パンチボウルの戦い

パンチボウルの戦い
	朝鮮戦争の一部
	; パンチボウル、ハートブレイクリッジ、ブラッディリッジの地図
日付	1951年8月31日～9月21日
位置	パンチボウル、海安、韓国
結果	国連の戦術的勝利
交戦国
国連アメリカ合衆国; 韓国;	北朝鮮
指揮官とリーダー
マシュー・リッジウェイ; ジェームズ・ヴァン・フリート; ジェラルド・C・トーマス; キム・デシク	金日成
関係するユニット
X軍団第1海兵師団; 第1海兵連隊;	第2軍団第1師団第2連隊; 第3連隊; 第14連隊; ; 第2師団第6連隊; ; 第15師団第45連隊; ; 第45師団第91連隊; ;
強さ
30,000	40,000
死傷者と損失
69人死亡、; 575人負傷 122人死亡、; 466人負傷	2,799人死亡（死者数）; 国連推定：さらに2,374人死亡、; 4,707人負傷

パンチボウルの戦い（韓国語：펀치볼 전투 ）は、朝鮮戦争の移動段階における最後の戦闘の一つである。1951年8月の休戦交渉決裂後、国連軍（UN）は夏の終わりから秋の初めにかけて限定的な攻勢を開始し、戦線の一部を短縮して直線化し、より防御力の高い地形を確保し、敵が国連軍の陣地を観察し狙うための重要な地点を奪うことを決定した。 1951年8月から9月にかけてパンチボウルの西でブラッディリッジの戦いが行われ、続いて1951年9月から10月にかけてパンチボウルの北西でハートブレイクリッジの戦いが行われた。1951年10月の国連攻勢の終わりには、国連軍はパンチボウルの北の丘陵地帯を制圧した。

序章

中国人民志願軍（PVA）の春季攻勢は1951年5月20日までに阻止され、国連軍は反撃し、 6月20日までにPVAをパンチボウルの南端に沿ったカンザス線まで押し戻した。 ^[1]

最初の休戦交渉は7月10日に開城で始まった。休戦交渉は8月に決裂し、アメリカ第8軍司令官ジェームズ・ヴァン・フリート将軍は限定的な攻勢に出ることを決定し、戦線の一部を短縮して直線化し、よりよい防御地形を獲得し、敵が国連軍の陣地を観察・攻撃できる重要な有利な地点を奪い、中国と北朝鮮を交渉のテーブルに引き戻すことを決めた。カンザス線の防衛がほぼ完了したため、ヴァン・フリート将軍は地形が許す限り、ワイオミング線として知られる戦闘前哨線を前進した主抵抗線に転換することを決定した。ワイオミング線はカンザス線から前方に2マイル (3.2 km) から10マイル (16 km) の間で変化した。^[2]

8月下旬、アメリカ第1海兵師団の3個連隊は、国連軍の攻勢を支援し、^{ブラッディリッジ}の戦いで人民解放軍と朝鮮人民軍（KPA）の増援をそらすために、麟蹄郡周辺の予備地域から移動するよう命令を受けた。 [1 ^{] : 44}^[1]^{: 46}第1海兵師団は、ヨークリッジ（38°19′26.4″N 128°10′12″E / 38.324000°N 128.17000°E / 38.324000; 128.17000 ）を攻撃し、パンチボウルの北にある昭陽江の南端によって示されるヘイズラインと呼ばれる新しい防衛線まで前進するよう命令された。^[1]^{: 44} 8月30日、攻撃に備えて、第1韓国海兵隊連隊（第1KMC）の大隊が、カンザスラインとヨークリッジの間のパンチボウルの東端にある793高地（ 38°17′24″N 128°10′12″E / 38.29000°N 128.17000°E / 38.29000; 128.17000^{）を占領しました。 [1]}^{: 61}

戦い

フェーズ 1: ヨークリッジ

8月31日午前6時、第7海兵連隊と第1朝鮮人民軍の2個大隊が、パンチボウルの東端にある793高地から西はヨークリッジ、東はトンピョンに向けて攻撃を開始した。^[1]^{: 59}午前遅く、激しい雨と敵の地雷原にもかかわらず、攻撃部隊はヨークリッジに到達し、朝鮮人民軍の守備隊と交戦していた。^[1]^{: 62–5}初日の終わりまでに、国連軍はヨークリッジの南東端を占領し、3人が死亡、57人が負傷（ほとんどが地雷による）した。一方、朝鮮人民軍は129人が死亡、推定218人が死亡、233人が負傷、14人が捕虜となった。^[1]^{: 66}

