」クリーブランド・デイリー・バナー。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ Big Frog Expeditions、ベントン、テネシー州：ポーク郡登記簿、1990年、pp. 126–130
外部リンク
- 違法花火工場が爆発、YouTubeで11人死亡 - WDEFニュース12
- ロケッツの赤い光、空中に飛び散る死体：大規模災害への対処 -ボディファームの向こう側からの記録