Loading article…
ビーチワースはオーストラリアのビクトリア州北東部にある町で、 1850年代半ばのゴールドラッシュ時代に大きく発展したことで有名です。 2021年の国勢調査によると、ビーチワースの人口は3,290人でした。
ビーチワースには数多くの歴史的建造物がよく保存されており、町は生まれ変わって人気の観光地となり、ワイン生産の中心地としても成長を遂げている。
ビーチワース教区および町域の計画は、ジョージ・D・スマイスが1828年にリバプール近郊の家族の領地を離れた後、そして1838年にタスマニア州ローンセストン近郊に再び移った後に、彼によって作成、命名、認証された。
元々は入植者のデイビッド・リードが放牧に使っていたこの地域は、1853年まではメイデイ・ヒルズとも呼ばれていました。[ 2 ]郵便局は1853年5月1日にスプリング・クリークとして開設され、1854年1月1日にビーチワースと改名されました。[ 3 ]
起源や言語が不明な地域の先住民の名称の一つはバールムータである。[ 4 ]
1852年から1857年の間、ビーチワースは金産出地域であり、行政の中心地でもありましたが、その権力、富、影響力は短命でした。キャロル・ウッズによると、初期の探鉱者の一団がこの地域から14ポンド（6.4kg ）の金の入ったパンを持ち帰ったそうです。[ 5 ]また別の幸運な一団は、1週間で約50ポンド（23kg ）の金を掘り出しました。 [ 6 ]こうして、この辺鄙な地域へのラッシュが始まりました。1855年の最初の選挙運動中、候補者の1人であるダニエル・キャメロンは、純金の蹄鉄をつけた馬に乗りました。この出来事の贅沢さは、ビーチワースのロゴが金の蹄鉄であることから、今でも記念されています。
当時、ビーチワースは距離的にも移動時間的にもメルボルンの植民地行政の中心地から遠く離れていた。ビーチワースへの鉄道建設の可能性をめぐる地元の議論は、ワンガラッタとビーチワースの間に広軌（5 フィート 3 インチ/ 1,600mm ）の選択肢か狭軌（2フィート6インチ/ 762mm ）のシステムかという選択肢に及び、これらの議論と選択肢はオーブンズ・アンド・マレー・アドバタイザー紙に掲載された。皮肉なことに、1890年代には実際に狭軌システムが近くに実現し、ワンガラッタからホワイトフィールドまでを走っていた。最終的に広軌鉄道が1876年9月にビーチワースに到着したが[ 7 ]、その頃には町と金の生産は衰退していた。この鉄道路線は101年間の運行の後、1977年に廃止され、解体された。
最盛期には、ビーチワースの町には、製革所、宝石商、靴職人、醸造所、鍛冶屋、家畜市場など、さまざまな産業が軒を連ねていた。また、学校、修道院、ホテル、堂々とした石壁の刑務所、病院、精神病院、裁判所、警察署、駅馬車会社、火薬庫なども備えていた。
黄金時代には、アメリカ、イギリス、中国から男女がやって来た。最盛期には、ビーチワースの町には3,100人以上の住民がいた。[ 8 ]スプリングクリーク、リーディクリーク、シルバークリーク、ナインマイルクリーク、ウールシェッドなどの地域に何千人もの鉱夫が殺到し、周辺地域や鉱山キャンプが次々と出現し、オーブンズの人口は約22,000人に増加した。[ 9 ]中国人はビーチワースの町に住むことを許されず、郊外に住んでいた。中国人鉱夫に対しては、数多くの規制、規則、免許チェックが実施された（ウッズ、マクウォーターズ、オブライエン、クロニンを参照）。ビーチワース墓地には、初期の中国人鉱夫/開拓者の大規模な保存区画がある。ビーチワース周辺およびビクトリア州北東部全域における中国人金鉱夫の存在は社会不安を引き起こし、これらはオブライエン、ウッズ、クロニンの以下の著作に記録されている。
ビーチワース治安判事裁判所は1990年1月1日に閉鎖された。[ 10 ]
初期の金鉱地帯と関連のあるオーストラリアの多くの田舎町と同様に、ビーチワースにも個性的な人物や悪党がいた。1870年代に悪名高かった人物の一人に、かつて馬車宿のオーナーであり、後に「犬係」、またある時は「動物収容所係」、さらに別の時には郡の徴税官を務めたジョン・フェランがいる。[ 11 ]フェランは絶えず訴訟を起こし、新聞社に寄稿し、広告を出していた。彼の公務上の横柄な行動は、地元の新聞で嘲笑的に報じられた。[ 12 ]