9月1日、第1 KMCはヨークリッジに沿って西に移動し、第7海兵隊は北に移動し、両方の攻撃グループが手榴弾と火炎放射器で朝鮮人民軍のバンカーを排除しました。朝鮮人民軍は前進する海兵隊に対して数回の小規模な反撃を開始しましたが、小火器と迫撃砲の射撃、砲撃、および数回の空爆によって阻止されました。国連軍は、朝鮮人民軍の迫撃砲と砲撃の下で夕方に陣地を強化しました。^[1]^{: 67–72} 9月1日から2日の夜、朝鮮人民軍は924高地の第1 KMCに夜襲を開始し、その日早くに確保していた陣地から追い出しました。^[1]^{: 76}この日の国連軍の損失は、死亡21人、負傷84人、朝鮮人民軍の損失は死亡72人、推定死亡218人、負傷231人でした。^[1]^{: 77}

9月2日の朝、激しい砲撃の支援を受けて、第1 KMC は 924 高地を奪還し、次の目標である 1026 高地 ( 38°19′28.92″N 128°08′20.4″E / 38.3247000°N 128.139000°E / 38.3247000; 128.139000 ) に向けてさらに西へ移動した。^[1]^{: 77 朝鮮人民軍の}小規模な攻撃を数回撃退した後、第7海兵隊第3大隊は樹木が密集した地形を通って602高地 ( 38°20′16.8″N 128°10′51.6″E / 38.338000°N 128.181000°E / 38.338000; 128.181000 ) に向かって前進し、準備的な砲撃と空爆の後、14時30分までに高地を占領した。^[1]^{: 78–81}朝鮮人民軍は602高地に対して数個中隊規模の反撃を開始したが、全て撃退された。^[1]^{: 82}この日の国連軍の損失は、死亡75名、負傷349名であったが、朝鮮人民軍は死亡450名、捕虜15名、推定死亡609名、負傷345名であった。^[1]^{: 83}

9月3日午前4時、第1 KMCは1026高地への攻撃を再開し、第7海兵隊第2大隊は924高地の防衛を引き継いだ。 ^[1]^{: 84}前進すると、第1 KMCは924高地に向かって進軍する大規模な朝鮮人民軍に遭遇した。第1 KMCは朝鮮人民軍を押し戻し、正午までに1026高地を占領し、朝鮮人民軍の反撃を撃退して北西に進軍して1055高地 ( 38°19′40.8″N 128°07′37.2″E / 38.328000°N 128.127000°E / 38.328000; 128.127000 ) を占領し、西に進んで930高地 ( 38°19′37.2″N 128°06′54″E / 38.327000°N 128.11500°E / 38.327000; 128.11500）を制圧し、ヨークリッジ全域を確保した。この日の国連軍の損失は戦死22名、負傷77名、一方朝鮮人民軍は捕虜10名、推定戦死294名、推定負傷280名であった。^[1]^{: 85}一方、パンチボウルの西側では、大韓民国陸軍（ROK）第5師団第35連隊がカンザス線から1026高地の南西約3.3kmに位置する450高地まで抵抗なく前進し、一方アメリカ第2歩兵師団は軽い抵抗を受けながらも930高地の南西約4kmに位置する1181高地を占領した。^[1]^{: 86}

フェーズ2: カンムボンリッジ

9月4日から10日の間に、第1海兵師団と第1朝鮮戦争軍事評議会はヨークリッジの陣地を強化し、ヘイズラインを確立し、カンムボンリッジへの攻撃の第二段階のために弾薬と物資を増強した。^[1]^{: 88–9}ヘイズラインを防衛し、アメリカ第10軍団がヨークリッジの約3km北にあると考えられていた朝鮮人民軍の主抵抗線を攻撃できるようにするためには、ヨークリッジのすぐ北にあるカンムボンリッジを占領することが不可欠であると考えられていた。^[1]^{: 99}朝鮮人民軍は戦闘の小休止を利用して、602高地の反対側にある673高地 ( 38°20′52.8″N 128°11′39.48″E / 38.348000°N 128.1943000°E / 38.348000; 128.1943000 ) の陣地を強化した。 ^[1]^{: 90}暫定期間中、双方とも活発なパトロールが行われ、国連軍の損失は30人が死亡、186人が負傷、2人が行方不明だったのに対し、朝鮮人民軍は68人が捕虜となり、推定276人が死亡した。^[1]^{: 95}

