タラゴナの戦い (1641 年 8 月)

タラゴナの戦い
フランス・スペイン戦争（1635年）とカタルーニャ反乱の一部
日付 1641年8月20日～25日 位置 フランス、カタルーニャ公国、タラゴナ沖 結果 スペインの勝利[1] [2] フランス海軍の封鎖の終了[3] スペイン海軍によるこの地域の支配[4] フランス海軍と陸軍の撤退[3]
交戦国
フランス	スペイン
指揮官とリーダー
アンリ・デスクブロー・ド・スルディ	フェルナンディナ公爵 マクエダ公爵
強さ
ガレオン船 26隻[5]ガレー船 19隻[5]ブリガンティン船8隻[5]火船4隻[5]	30～35隻のガレオン船とフリゲート艦[5] [6] 29隻のガレー船[5] [6] 65隻の輸送船[5]
死傷者と損失
甚大な人的損失と 艦艇の損害[1] [6] 1隻の火船が捕獲された[4]	マイナー[4]

1641年8月のタラゴナの戦いは、三十年戦争のフランス側において、1641年8月20日から25日にかけてスペイン艦隊とフランス艦隊の間で行われた海戦である。^{[1]フェルナン}ディナ公爵とマクエダ公爵率いるスペイン艦隊は、タラゴナのフランス海軍の封鎖を破り、アンリ・デスクブロー・ド・スールディ率いるフランス艦隊を破り [1] 撤退を余儀なくした。[1] [3] 4月以降、この都市はフィリップ・ド・ラ・^モット・^{ウーダンクール}率いるフランス・カタルーニャ軍によって陸上からも包囲されていた。スペイン軍がスールディ軍をこの地域から追い出すことに成功し、陸上から派遣された救援部隊が到着したことで、フランス・カタルーニャ軍は包囲を解かれ、スペイン軍に追われてバルスへ撤退せざるを得なくなった。^[2]

スペインの勝利により、タラゴナがフランスとカタルーニャの反乱軍に陥落することは防がれた。このため、リシュリュー枢機卿はスルディスの職を剥奪し、甥の若きジャン・アルマン・ド・マイレ＝ブレゼを後任に任命した。 ^{[7]フェルナンディナ公爵もその成功にもかかわらず、職務を解かれた。 [7]}オリバレス伯公爵は、フェルナンディナ公爵がフランス艦隊を撃滅できなかったことに不満を抱き、彼を投獄した。^[7]この事件は実に異例で、勝利者と敗者の2人の提督は同じ苦い報いを受けた。しかし、フランス提督の追放は確定的であったが、スペイン提督は1643年にオリバレスが陥落するとすぐに復権し、スペイン国王評議会のメンバーにまでなった。^[4]

1641年4月、カタルーニャの反乱軍と、彼らを支援するために派遣されたフィリップ・ド・ラ・モット＝ウーダンクール元帥率いるフランス軍は、スペインの手に残っていた数少ないカタルーニャの町の一つ、タラゴナを占領するために攻勢を開始した。 ^[8] 4月29日、ラ・モットは歩兵1万人と騎兵2千人からなる軍を率いてタラゴナの前に立ち、町を包囲した。^[9]アンリ・デスクブロー・ド・スールディ指揮下のフランス地中海艦隊は陸上作戦の支援に派遣され、フランス提督はタラゴナの海上封鎖を開始した。^{[10] 1641年7月4日から6日の間に、}フェルナンディナ公爵率いるスペインの大ガレー船団がタラゴナのフランス海上封鎖を破ろうとした。彼は多大な犠牲を払ってタラゴナに救援物資を投入することに成功したが、封鎖を破ることはできなかった。^[5]

詳細については、タラゴナの海戦（1641年7月）を参照してください。

この失敗を受けて、スペイン国王フェリペ4世は、スルディスに封鎖を放棄させ、兵士と物資を町に送り込むよう強制するために、第2の、はるかに大きな部隊を編成するよう命じた。^[11]この新しい艦隊の指揮はマクエダ公爵に委ねられ、彼は7月20日にカディスを出航した。 ^[12]ガリシアとダンケルクの艦隊、ナポリ、シチリア、ジェノバのガレー船はカルタヘナに集結した。フェルナンディナ公爵は、この部隊に残りの艦隊を合流させ、その戦力はガレオン船とフリゲート艦30～35隻、ガレー船29隻、物資を満載した輸送船65隻にまで増強された。8月20日の夜明け、彼らは包囲された都市の海域に到達した。^{[6] [12]}

