名誉と人道のない戦い

名誉と人道のない戦い
広島への原爆投下を非難するタイトルを掲げたシリーズ第 1 作のスクリーンショット。
映画とテレビ
映画	仁義なき戦い（1973） 仁義なき戦い 広島の死闘（1973） 仁義なき戦い 代理戦争(1973) 仁義なき戦い 警察の戦術(1974) 仁義なき戦い 最終回(1974) 新・仁義なき戦い（1974） 新たなる仁義なき戦い：ボスの首（1975） 新・仁義なき戦い ボスの最後の日々 (1976) 仁義なき戦いの余波（1979） 新・仁義なき戦い（2000） 新・仁義なき戦い/殺人(2003)
オーディオ
オリジナル音楽	「仁義なき戦い」

『仁義なき戦い』（にんぎなきたたかい）は、欧米では『ヤクザ新聞』としても知られる、東映製作所が制作した日本のヤクザ映画シリーズである。実在のヤクザ、美濃幸三が書いた回顧録を基にしたジャーナリスト、飯星孝一の雑誌記事シリーズに触発され、この映画は広島県のヤクザの抗争を詳細に描いている。

1973年から1974年にかけて、深作欣二監督、菅原文太主演の広野正三（美濃をモデルにしたキャラクター）映画5本が製作された。これらの映画は批評的にも商業的にも成功し、実話に基づくことが多い実録映画と呼ばれるヤクザ映画のサブジャンルを普及させた。深作は1974年から1976年にかけて、『新仁義なき戦い』というタイトルでさらに3本の単独映画を監督した。さらに1979年、2000年、2003年には、異なる監督による映画3本が製作された。

1972年に週刊サンケイで始まった飯星功一の連載「仁義なき戦い」[ ^1]は、もともと美能幸三が獄中に書いた原稿を書き直したものである。 ^{[2] [3]}美能は1963年に逮捕されるまで、山村組と関わりのある自身のヤクザ一家を率いていた。網走刑務所に服役中に回想録を書き、1970年に釈放されるとヤクザ生活から引退した。彼の回想録は、 1950年から1972年にかけて起こった 、一般に広島抗争^[4]と呼ばれる事件について語っている。

いくつかのヤクザ組織が関与していたが、最もよく知られているのは山口組と共生会である。映画では、山村組は山森一家となり、^[5]美濃組は広野一家となり、土岡組は土井一家となり、山口組は明石一家となり、本多会は新和グループとなり、共生会は天青連合となった。

最初の4作品の脚本家である笠原和夫は、呉での事件は扱えるが、広島市でその後に起こった出来事は複雑すぎるため扱えないと東映に伝え、スタジオも同意した。彼は、後の共生会のリーダーである山村辰雄に反抗して殺されたヤクザの組長佐々木哲彦の物語を中心にオリジナル映画を制作した。佐々木は堺哲也というキャラクターになった。^[1]

飯干の記事がまだ掲載中だったため、笠原はストーリー全体をまだ把握しておらず、また第1作のような群像劇を作りたくなかったため、第2作では殺し屋山上三次を主人公としたドラマチックな物語を語ることにした。山上は山中章司というキャラクターになった。^[1]

第一作の公開が成功したことで、東映は笠原に広島戦争について書くよう要求し、それを『代理戦争』と『警察沙汰』の2本に分けた。笠原は最初の2作では意図的にその部分を避けていたが、それは複雑に提示された名前や関係性に圧倒されただけでなく、山口組について書かなければならず、事件の関係者と交わした契約を気にしていたからでもある。呉を訪れた笠原は、第一作の若杉弘のモデルとなった大西政弘の母親と会った。彼女は、息子が映画のおかげでようやく安らかに眠れるようになったと笠原に語った。この出会いをきっかけに、笠原は『代理戦争』の登場人物である倉本武とその母親を創作した。^[1]

