モンミライユの戦い

モンミライユの戦い
第六次対仏大同盟におけるフランスの作戦の一部
オラース・ヴェルネ作「モンミライユの戦い」
日付 1814年2月11日[1] 位置 モンミライユ、フランス帝国 北緯48°53′45″ 東経3°28′51″ / 北緯48.8958° 東経3.4807° / 48.8958; 3.4807 結果 フランスの勝利[1]
交戦国
フランス	ロシア プロイセン
指揮官とリーダー
ナポレオン・ボナパルト	ファビアン・オステン・サッケン ルートヴィヒ・フォン・ヨルク
強さ
20,000～25,000 [1]	ロシア： 18,000、90門 プロイセン： 9,000、16門 合計： 27,000～39,000 [1] 106門
死傷者と損失
2,000～2,100 [1]	ロシア: 2,800、9～26門 プロイセン: 900 総死傷者数: 3,700～4,000人、[1] 9～26門の砲
クラス=notpageimage| フランス国内の場所

第六次対仏大同盟戦争：
フランス北東部での作戦

200km
125マイル

パリ

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

バール・シュル・オーブ

1

  

  現在の戦い

  ナポレオンが指揮を執る

  ナポレオンは指揮を執っていない

モンミライユの戦い（ 1814年2月11日）は、ナポレオン皇帝率いるフランス軍と、ファビアン・ヴィルヘルム・フォン・オステン＝ザッケンおよびルートヴィヒ・ヨルク・フォン・ヴァルテンブルクが指揮する2つの連合軍軍団との間で戦われた。夕方まで続いた激戦で、近衛兵を含むフランス軍はザッケンのロシア兵を打ち破り、北方への撤退を余儀なくした。ヨルクのプロイセン第1軍団の一部が戦闘に介入しようとしたが、これも撃退された。この戦いは、ナポレオン戦争の六日間戦役中にフランスのモンミライユ近郊で発生した。モンミライユは、モーの東51キロメートル（32マイル）に位置する。

2月10日のシャンポベールの戦いでナポレオンはザハル・ドミトリエヴィチ・オルスフィエフの孤立した小さな軍団を粉砕した後、ゲプハルト・レベレヒト・フォン・ブリュッヒャーの広範囲に展開するシレジア軍の真っ只中にいることに気づいた。ブリュッヒャーを監視するために東に小さな部隊を残したナポレオンは、軍の大半を西に向け、ザッケンを破壊しようとした。ナポレオン軍の規模を知らなかったザッケンは、ブリュッヒャーと合流するために東へ突き進もうとした。ロシア軍はなんとか数時間持ちこたえたが、戦場に次々とフランス兵が現れ、押し戻された。ヨルクの軍隊は遅れて到着したが撃退されたが、プロイセン軍がフランス軍の注意をそらしたため、ザッケンのロシア軍は北方への撤退に加わることができた。翌日、ナポレオンが総力を挙げて追撃を開始し、 シャトー・ティエリの戦いが勃発した。

1814年2月1日、プロイセン元帥ゲプハルト・レーベレヒト・フォン・ブリュッヒャーは自身のシレジア軍から8万人の連合軍兵士を指揮し、オーストリア元帥カール・フィリップ・シュヴァルツェンベルク公のボヘミア軍は、ラ・ロティエールの戦いでナポレオン率いるフランス軍4万5千を破った。^{[2]勝利に意気揚々とした連合軍指揮官たちは、シュヴァルツェンベルクが}トロワからパリへ進軍し、ブリュッヒャーがシャロン＝シュル＝マルヌからモーへ向かう北の軸で作戦するという新作戦を考案した。両軍はペーター・ヴィトゲンシュタインの軍団とアレクサンダー・ニキティチ・セスラヴィン率いる偵察部隊によって繋がれることとなった。数日以内に、用心深いシュヴァルツェンベルクはヴィトゲンシュタインの軍を南へ引き始めた。戦争がほぼ終わったと信じたブリュッヒャーは、ジャック・マクドナルド元帥率いる小規模なフランス軍を追って西へ急速に進軍した。^[3]プロイセン元帥は知らなかったが、2月5日、シュヴァルツェンベルクはブリュッヒャーに知らせずにセスラヴィンの部隊を右翼から最左翼へ移動させた。セスラヴィンとの連絡将校がいなかったので、プロイセン人は左翼に危険な隙間が開いていることに気づかなかった。^[4]