第7海兵隊は、9月11日午前3時にヘイズラインから狭い谷を抜け、昭陽江の支流を渡り、丘を上って680高地 ( 38°21′00″N 128°10′51.6″E / 38.35000°N 128.181000°E / 38.35000; 128.181000 ) と673高地、さらに749高地 ( 38°21′43.2″N 128°11′39.48″E / 38.362000°N 128.1943000°E / 38.362000; 128.1943000 ) を次の目標として攻撃を開始するよう命令を受けた。第7海兵隊を支援するのは第1戦車大隊で、第11海兵連隊の砲兵支援を受ける。^[1]^{: 96–7}第7海兵隊第3大隊は680高地の占領を命じられたが、大規模な準備砲撃にもかかわらず、北朝鮮軍の守備隊が掩蔽壕から連携射撃を行ったため前進は遅く、その日の終わりまでに第7海兵隊第3大隊は山頂の南約300フィート (91 m) の地点で塹壕を掘ることを余儀なくされた。^[1]^{: 101–110}第7海兵隊第1大隊は673高地の占領を命じられたが、防御のしっかりした北朝鮮軍の掩蔽壕の強力な抵抗により、目標の手前で撤退を余儀なくされた。^[1]^{: 110–2}この日の国連軍の損失は11名が死亡、68名が負傷、一方北朝鮮軍は25名が死亡、6名が捕虜となった。^[1]^{: 112}

9月11日から12日の夜、第2/7海兵隊は673高地の背後に移動し、高地にいる朝鮮人民軍を遮断した。14:00までに、673高地は戦死16名、負傷35名の損害で確保されたが、朝鮮人民軍は戦死30名、捕虜3名、推定戦死185名であった。^[1]^{: 113–6}フレデリック・W・モーザート3世軍曹は、673高地への攻撃での功績により、死後名誉勲章を授与された。 ^[1]^{: 115–6} 9月12日の夜、第1海兵連隊は第1/7海兵隊と第3/7海兵隊を673高地から交代した。第2/7海兵隊は749高地で接近戦状態にあったため交代できず、翌日、第1海兵隊第2大隊が前進して交代した。 ^[1]^{: 129}

9月13日、第2/1海兵隊は749高地を占領し、その後北西に移動して812高地（38°22′4.8″N 128°10′55.2″E / 38.368000°N 128.182000°E / 38.368000; 128.182000）、980高地（38°22′19.2″N 128°09′10.8″E / 38.372000°N 128.153000°E / 38.372000; 128.153000）、および1052高地（38°22′4.8″N 128°08′42″E / 38.368000°N 128.14500°E / 38.368000; 128.14500 ) 、一方第1海兵隊第3大隊は680高地から西に移動して751高地 ( 38°21′12.6″N 128°09′25.2″E / 38.353500°N 128.157000°E / 38.353500; 128.157000 ) を占領し、その後北西の1052高地を攻撃する予定であった。 ^[1]^{: 131} 749高地は、掩蔽壕、覆った塹壕、トンネルで厳重に防御された要塞であり、朝鮮人民軍の主力抵抗線の一部であることが判明した。第2/1海兵隊は12時10分に山頂を占領したが、すぐに撃退された。彼らは最終的に15:00までに山頂を制圧したが、丘の逆斜面にいた第7海兵隊第2中隊を交代できたのは20:25だった。^[1]^{: 133–40}第3海兵隊第1中隊の751高地への前進は、地雷と、より緊急を要する749高地の支援兵器の必要性によって遅れた。夕方までに第3海兵隊第1中隊は751高地の手前で塹壕を掘り、夜間に迫撃砲の砲火と10回の朝鮮人民軍の反撃に耐えた。^[1]^{: 141–2} 9月13日には、海兵隊のヘリコプターが初めて実戦投入され、チョンドリ近くのX-83前進基地から出撃したHMR-161のHRS-1ヘリコプターが、28回の飛行を行い、793高地付近の海兵隊に補給を行い、74人の負傷者を避難させた。^[2]^{: 457–8}

9月14日、2個海兵隊大隊は前日からの攻撃を継続した。第2/1海兵隊大隊は、尾根に沿って第812高地へ進む前に、第749高地の北の森林地帯にある朝鮮人民軍の掩蔽壕を掃討しなければならなかった。15時30分までに、正面および側面からの砲火に直面して攻撃は行き詰まった。^[1]^{: 149–50}この攻撃中、エドワード・ゴメス一等兵は、自分の体で朝鮮人民軍の手榴弾を覆い、機関銃チームの残りの隊員の命を救い、その功績により死後名誉勲章を授与された。 ^[1]^{: 151}^[1]^{: 153–5}この日の海兵隊の損失は39人が死亡、463人が負傷、一方朝鮮人民軍は7人が捕虜となり、推定460人が死亡、405人が負傷した。^[1]^{: 156}