最終章は、五部作の中で唯一、笠原が脚本を書いていない作品である。代わりに脚本は高田宏治が書いた。笠原は高田を支援し、最初の四作のために作成したリサーチ資料をすべて渡した。しかし、彼は五作目には十分な資料がないと言い、高田はリサーチがストーリーにあまり役立たなかったことを認めた。高田は、これは登場人物が最後には西日本中で「立派な」組織にならなければならなかったためだと述べた。笠原は、北大路欣也が演じるキャラクターは、高田が広島で会った実在のヤクザのボス（共生会のリーダー、山田久志）に基づいているため使わないよう提案したが、高田はそのアドバイスを無視した。高田は、後に実在のヤクザが映画を見てスタジオと問題を起こしたと語った。^{[6 ]}

深作の伝記作家で映画の専門家である山根貞雄氏と深作健太氏は、このシリーズは特定の主演俳優に焦点を当てたものではなく、脇役たちが活力を与えるアンサンブル作品であることに同意した。主役は物語上の登場人物であり、映画の本当の焦点は、延々と殺される下級ヤクザである。^[7]

笠原和夫は、脚本執筆中は菅原文太が堺哲也役を演じることを思い描いていたが、後に菅原文太がすでにその役に決まっていたことを知ったと主張している。しかし、撮影前日に菅原は代わりに広野正三（美濃をモデルにしている）に配役され、松方弘樹が堺役を引き継いだという。^[1] 金子信雄は、共生会の初代会長となった山村辰雄をモデルにした山森義雄を演じ、5作品すべてで同じキャラクターを演じた唯一の俳優である。

ピラニア軍団( ja:ピラニア軍団, Piranha Gundan )と呼ばれる端役や飲み仲間の集団は、シリーズを通して様々な小さな役や肉体的な役を演じた。川谷拓三と室田日出男が最も目立つメンバーであった。川谷、志賀勝、ピラニア軍団のメンバーではない福本清三は、誰が最も大げさな死のシーンを演じられるかを競った。集団シーンでは、彼らはリハーサル中は後ろに隠れ、本番になると前に出てきた。志賀は、深作監督は彼らが対等に扱った唯一の監督だったと語った。^[8]

呉でのロケ撮影では、映画の登場人物のモデルとなったヤクザを含む多くのヤクザが撮影現場に集まった。彼らは監督と俳優の両方にアドバイスを与えた。数十年後、梅宮辰夫は「我々のように本物のヤクザを知る機会がない」ため、現在ヤクザを演じる俳優たちを気の毒に思うと述べた。^[9]プロデューサーの俊藤浩二自身も東映に入社する前はヤクザだった。^[10]

深作監督は、戦後の日本を舞台にした『仁義なき戦い』で、第二次世界大戦中の子供時代の経験を生かした。15歳のとき、彼は他の子供たちと一緒に、定期的に爆撃される軍需工場で働いていた。監督は「一緒に働く友達だったにもかかわらず、私たちが考えていたのは自己保存だけでした。爆弾を避けるために、お互いの後ろに隠れたり、死体の下に隠れたりしました。死体をすべて片付けなければならなかったこともあります。これらの経験が、暴力に対する私の見方に影響を与えたに違いありません」と回想している。^[11]手持ちカメラ、ズームレンズ、自然光を使用して「ざらざらとした混沌とした外観」を作り出し、監督は戦後の混乱の中で生き残るために奮闘する同世代を表現した。^{[12]以来、}手ぶれのカメラテクニックは監督のトレードマークとなっている。

東映のプロデューサー、佐藤正夫は、深作が東映東京と契約していたにもかかわらず、珍しく東映の京都撮影所で映画を撮影したと述べた。彼はまた、最初の映画の撮影プロセス全体が短く、慌ただしく、混沌としており、35日から40日しかかからなかったと述べた。^[13]俳優の野口隆は、深作には1か月の締め切りが与えられていたが、彼はいつもそれを超過し、50日か60日かかったと述べた。夜間の撮影も多く、午後10時以降の作業は東映のスタッフに多額の残業代を支払った。『代理戦争』と『ポリス・タクティクス』の助監督、土橋徹は、深作は午前中はあまり頭が冴えず、スタッフが準備している間に昼寝をし、通常は午後に最初のテイクしか撮影しなかったと主張した。彼によると、監督の仕事のピーク時間は午前2時から3時だったという。^[8]土橋は、深作監督はロケハンや衣装選びにも積極的に参加していたと述べている。俳優たちに衣装を選ばせながらも、その理由を知り、それが役柄の発展にどのように役立つかについて彼らと長い議論を重ねていたという。^[14]