2月6日まで、ナポレオンはボヘミア軍に打撃を与える計画を立てていた。しかしその日、フランス皇帝はブリュッヒャーがモー経由でパリに向かっているという情報を得た。マクドナルドはシレジア軍を止めるには弱すぎたため、ナポレオンはまずブリュッヒャーに対処せざるを得なかった。プロイセン元帥軍の正確な所在を突き止めるために偵察隊を派遣する一方で、ナポレオンはオーギュスト・ド・マルモン元帥を8,000人の兵士とともにセザンヌに派遣した。2月8日、これに近衛兵の一部と騎兵の大部隊が加わった。同日、マクドナルドの偵察隊はルートヴィヒ・ヨルク・フォン・ヴァルテンブルクが18,000人の兵士を率いてエペルネーの近くにいると報告した。 2月9日の朝、ナポレオンはマルモンからファビアン・ヴィルヘルム・フォン・オステン＝ザッケンが約15,000人の軍隊を率いてモンミライユの近くにいるという知らせを受け取ると、フランス軍は急いで行動を起こした。^[5]

クロード・ペラン・ヴィクトール元帥は自身の軍団、エティエンヌ・モーリス・ジェラール指揮下の軍、騎兵からなる14,000人の兵士を率いてノジャン＝シュル＝セーヌを防衛した。^[5]ニコラ・ウディノ元帥は新編の第7軍団、5,000人の青年近衛師団、国民衛兵、ピエール・クロード・パジョール指揮下の騎兵部隊を含む20,000人の兵士を率いてブレ＝シュル＝セーヌ、モントロー、ポン＝シュル＝ヨンヌ、サンスの橋を守るよう指示された。この時点でナポレオンはわずか70,000人の兵士で約200,000人の連合軍と対峙していた。ヴィクトールとウディノがシュヴァルツェンベルクを監視する中、ナポレオンは45,000人の兵力を持つと推定したブリュッヒャーに対して行動することを決定した。^[6]

実際には、シレジア軍には57,000人の兵士がおり、シャトー・ティエリのヨルク指揮下の18,000人、ラ・フェルテ・ス・ジュアール近郊のザッケン指揮下の20,000人、シャンポベール、ヴェルテュス、ベルジェール・レ・ヴェルテュスのザハール・ドミトリエヴィチ・オルスフィエフ、ピョートル・ミハイロヴィチ・カプツェヴィチ、フリードリヒ・フォン・クライスト指揮下の19,000人が含まれていた。^[7]しかし、ブリュッヒャーの軍隊は44マイル (71 km) の戦線に広がっており、ナポレオンはマクドナルド指揮下の10,000人の援軍を頼りにできたかもしれない。^[8]ナポレオンの攻撃軍は30,000人の兵士と120門の大砲を擁していた。^[9]構成はマルモンの軍団、ミシェル・ネイ元帥率いる2つの若き近衛師団、第1騎兵軍団、エドゥアール・モルティエ元帥率いる2つの老練な近衛師団、トレヴィーズ公爵、近衛騎兵隊の一部、およびジャン＝マリー・ドフランスの独立騎兵師団であった。モルティエは後衛を命じられた。^[10]

ナポレオンがノジャン近郊で戦いを挑むのではないかと恐れたシュヴァルツェンベルクは、同僚のブリュッヒャーにクライストの軍団を南に派遣して救援するよう依頼した。プロイセン元帥はそれに従い、2月10日にクライスト、カプツェヴィチ、オルスフィエフにセザンヌに集結するよう命じた。ブリュッヒャーはクライストとカプツェヴィチとともに、彼らをヴェルテュスからフェール・シャンプノワーズへと南下させ、そこから西に転じてセザンヌに向かう計画を立てた。数日間の雨で道路は水浸しになったが、フランスの田舎の人々が軍隊を助け、ナポレオンの大砲をぬかるみから引きずり出した。 2月10日のシャンポベールの戦いでフランス軍は圧倒的な力でオルスフィエフの小さな軍団に襲いかかった。わずか5,000人の兵と24門の大砲しか持たないロシアの将軍は愚かにも持ちこたえた。オルスフィエフはフランス軍の捕虜となり、彼の部隊はほぼ壊滅した。^[6] 1,500人の生存者は3個または4個の臨時大隊に編成された。^[11]

