Loading article…
 ハイデルベルク大学のアーカイブより、1781 年 3 月 10 日付のHicky's Bengal Gazetteの表紙。 | |
| タイプ | 週刊新聞 |
|---|---|
| 出版社 | ジェームズ・オーガスタス・ヒッキー |
| 設立 | 1780年1月29日 |
| 廃刊 | 1782年3月30日 |
| 本部 | 67 Radha Bazar コルカタ、インド |
| 国 | イギリス領インド |
ヒッキーのベンガル・ガゼット、またはオリジナル・カルカッタ・ゼネラル・アドバタイザーは、イギリス領インドの首都コルカタ（当時はカルカッタ）で発行されていた英語の週刊新聞であった。アジアで印刷された最初の新聞であり、1780年から1782年までの2年間発行されたが、その後東インド会社が新聞の活字と印刷機を押収した。借金のために2年間投獄された経験を持つ非常に風変わりなアイルランド人、ジェームズ・オーガスタス・ヒッキーによって創刊されたこの新聞は、 [1]ウォーレン・ヘイスティングス総督の政権を強く批判していた。この新聞は、挑発的なジャーナリズムとインドにおける表現の自由のための戦いで重要であった。
新聞の歴史
ヒッキーは1780年1月29日にヒッキーズ・ベンガル・ガゼットの発行を開始し、新聞の印刷を開始する旨を告知する最初の目論見書を印刷した。インドで新聞を印刷するというアイデアは、12年前にオランダの冒険家ウィリアム・ボルトによって提唱されていたが、その構想を実行したのはヒッキーが初めてであった。ヒッキーの新聞は毎週土曜日に1回印刷され、小売価格は1ルピーであった。発行部数は1週間あたり約400部と推定されているが、それ以上であった可能性もある。[2]
ヒッキーは当初、政治的論争を避けていた。[3]彼は自分の新聞が及ぼす影響を観察するにつれて、より政治的になり、中立的な編集方針から独立したものへと転換した。彼のスローガンは「すべての政党に開かれ、しかし何の影響も受けない」となった。[4]東インド会社とつながりのある競争相手がライバル紙「インディア・ガゼット」を創刊しようとしていることを知った後、彼は東インド会社に対して強い反感を抱くようになった。[5]ヒッキーは、東インド会社の従業員シメオン・ドロスが、ヒッキーがドロスとウォーレン・ヘイスティングスの妻マリアン・ヘイスティングスに賄賂を払うのを拒否したことに対する罰としてインディア・ガゼットを支援したと非難した。[6]
ヒッキーの告発に対する報復として、ヘイスティングスの最高評議会はヒッキーが郵便局で新聞を郵送することを禁じた。[7] 1780年11月18日、最初のインディア・ガゼットが発行されたのと同じ日に、ヒッキーは新聞の名前を「ヒッキーのベンガル・ガゼット、またはカルカッタ・ゼネラル・アドバタイザー」から「ヒッキーのベンガル・ガゼット、またはオリジナル・カルカッタ・ゼネラル・アドバタイザー」に変更し、自分の新聞が最初に創刊されたことを強調した。[要出典]
ヒッキーはヘイスティングスの命令が表現の自由の権利を侵害していると主張し、[8]ヘイスティングスを汚職、[9]暴政、さらには勃起不全で告発した。[10]ヒッキーはまた、フォートウィリアムの最高裁判所長官イライジャ・インピーの賄賂収賄、[11] プロテスタント宣教団の指導者ヨハン・ザカリアス・キルナンダーの孤児基金からの窃盗など、カルカッタの他の英国指導者の汚職も告発した。[12]ヘイスティングスとキルナンダーがヒッキーを名誉毀損で訴えたため、ヒッキーの編集上の独立は長くは続かなかった。1781年6月の劇的な4回の裁判の後、最高裁判所はヒッキーを有罪とし、投獄を宣告した。[13]
ヒッキーは刑務所から新聞の印刷を続け、ヘイスティングスらを汚職で告発し続けた。[14]ヘイスティングスがヒッキーに対して新たな訴訟を起こしたため、ヒッキーの活動はついに抑制された。ヒッキーのベンガル・ガゼットは1782年3月30日に最高裁判所の命令により活字が押収され、発行を停止した。翌週、活字と印刷機は競売にかけられ[15]、インディア・ガゼットに売却された。[要出典]
編集方針
ヒッキーのベンガル・ガゼットは、皮肉と挑発的な文体で知られていた。当時の多くの新聞とは異なり、この新聞は女性の自慰行為や原始階級意識などのタブーな話題を取り上げ、貧困層の権利を主張し、代表なき課税に反対した。この新聞は反戦と反植民地主義を強く主張し、東インド会社の指導者たちの拡張主義と帝国主義的目的を常に嘲笑した。[要出典]
現代の視点
回想録作家のウィリアム・ヒッキー（同紙の創刊者とは血縁関係はない）は、弁護士としての立場でジェームズ・ヒッキーを債務者監獄から釈放することに成功した直後の同紙の設立について次のように記している。