不運なバークとウィルズ遠征隊のリーダー、ロバート・オハラ・バークは、1854年から1857年までビーチワースで警察の上級警部として勤務していた。[ 13 ]ケリー一味の追跡者の一人である警官ジョン・サドラーも、ビーチワースの初期の頃に同地に駐在していた。(ハーヴェイ)
バーク博物館はロック・ストリートに位置し、ビーチワースとその周辺地域の歴史に関する一次資料を所蔵しています。資料には、新聞、写真、工芸品、衣服、絵画、展覧会、出版された地域史、未発表の論文などが含まれ、展示品は金鉱発見、初期の中国人鉱夫、1850年代の採掘作業にまで遡ります。
アイザック・アイザックスは、1931年に任命されたオーストラリア初のオーストラリア生まれの総督でした。アイザックス一家は、息子に質の高い教育を受けさせるために、1867年にヤカンダンダからビーチワースに引っ越し、最初はコモン・スクールに、次にビーチワース・グラマー・スクールに息子を入学させました。彼は1年目に首席になりました。2年目には、学校でパートタイムの補助教師として雇われ、放課後には同級生の家庭教師も務めました。1870年9月、アイザックスはわずか15歳で教員見習い試験に合格し、それから1873年までその学校で教鞭をとりました。アイザックスは次に、コモン・スクールの後継校であるビーチワース州立学校で補助教師として雇われました。[ 14 ]
1875年、アイザックスは仕事と法律の勉強のためにメルボルンに移住した。 1892年5月から1893年5月まで、そして1893年6月から1901年5月まで、ビクトリア州議会のボゴン選挙区選出議員としてビーチワースとの繋がりが再び築かれた。さらに、1901年にインディ選挙区から連邦議会に選出され、ビーチワースとその周辺地域を代表した。彼は1906年に高等裁判所判事に任命されるまで議員を務めた。
彼の弟で、あまり知られていないジョン・アルフレッド・アイザックスも弁護士であり、 1894年から1902年まで地元選挙区であるオーベンズの代表を務めたが、破産し、夫婦間の問題に巻き込まれたまま亡くなった。
アウトローのネッド・ケリーはビーチワースと多くの繋がりがあった。彼はビーチワース刑務所 に収監されたことがあり、地元のホテルの裏でアイザイア・“ワイルド”・ライトと有名なボクシングの試合をした。[ 15 ]ケリー一味のアーロン・シェリットとジョー・バーンは、ビーチワースの町の郊外にあるウールシェッド金鉱キャンプ出身だった。ビーチワース刑務所では、ケリー一味の支持者、親族、その他の同情者と疑われた21人の男が、警察長官スタンディッシュ大尉によって、無法者法に基づいて3か月以上も裁判も証拠もなく拘留されていた。[ 16 ]
ジェームズ・ウィリアム・イングラムとその父は、ビーチワースでジェームズ・イングラム＆サンという名の大きな書店を経営していた。この書店は1855年に設立され、1898年まで続いた。ヘンリエッタ・イングラム（後にバードとなる）はここで生まれ、1930年代にはバーク・ストリートでメルボルン最大の書店であり、文人たちの憩いの場となった書店を経営した。[ 17 ]
ビーチワースに長年住んでいたジョージ・B・カーファード（1836年～1889年）は、ビクトリア州首相となり、ビーチワースとメルボルンを結ぶ鉄道網の整備に大きく貢献した。
カスティオー（1831年 - 1885年）は、1856年から1869年までビーチワース刑務所の所長を務めた。巨大な花崗岩の壁で有名なこの刑務所は、「カスティオーの城」として知られていた。 1880年にメルボルン刑務所の所長を務めていた彼は、ネッド・ケリーの絞首刑の公式証人となった。彼の日記は後に『私の立場の困難』として出版された（2004年） 。[ 18 ]この本には、1880年8月14日付のオーストラリアン・スケッチャー誌に掲載された、ネッド・ケリーの勾留中に彼と一緒に座っているカスティオーの絵（278ページ）と、ケリーの絞首刑の証人の一人として署名した彼の写真（viiiページ）が掲載されている。カスティオーはメルボルンのギャリック・クラブ の初期メンバーだった。[ 19 ]
1897年生まれ、1983年没。スポーツマン、実業家、スポーツ管理者。[ 20 ]
1886年生まれ、1962年没。判事。[ 21 ]
南西斜面の最南端に位置するビーチワースは、年間を通して涼しい気候です。西経に位置するため、夏の暖かさは不安定で、寒冷前線や気温の変化が頻繁に起こります（夏が比較的安定しているビクトリア州北東部とは異なります）。そのため、ビーチワースの気候はビクトリア州中央部の気候に似ています。州内でも標高の高い町の一つであるため、ほとんどの年で降雪があり、時には中程度から大雪になることもあります。