ブリュッヒャーはフェール＝シャンプノワーズの近くにいたが、オルスフィエフの部隊が壊滅したという知らせを受け、直ちにクライストとカプツェヴィッチに夜間にヴェルテュスへ戻るよう命じた。プロイセンの元帥は、撤退が必要な場合に備えてシャトー＝ティエリのマルヌ川にかかる重要な橋を守りつつ、ヨルクにモンミライユへ行軍するよう命じた。2月10日、ザッケンは西へ進み、マルヌ川にかかる橋があるトリルポールへ向かった。ブリュッヒャーはザッケンを呼び戻し、東へモンミライユへ行軍してヨルクと合流し、そこからヴェルテュスの間の幹線道路を一掃するよう指示した。ブリュッヒャーはマルヌ川を渡って脱出することについてはサッケンに何も言わなかった。^[12]

ナポレオンはマクドナルドにトリルポールから東へ移動するよう命じた。午後7時、皇帝はエティエンヌ・マリー・アントワーヌ・シャンピオン・ド・ナンスティに2個騎兵師団を率いて西へ進軍し、モンミライユを占領するよう指示し、午前3時にはマルモン軍団のエティエンヌ・ピエール・シルヴェストル・リカール師団が続いた。ネイの若き近衛師団は午前6時に彼らの後を追う一方、モルティエの古参近衛師団はセザンヌからモンミライユへ直接進軍した。ジャン・フランソワ・ルヴァルの師団はウディノから分離され、ラ・フェルテ・ゴーシェ経由でモンミライユへ進軍するよう命じられた。ナポレオンはマルモンを、ジョセフ・ラグランジュの師団および第1騎兵軍団と共にエトージュに配置した。^[12]ナポレオンは中央の陣地を利用して、ブリュッヒャーから孤立しているサッケンとヨルクを粉砕することを望んだ。したがって、彼はマクドナルドにシャトー・ティエリとその重要な橋を奪還するよう命じ、マルモンはブリュッヒャーを監視した。^[13]

ヨルクはブリュッヒャーに伝言を送り、2月10日から11日の夜には兵士たちが疲れ果てて行軍できないため、モンミライユでサッケンと合流できるかどうか疑問であると伝えた。その代わりに、ヨルクはモンミライユへの道を南下してヴィフォールに向かうことを約束した。命令を受けたサッケンはラ・フェルテ・ス・ジュアールの橋を破壊し、10日午後9時に東へ行軍を開始した。翌日午前9時までに、ロシア軍司令官の先導部隊はヴィエル・メゾンの東でフランス軍の偵察隊と衝突していた。フランス軍はその朝早く、アキム・アキモビッチ・カルポフ率いるサッケンのコサック軍をモンミライユから追い出していた。午前9時にヨルクはヴィフォールに到着し、フランス騎兵隊と小競り合いをしていた。^[14]西側のラ・フェルテ・ス・ジュアール橋が崩壊し、東側には未知の勢力が迫っており、サッケンは深刻な窮地に陥る危険があった。これを察したヨルクは参謀をロシア人の同僚に派遣し、プロイセン軍が戦場に遅れるだろうと警告させた。道路がぬかるんでいたため、プロイセン軍の重砲と旅団は残さざるを得なかった。ヨルクの使者はサッケンに北のシャトー・ティエリまで撤退するよう勧告した。^[15]

サッケンはそれを許さなかった。ヨルクに近づくよう促した参謀の助言に反して^[16] 、ロシア軍司令官は軍団の主力を南に展開させた。サッケンは命令に忠実に従い、モンミライユを東に突破することを決意した。戦闘開始時、ナポレオンは数で大きく劣勢で、5,000人の古参歩兵、4,500人の騎兵、リカール師団、36門の大砲でしか防御できなかった。道路の状態が悪く、兵士が疲弊していたため、フランス軍の援軍とヨルクのプロイセン軍のどちらが先に戦場に到着するかは不明だった。ナポレオンは大きなリスクを冒していた。^[13]