「私がヒッキーに初めて会ったとき、彼はインドに7年ほどいた。監禁中に彼は印刷に関する論文に出会い、カルカッタには印刷機がなかったため、印刷業を始めるのに十分な情報を得た。…ヒッキーは、そのような新聞がまだ出版されていなかったので、公共の新聞を立ち上げれば大きな利益が得られるかもしれないと考えた。彼の活字などが彼の元に届き、彼は週刊紙の印刷を提案した。それは並外れた支持を得て、彼はすぐに最初の作品を発行した。目新しいものとして誰もがそれを読み、喜んだ。彼はユーモアに富んでおり、その才能の証拠が彼の新聞に溢れていた。また、適切なあだ名を付けたり、風刺的な逸話を語ったりする才能も持っていた。」[17]
ヒッキーはこの新聞からほとんど利益を得なかった。ウィリアム・ヒッキーはさらに、彼がこの新聞を「あらゆる階級の個人に対する個人的な悪口や、最も卑劣な中傷の媒体にし、高貴な者も卑しい者も、金持ちも貧乏人も、多くの人が最も理不尽で残酷なやり方で攻撃された...その結果、彼は完全に破滅した」と語っている。[18]
遺産
ヒッキーのベンガル・ガゼットはアジアで最初に発行された印刷新聞でした。 [19]この新聞は当時インドに駐留していたイギリス兵の間で有名になっただけでなく[20]、インド人が独自の新聞を書くきっかけにもなりました。[要出典]
残存コレクション
Hicky's Bengal Gazetteのコレクション (すべて不完全) を保有していることが知られているアーカイブは 6 つあります。
- メルボルン大学
- ハイデルベルク大学。ジョージ・リヴィウス著。オンラインで無料で閲覧可能。[1]
- インド国立図書館
- カルカッタ高等裁判所（1781 年 6 月 25 日付の特別発行のみ）。
- 大英図書館。2つのコレクション。1つは[永久リンク切れ ] 、元々は大英博物館のジョージ・リヴィウスのコレクション。もう1つは[永久リンク切れ ]、あまり完全ではないコレクションで、元々は個人オークション[21]とインド事務局図書館のコレクションです。
- カリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館。 1907年以前にH・モース・スティーブンスが収集。 [22]このコレクションは、かつてヒッキーの助手の一人であるポール・フェリスが所有していたものと思われる。
ギャラリー
ヒッキーのベンガル・ガゼットの画像
-
カリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館にある、製本されたヒッキーのベンガル・ガゼットの創刊号の最初のページ -
ヒッキーのベンガル・ガゼット創刊号の2ページ目 -
ヒッキーのベンガル・ガゼット創刊号の3ページ目 -
ヒッキーのベンガル・ガゼット創刊号の4ページ目
参考文献
- ^ オーティス 2018、9、16、19頁
- ^ オーティス 2018、290ページ
- ^ オーティス 2018、68ページ
- ^ オーティス 2018、76ページ
- ^ オーティス 2018、103、108ページ
- ^ オーティス 2018、98、100ページ
- ^ オーティス 2018、101-102ページ
- ^ オーティス 2018、104-105ページ
- ^ オーティス 2018、108ページ
- ^ オーティス 2018、147ページ
- ^ オーティス 2018、110-111ページ
- ^ オーティス 2018、132-133ページ
- ^ オーティス 2018、147、160、190ページ
- ^ オーティス 2018、190～192ページ
- ^ オーティス 2018、201-202ページ
- ^ オーティス 2018、72ページ
- ^ ウィリアム・ヒッキーの回想録第2巻（1775-1782）、ロンドン：ハースト＆ブラケット、1918年、175ページ。
- ^ ヒッキー『回想録』第2巻、176ページ。
- ^ オーティス 2018、26ページ
- ^ オーティス 2018、27ページ
- ^ Bloomsbury Book Auctions、1985 年 3 月 25 日。販売番号 32、1985 年 2 月 27 日。ロット 67。1780 年 3 月 11 日の Hicky's Gazette は、インド省図書館によって 200 ポンドで購入されました。
- ^ Sanial, SC (1907年7月)。「インドにおけるジャーナリズムの歴史」カルカッタレビュー。249 :362。
文献
- オーティス、アンドリュー（2018）。ヒッキーのベンガル・ガゼット：インド初の新聞の知られざる物語。ウェストランド・ブックス。ISBN 978-93-86850-91-1。
ウィキメディア・コモンズには、 Hicky's Bengal Gazetteに関連するメディアがあります。