14隻のガレオン船、13隻のパタッシュ、17隻のガレー船、3隻の火船からなるフランス艦隊はすぐに戦闘態勢に入り、スペイン艦隊に砲撃を開始した。 ^[12]スルディス副提督は6隻の船と5隻のガレー船で先頭を走り、スルディスは11隻と7隻のガレー船でその後を追い、12隻と5隻のガレー船が隊列を組んだ。スルディスはサロウ岬に向かって航行し、マクエダへの道を塞ごうとした。^[13]スペイン軍はすぐにガレオン船で砲撃に応じ、フランスのガレオン船に深刻な損害を与え、フランス艦隊を港の入り口から退去させた。^[12]封鎖が破られ、フランス艦隊がスペインのガレオン船と交戦すると、スペインの護送船団65隻がスペインのガレー船数隻に護衛されて港に入り、守備側は大喜びした。^{[12] [11]}主目的を達成したスペインのガレー船は再編成され、フランス艦隊の側面を攻撃した。^[12]同時に、マクエダはガレオン船に支援されたフランス軍の前衛を襲撃した。戦闘の途中で、オレリャーナ提督の船が主帆を失い、テスタ・デ・オロに交代しなければならなかった。フランスのガレオン船フォルテとリコルヌは戦闘不能になったが、スルディスは1隻も失わなかった。優勢な艦隊をなんとか食い止めた後、彼は8月25日に撤退を命じた。^{[3] [12]}しかし、彼は艦隊全体を救ったものの、スペイン軍はその地域の海軍制圧を獲得していた。^{[12]タラゴナの包囲は解かれ、スペイン艦隊はローズ、}ペルピニャン、コリウールの町に物資を補給することができた。^[12]

フランスでは、ルイ13世の有力な大臣リシュリュー枢機卿が敗北に怒り、スルディスの職を剥奪し、若い海軍士官ジャン・アルマン・ド・マイレ＝ブレゼを後任に任命した。^[7]スペインでは、フェルナンディーナ公ドン・ガルシア・デ・トレドも成功を収めたにもかかわらず、その職を剥奪された。オリバレス伯公爵は、フェルナンディーナがフランス艦隊を撃滅せず、自分を投獄しなかったことに不満を感じていた。^[7]このケースは実に異例で、勝者と敗者の2人の提督は同じ苦い報いを受けた。しかし、フランス提督の追放は確定的だったが、スペイン提督は1643年にオリバレスが失脚するとすぐに復職した。フェルナンディーナは再び指揮官に返り咲き、スペイン国王評議会にも参加した。^[12]ソルディスの不名誉について、スペインの提督ジャネッティーノ・ドーリアは「私も同じような撤退をしていれば、永遠に幸運が続いただろう」と述べている。^[14]彼は、ソルディスが4倍も数に勝る艦隊と戦い、一隻も失うことなく撤退したことに感銘を受けた。^[14]しかし戦争は続き、翌年、孤立したローズとコリウールの守備隊を救出するためにカディスで組織された新しいスペイン艦隊は、バルセロナの戦い（1642年）でジャン・アルマン・ド・マイユ＝ブレゼによって阻止され、その後まもなくペルピニャンがフランスに奪われた。^[15]

• （スペイン語で）バラゲル、ビクトル。カタルーニャの歴史。第 VIII 巻。マドリード: インプレッションM. Tello の基金。 （1885年）。
• ブラック、ジェレミー。『ヨーロッパの戦争 1494-1660』。ラウトレッジ。(2002) ISBN  978-0-415-27532-3。
• （スペイン語で）フェルナンデス・ドゥロ、セザーレオ。カスティーリャ・イ・デ・レオンのレイノス無敵艦隊。マドリッド。 (1898)
• （フランス語で）ラ・ロンシエール、シャルル・ド・ド。海洋フランセーズの歴史。 Vol I. パリ: E. Plon。ヌーリット。 (1899)
• （スペイン語で）サンス、フェルナンド・マルティン。フェリペ IV 国際政治局。フェルナンド・マルティン・サンス。 (2003) ISBN 978-987-561-039-2。 
• ストラドリング、RA「スペインのヨーロッパ闘争 1598-1668」。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。(1994) ISBN 978-1-85285-089-0。 
• ティオン、ステファン。三十年戦争のフランス軍。LRTエディション。(2008) ISBN 978-2-917747-01-8。 
• ティリー、アーサー。『現代フランス フランス研究の手引き』 CUPアーカイブ。(1967年)。

41°09′58″N 1°12′50″E / 41.16611°N 1.21389°E / 41.16611; 1.21389