降雨量の記録は1858年には既に存在しているが、気温の測定が開始されたのは1908年になってからである。
最盛期には、ビーチュワースには影響力のある新聞が2紙ありました。「The Ovens and Murray Advertiser」と「The Constitution and Mining Intelligencer」です。これらの新聞は激しい競争を繰り広げ、一時期は毎日発行されていました。これらの新聞は、地域全体とビクトリア植民地に広く流通していました。(O'Brien) 両紙とも、それぞれの読者の意見を反映しており、時には他のすべての意見を排除することもありました。(O'Brien) 今日でも、これらの古い新聞は重要な歴史研究ツールとなっています。1850年代初頭のほとんどの版が現存し、マイクロフィルム化されてバーク博物館やオーストラリア全土のほとんどの州立図書館や国立図書館で閲覧できます。これら2つの地元紙は、ビーチワースとその周辺地域の歴史家、そしてケリー・ギャングの歴史家にとって、貴重な一次資料となっている。（参照：Woods (1985)、McMahon (2000)、Lane (1978)、McQuilton (1979)、Jones (1995)、McWaters (2002)、O'Brien (2005)、Wild & McMahon (2006)）
オーブンズ・アンド・マレー・アドバタイザー紙は、今もなお地元紙として存続している。
ビーチワースは人気の観光地です。見どころとしては、旧裁判所でのネッド・ケリーをテーマにした展示や、ケリー伝説を再現したネッド・ケリー・ウィークエンドなどがあります。これは、1880年8月6日から11日にかけて歴史的なビーチワース裁判所で行われた無法者の起訴審理の記念日を祝うものです。この地域の人気スポットには、町の中心部を通るゴールデン・ホースシュー・フェスティバル・イースター・パレードをはじめとする数多くの年間フェスティバル、バーク博物館、森林委員会博物館、滝、火薬庫、ニュートン橋（石橋）、テール・レース（鉱山レース）、スプリング・クリークの滝、スプリング・クリーク渓谷、ビーチワース精神病院のゴーストツアー、リネーカー・モーテル（旧看護師宿舎）、湖、歴史的建造物、金鉱、散策路、ビーチワース・ベーカリー、醸造所、キャンディーショップ、ナイトツアー、レストラン、ワイナリーなどがあります。この町は、マレー・トゥ・ザ・マウンテンズ・レイルトレイルの終点の1つです。
歌手兼俳優のジェイソン・ドノヴァンの1989年のヒット曲「Too Many Broken Hearts 」のミュージックビデオは、ビーチワースで撮影された。
この町には、タランガッタ・アンド・ディストリクト・フットボールリーグに所属するオーストラリアン・ルールズ・フットボールチーム（ビーチワース・フットボールクラブ）がある。[ 22 ]
ゴルファーはバラクラバ・ロードにあるビーチワース・ゴルフ・クラブでプレーします。[ 23 ] [ 24 ]クロスカントリーとダウンヒル専用のマウンテンバイクコースであるビーチワース・マウンテンバイク・パークは、ビーチワース・チェーン・ギャング・マウンテンバイク・クラブによって維持されています。[ 25 ]ビーチワース・スケートパークはビーチワース・プールの近くにあります。ボウルは3つあり、大きいもの、中くらいのもの、小さいものがそれぞれ1つずつあります。ビーチワースには、赤ちゃん、子供、大人用のさまざまなサイズの3つのプールからなるスイミングコンプレックスもあります。大人用プールは約25メートルの長さです。5つのレーンがあり、あまり深くありません。電気バーベキューがあり、冷たい飲み物や軽食を提供する売店もあります。[ 26 ]
ビーチワース・ワンダラーズ・クリケットクラブは現在、ワンガラッタ＆ディストリクト・クリケット協会に所属しており、A、Aリザーブ、B、Cグレードに加え、16歳以下、14歳以下、12歳以下のチームを擁している。
町の現状を考えると、ビーチワースの町、隣接する金鉱キャンプ、周辺地域、そしてかつての金鉱時代の華やかさを描いた書籍は驚くほど多種多様である。これらには、数多くの歴史書、貴重な郷土史、論文、ブッシュレンジャー（山賊）、警察、中国人、暴動、鉄道の開通と閉通に関する資料、そしてこの地域を舞台にした小説などが含まれる。