サッケンの兵力は、デイヴィッド・G・チャンドラーは18,000人の兵士と90門の大砲と発表し、^[17]ジョージ・ナフツィガーは14,000人の兵士と80門の大砲と発表し、^[18]フランシス・ロレーヌ・ペトレは18,000人の兵士と発表している。プロイセンの参謀カール・フライヘル・フォン・ミュッフリングはロシア軍の兵力を20,000人とし、別のドイツ軍将校は16,300人の兵士と90門の大砲と数えた。^[16]サッケンは2個歩兵軍団と1個騎兵軍団を率いた。歩兵は、アレクサンドル・イワノビッチ・タリシンの第6軍団と第7、第18歩兵師団、イヴァン・アンドレイエヴィチ・リーヴェンの第11軍団と第10、第27歩兵師団、第16師団の旅団に属していた。騎兵軍団には、セルゲイ・ニコラエヴィチ・ランスコイの第2軽騎兵師団とセミョン・ダヴィドヴィチ・パンシュリシェフの第3竜騎兵師団が含まれていた。砲兵隊長アレクセイ・ペトロヴィチ・ニキーチンは、12ポンド砲3個中隊と6ポンド砲4個中隊を指揮した。^[18]タリシンは、病気のアレクセイ・グリゴリエヴィチ・シェルバトフに代わって軍団司令官を務めた。 ^[16]騎兵軍団はイラリオン・ヴァシリエヴィチ・ヴァシルシコフが指揮した。^[19]

チャンドラーとペトルによれば、ナポレオンの戦いでの最大戦力は2万人だった。^{[20] [16]}ナフツィガーは、さらに多い27,153人の兵士という数字を出した。^{[21]騎兵は、}ピエール・ダヴィッド・ド・コルベール・シャバネ指揮下の第1近衛騎兵師団の2,582人の騎兵、ルイ・マリー・レヴェック・ド・ラフェリエール指揮下の第3近衛騎兵師団のサーベル兵2,164人、およびドゥフランス師団の騎兵896人で構成されていた。歩兵は、クロード・マリー・ムニエの第1若年近衛師団から4,133人、フィリベール・ジャン＝バティスト・キュリアルの第2若年近衛師団から2,840人、ルイ・フリアンの第1古参近衛師団から4,796人、クロード・エティエンヌ・ミシェルの第2古参近衛師団から3,878人、リカールの第8歩兵師団から2,917人であった。最後に、シャルル・ルフェーブル＝デヌーエットは第2近衛騎兵師団から3,535人の騎兵^[22]または第3若年近衛師団から4,947人の歩兵を率いた。^[21]

プティモラン川は、戦場の南端を西に流れている。戦場は大部分がいくつかの森に覆われた起伏のある地形だった。プティ モラン川のすぐ北には、フランス軍の左翼を支える森があった。森の北端にはマルシェ アン ブリーの村があり、西に少し行くと南北に流れる小川があった。さらに北には東西に走る幹線道路があった。ナポレオンはリカール師団をマルシェの東に縦隊配置した。リカールの 2 個大隊は分離され、幹線道路の北のバイーの森に配置された。リカールの後ろには、ネイのムニエとキュリアル指揮下の 2 個の若い近衛師団がいた。予備として、フリアンの師団が 100 歩間隔で大隊縦隊を組んでいた。^[21]サッケンとヨークが合流するのを防ぐため、フランス皇帝はフリアンの師団をシャトー・ティエリー街道が東西の幹線道路と交わる地点に配置し、その右側にドフランスの騎兵隊を配置した。さらに北でシャトー・ティエリー街道を封鎖していたのは、近衛騎兵師団の総指揮官であるナンスーティ^[15]であった。^[18]

サッケンはタリシン軍団を南に配置し、第 7 師団を右翼に、第 18 師団を中央に配置した。北、ただし幹線道路の南側にはリーヴェン軍団があり、第 10 師団が中央、第 27 師団が左翼にいた。歩兵は 2 列に並び、各大隊は縦列をなしていた。散兵が 3 列、歩兵の側面に軽砲が配置された。第 18 砲台 12 ポンド砲は第 10 師団と第 18 師団の間の中央に配置され、他の 2 つの重砲台は予備として残されていた。ロシア軍は渓谷の西側に 36 門の大砲を集結させた。一説によると、リーヴェン軍団はレピーヌ＝オー＝ボワ村の西に予備として配置されていた。ヴァシルシコフの騎兵隊は幹線道路の近くでリーヴェンの歩兵隊の左側に配置された。^[23]