シリーズのアクション監督である上野隆三は、ロケ撮影のために深作にスタジオで事前にリハーサルをするよう提案したと語った。こうすることで、映画に映る市民が街頭での喧嘩にリアルな反応を示すようになる。^{[15] 2作目の後、広島警察の防犯課はロケ撮影に協力しないと発表した。3作目の制作チームは}江田島での撮影に苦労し、当局は「実際には起こっていない暴力事件を描写することで広島に誤った印象を与える」と述べた。笠原はこれに対し、架空の暴力行為を書いたことはなく、すべて現実のものだと述べた。^[1]

上野は、2作目の映画で川谷が両手を縛られた状態でボートに引っ張られるシーンを撮影中に死にそうになったことを回想している。川谷は上野の忠告に背き、実際に両手を縛ることを主張した。溺れそうになった後、上野のやり方でやった。志賀は、菅原はピラニア軍団ほど演出された戦いの技術がないため、うっかり本気で殴ってしまうと主張した。^{[8]土橋は、}代理戦争の夜のシーンを撮影していたときの出来事について説明している。渡瀬恒彦が危険なスタントを一発でこなし、そのシーンは16ミリフィルムの アイモで撮影され、後に35ミリフィルムに拡大された。しかし、後にアイモにはフィルムが入っていなかったことがわかり、ロケ地の住民に懇願されてそのシーンは撮影を中止しなければならなかった。^[14]

『仁義なき戦い』は興行的に成功し、菅原をスターに、深作を一流監督にした。^[16]第1作は配給会社に450万ドルの興行収入をもたらし、^[a]その年の興行収入第11位の映画となった。第2作と第3作はそれぞれ同年第12位と第13位にランクインし、最後の2作はともに1974年のトップ10にランクインした。^[17]

キネマ旬報が1973年に批評家投票で発表した年間ベスト映画リストでは、第1作目が2位、代理戦争が8位、広島死闘が13位となった。^[17] 1974年のキネマ旬報賞では、第1作目が読者が選ぶ作品賞（広島死闘は4位）、菅原文太が主演男優賞、笠原和夫が脚本賞を受賞した。^[18] 2009年、同誌は100人以上の映画評論家やライターの投票による歴代日本映画ベスト10の総合リストで第5位に選んだ。^{[19]以前のリストでは、1995年には22位、1999年には『}二十四の瞳』と並んで8位だった。^{[20] [21]} 2011年、Complex誌はこの映画を「ヤクザ映画ベスト25」の第1位に選出した。^[22]

山根氏は、仁義なき戦いが人気を博したのは公開された時期が理由だと考えている。日本の経済成長は絶頂期にあり、1960年代末には学生運動が起こった。若者たちは映画に描かれた戦後社会と似た感情を抱いていた。^[23]深作の伝記作家で映画専門家でもある同氏はまた、その後のキャリアで深作はプロデューサーから仁義なき戦いに似た映画を制作するよう何度も打診されたが、常に自分が面白いと思う映画に移りたいと断ったと述べている。 ^[24] マーク・シリング氏は、多くの日本の評論家が、当時の主流の映画ではあまり聞かれなかった広島弁をこの映画で多用していることを新鮮だと述べていると書いている。^[17]