9月15日の早朝、第3/1海兵隊は100～150名の朝鮮人民軍の反撃を撃退し、18名を殺害、推定50名を負傷させた。^[1]^{: 157}朝鮮人民軍の別の反撃は14時50分に解かれ、続いて海兵隊の戦車が751高地の前の朝鮮人民軍の掩蔽壕10ヶ所を破壊した。751高地の第3/1海兵隊はさらなる命令を待つよう命じられ、一方第2/1海兵隊は749高地の掃討を続けるよう命じられた。 ^[1]^{: 158}準備射撃の遅れ、航空支援の制限、朝鮮人民軍の粘り強い防御により、第2/1海兵隊は日暮れまでに大きな前進を果たせず、70名が負傷して以前の位置へ撤退しなければならなかった。^[1]^{: 158–61} 9月15日の夜、第5海兵連隊は第1海兵連隊を救援し、カンムボン山脈への攻撃を続けるために前進した。^[1]^{: 162}

9月16日深夜、激しい迫撃砲と砲撃の援護の下、朝鮮人民軍第45師団第91連隊が749高地に対して大規模な反撃を開始した。攻撃は午前4時まで続いたが、何度も撃退されてほとんど成果は得られず、朝鮮人民軍の戦死者は推定1200名に上った。^[1]^{: 162–5}ジョセフ・ヴィットーリ伍長は、朝鮮人民軍の攻撃に対抗した功績により、死後名誉勲章を授与された。^[1]^{: 166–8}夜明け、第2/1海兵隊は749高地から812高地への攻撃を再開し、尾根沿いに陣取る朝鮮人民軍に対してゆっくりと前進した。^[1]^{: 175–7} 751高地では、第5海兵隊が812高地と980高地を占領するよう命令を受け、午前8時30分に攻撃を開始したが、両攻撃線とも朝鮮人民軍の機関銃、迫撃砲、砲撃の前にほとんど進展がなかった。980高地に向かって攻撃していた第5海兵隊第3大隊は2時間後に出発線まで後退しなければならず、 812高地に向かって攻撃していた第5海兵隊第2大隊は17:00まで足止めされたが、19:00までに812高地の南東400メートルの地点を確保することができた。^[1]^{: 179–193}この日の海兵隊の損失は、戦死24名、負傷127名、行方不明1名、朝鮮人民軍の損失は戦死169名、捕虜25名、推定戦死418名、負傷540名であった。^[1]^{: 196}

9月17日の命令は、前日の攻撃を継続することだった。夜明けの812高地、980高地、1052高地への砲撃は、野外で食事をしていた朝鮮人民軍の守備隊に多大な損害を与えた。第2/5海兵隊は午前7時に812高地に向けて前進し、朝鮮人民軍の迫撃砲と砲撃が占領したばかりの陣地に降りかかるまでは順調に進んでいたが、その後、海兵隊はゆっくりと前進し、朝鮮人民軍の掩蔽壕を一つずつ無力化する必要があった。午後4時45分までに812高地の頂上は確保されたが、朝鮮人民軍は逆斜面に陣取ったままで、接近戦で掃討しなければならなかった。^[1]^{: 198–215 812}高地を確保した後、第1/5海兵隊と第2/5海兵隊は西の980高地に向けて攻撃を開始し、準備ができていない朝鮮人民軍の守備隊に対して順調に進撃し、後にザ・ロックと名付けられた花崗岩の地点に到達したが、そこで980高地と1052高地の朝鮮人民軍の掩蔽壕からの重機関銃射撃によりそれ以上の前進は阻止された。^[1]^{: 216–7}その後、第5海兵隊は攻撃を中止し、最も防御しやすい地形に陣取るよう命令された。^{[1 ] :}²¹⁸前日、ヴァン・フリート将軍は第1海兵師団司令部を訪れ、ヘイズ・ラインに沿ったさらなる攻撃は正当化できないため、9月20日以降は第10軍団にすべての主要作戦を一時停止するよう命令し、^[1]^{: 222}第10軍団の火力支援をハートブレイク・リッジの戦いの終結に集中させたいと望んでいた。^[2]^{: 461}この日の海兵隊の損失は13人が死亡、88人が負傷、一方朝鮮人民軍は155人が死亡、37人が捕虜となり、推定100人が死亡、191人が負傷した。^[1]^{: 224}