仁義なき戦いシリーズの成功により、実録映画と呼ばれるヤクザ映画のサブジャンルが普及した。実録映画は、実話に基づく出来事を描くことが多い。[ ^{25]それ以前は、ヤクザを描いた映画は}任侠映画と呼ばれ、戦前の日本を舞台にしていた。AVクラブのノエル・マレーは、深作のヤクザは「自分たちの利益になる場合にのみ名誉の規範を守り、そうでない場合は無差別にいじめや殺人を行う」と述べている。^[26]ヴィレッジ・ヴォイスのデニス・リムは「深作のヤクザ映画は、犯罪の暗黒街からロマンスを奪い、名誉の規範を踏みにじり、善と悪の区別を無効にしている」と書いている。^[27]

DVD Talkのグレン・エリクソンは『仁義なき戦い』を「血と裏切り、背信と攻撃に満ちた暴力的な物語」と呼んだ。最初の2作は、広野がヤクザの掟に従おうとする運命の友人たちと絆を深めていく様子を追ったもので、「そうでなければ完全に虚無主義的な腐った取引と裏切りの連続になるであろうもの」の中で視聴者が関心を持つ何かを与えていると説明し、エリクソンは、3作目では深作とその脚本家たちが政治的な領域に踏み込んでいると書いた。彼は、ヤクザの親分が部下を代理として喧嘩に使うことを、冷戦中のアメリカとソ連の行為の寓話として解釈した。^[28]ナーディストのカイル・アンダーソンは、このシリーズを「これまで作られた中で最もスピーディーで、最も熱狂的で、最も弁解の余地のないギャング映画」と呼んだ。彼は、殺人事件の後に犠牲者の名前と死亡日を示す画面上のテキストと手持ち撮影が組み合わさって、映画に「視聴者を引き込むニュース映画スタイル」を与えていると指摘した。^[29]

東映は深作を説得し、1974年から1976年にかけて『新・仁義なき戦い』『新・仁義なき戦い 組長の首』『新・仁義なき戦い 組長最期の日』というタイトルの映画をさらに3本製作させた。これらの独立した映画には同じ俳優が多く出演しているが、すべて新しい登場人物を演じている。このシリーズの後に1979年に工藤栄一監督の『仁義なき戦い 後日談』が製作され、松方を除いてすべて新しい俳優が出演している。^[25]

2000年に阪本順治監督の映画が『新・仁義なき戦い／謀殺』というタイトルで公開されたが、深作のシリーズとは直接の類似点はない。この映画の続編である『新・仁義なき戦い／謀殺』が橋本一監督で2003年に公開され、東京スカパラダイスオーケストラとセンベロがサウンドトラックを担当した。^[30]

1974年10月24日から11月2日まで、新宿紀伊国屋ホールで『仁義なき戦い』の舞台化作品が上演された。 ^{[31] [32]}金子信夫の友人である福田善之は映画のファンであり、金子に舞台化への出演を依頼したところ、金子は承諾した。^[33]オリジナル映画の最初の2部に基づいて、金子は自身が主宰するマルイ劇団で舞台をプロデュースし、福田と深作欣二が共同演出を務めた。これは深作の演劇デビュー作となった。^[31]金子は山森義雄役を再演し、室田日出男が広野正三役、峰岸徹が堺哲也役、曽根晴美が新海卯一役を演じた。この劇には、映画『仁義なき戦い』シリーズの他の俳優も出演しており、山城新伍、池玲子、成田三樹夫、中原早苗などが出演している。^{[31] [34]}この劇は興行的には失敗し、200万円の赤字を出した。^[35]

2019年、女性アイドルグループAKB48は11月9日から24日まで福岡・博多座で『仁義なき戦い〜彼女（おんな）たちの死闘篇〜』を上演した。 。^{[36] [37]}脚本は上條大介、監督は奥秀太郎。^[37]キャストのラインナップは 2 つありました。 1人目は初日から11月14日まで上演し、2人目は11月16日に引き継ぎ、閉幕日まで上演した。山森役は^田島芽瑠と斉藤真木子、広野役は横山由依と岡田奈々、堺役は武藤十夢と白間美瑠、新海役は小栗有以と川上千尋が演じた。^[36]