9月18日、海兵隊は陣地を固め、朝鮮人民軍は数回の反撃を開始し、980高地と1052高地の優勢な陣地から砲撃を続けた。海兵隊の損失は16人が死亡、98人が負傷した。^[1]^{: 224}

9月19日の早朝、朝鮮人民軍はザ・ロック付近の第2/5海兵隊の西方前哨基地を2度攻撃したが、攻撃部隊は自らの地雷原に陥り、大きな損失を被った。^[1]^{: 224}この日の海兵隊の損失は16人が死亡、98人が負傷、朝鮮人民軍は9人が捕虜となり、推定50人が死亡、55人が負傷した。^[1]^{: 230}

9月20日深夜、朝鮮人民軍はザ・ロックと812高地の間で海兵隊に激しい迫撃砲と砲撃を開始した。午前2時30分、砲撃は終わり、朝鮮人民軍の一個中隊がザ・ロックを越えて812高地に向けて攻撃し、いくつかの前哨部隊を分断した。アメリカ軍の砲兵隊は応戦し、午前2時40分から午前4時50分の間に1600発以上の砲弾を発射した。海兵隊は午前5時に反撃し、朝鮮人民軍を撤退させ、午前6時30分までに海兵隊は元の位置を再び占領することができた。攻撃と反撃での海兵隊の損失は2名が死亡、31名が負傷、朝鮮人民軍は30名が死亡、11名が捕虜となり、推定20名が死亡、15名が負傷した^[1]^{: 235–247}

また9月20日、カンムボン山脈の東では、韓国第8歩兵師団が854高地（38°22′37.2″N 128°13′44.4″E / 38.377000°N 128.229000°E / 38.377000; 128.229000）の確保に苦戦していた。第1海兵隊は韓国第8歩兵師団の支援を命じられたが、攻撃は17:30まで開始されず、防御の堅い朝鮮人民軍の掩蔽壕の前にすぐに足止めされた。第1海兵隊は17:00に塹壕を掘り始めたが、7名が死亡、24名が負傷したにもかかわらず、わずかな前進しかできなかった。^[1]^{: 248–9} 9月21日、第3/1海兵隊は854高地への攻撃を再開し、17時45分までに2名が死亡、31名が負傷したが、高地は確保された。^[1]^{: 249} 854高地での朝鮮人民軍の損失は、159名が死亡、29名が捕虜となり、推定150名が死亡、225名が負傷した。^[1]^{: 235–250}

余波

パンチボウル地域での国連軍の攻勢は9月21日に終了したが、朝鮮人民軍は引き続き国連軍の陣地を探り、その陣地に直接砲撃を加えた。西側のハートブレイクリッジの戦いの終結後、国連軍は陣地を固め、パンチボウルの北側の丘陵地帯は新たな前線の一部を形成し、現在はミネソタ線と名付けられている。^[1]^{: 300–1} 980高地と1052高地を占領できなかったことは、多くの海兵隊員から戦術的ミスとみなされた。これらの高地は国連軍の陣地を見下ろしており、多数の死傷者が出てその後の膠着状態が続いたためである。^[1]^{: 320–1}

1953年6月、朝鮮人民軍は韓国第12師団から812高地を奪取した^。[1]^{: 248}

朝鮮半島の非武装地帯は現在、1951 年 9 月に国連軍が占領した丘陵地帯に沿って広がっています。乙支展望台はヨーク山脈に位置し、北朝鮮のカンムボン山脈を直接見渡すことができます。

参考文献

この記事には、米国海兵隊のウェブサイトまたは文書からのパブリックドメインの資料が組み込まれています。

^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh Montandon, Joshua W. (2007). Battle for the Punchbowl: The US First Marine Division's 1951 Fall Offensive of the Korean War. University of North Texas. p. 33.
^ abc スミス、チャールズ; ミレット、アラン (2007)。朝鮮戦争における米海兵隊(PDF)。米国海兵隊歴史部。p. 449。ISBN 9780160795596。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

北緯38°17′06″ 東経128°8′24″ / 北緯38.28500° 東経128.14000° / 38.28500; 128.14000

[Montandon-1] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh Montandon, Joshua W. (2007). Battle for the Punchbowl: The US First Marine Division's 1951 Fall Offensive of the Korean War. University of North Texas. p. 33.

[Smith-2] スミス、チャールズ; ミレット、アラン (2007)。朝鮮戦争における米海兵隊(PDF)。米国海兵隊歴史部。p. 449。ISBN 9780160795596。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。