ザッケンはハイデンライヒ少将の指揮下で、プスコフ、ウラジミール、コストロマ、タンボフ歩兵連隊、第11猟兵連隊の2個中隊、ルコフキン・コサック連隊、大砲6門からなる2,360名の機動部隊を編成した。川を渡れなかった大砲を除いて、ハイデンライヒの部隊は東に移動して、午前11時頃にマルシェを占領した^[23]。その間にさらにフランスの砲兵が到着したため、ナポレオンはリカールに正午にマルシェを攻撃するよう命じた。マルシェをめぐる激しい戦闘は2時間続いたが、ロシア軍は村を支配し続けた^[16] 。ナポレオンは、ミシェルの古参近衛師団がモンミライユから進軍するのを待つ間、砲撃を命じた。午後2時、皇帝はザッケンの左翼への攻撃を命じた。フリアンの古参近衛大隊4個大隊は、右翼で7個中隊の衛兵の支援を受けながら、ハイウェイに沿ってオート＝エピーヌ酪農場に向かって西進した。同時に、クロード＝エティエンヌ・ギヨーは4個中隊の近衛騎兵を率いてロシア軍の左翼を包囲した。この連携攻撃によりサッケンの第一戦線は突破され、サッケンは第二戦線を戦闘に送り出すとともに、騎兵を左翼に移動させてヨルクのプロイセン軍と接触せざるを得なくなった。^[24]

ヨルクとの連絡を断つため、ナポレオンはナンスーティにコルベール、デヌーエット、ラフェリエールの3個師団すべてで街道沿いに新たな攻撃を命じた。この突撃でロシア軍の隊列の一部が崩れ、兵士たちはヴィエル＝メゾンの森に散り散りになった。ヴァシルシコフの騎兵隊が反撃し、ナンスーティの騎兵を後退させ、プロイセン軍との連絡を回復した。この頃、ムニエの若き近衛師団はリカールの師団と合流し、ナポレオンの左翼でマルシェをめぐる戦いに加わった。フランス軍はマルシェを2度占領したが、サッケンの第18師団が村を奪還すると再び追い出された。^[24]

^{午後3時[24]}か3時30分^[25] にオットー・カール・ロレンツ・フォン・ピルヒの第1歩兵旅団とハインリヒ・ヴィルヘルム・フォン・ホルンの第7歩兵旅団がシャトー・ティエリ街道沿いのフォントネル・アン・ブリーに到着した。道路の状態が悪かったため、プロイセン軍は6ポンド砲で武装した旅団第2、第3中隊しか持っていなかった。より重い大砲はシャトー・ティエリの第8旅団に残された。^[24]ヨルクはマクドナルド軍が右後方に現れることを恐れ、残りの歩兵旅団もシャトー・ティエリの防衛に派遣した。プロイセン予備騎兵隊は砲兵が不足していたもののフォントネルの近くに展開した^[25]。ピルヒは旅団をフォントネルと東のトゥルヌー村の間に2列に並べた。ホルンの旅団が背後に迫るのを待ってから、ピルヒはバイイとプレノワの森に向かって攻撃を開始した。サッケンは予備の重砲兵2個中隊にプロ​​イセン軍の前進を支援するよう命じた。同時に、ミシェルの古参近衛師団が戦場に到着し、ヨルクとの戦いに投入された。^[24]

ナポレオンは、疲れ果てたリカールとムニエの兵士たちに、マルシェの戦いに戻るよう命じた。皇帝は、マルシェを北から遮断するために、フランソワ・ジョセフ・ルフェーブル元帥を2個老衛歩兵猟兵大隊とともに派遣した。リカールは、南のポメソン村落から4個大隊の攻撃を組織した。^[24]ルフェーブルの2個大隊は、レピーヌ・オ・ボワを占領した。フランス軍は現地の砲兵の優位を獲得したが、マルシェのロシア軍は午後5時まで抵抗を続け、村の支配権を手放して撤退を余​​儀なくされた。彼らが峡谷の西側に到達すると、ドフランスの騎兵隊が突撃し、ディートリッヒ旅団とブラゴヴェンゼンコ旅団に大きな損害を与えた。マルシェ付近の数百人のロシアの散兵が、倒されるか捕虜になった。マルシェを制圧できなければ戦いに負けると悟ったサッケンは、右翼から中央に向けて砲兵を撤退させ始めた。幹線道路の近くでは、ロシア歩兵方陣がフランス騎兵の攻撃を受けたが、ロシアの騎兵が介入したため脱出できた。ソフィア連隊はフランス騎兵に完全に包囲されたが、戦い抜いて脱出した。^[26]

ピルヒは、散兵の群れに守られた第一線で、東プロイセンと西プロイセンの第1擲弾兵大隊、第5シレジア・ラントヴェーア連隊を攻撃した。第二線は、ライプとシレジアの擲弾兵大隊、第13ラントヴェーア連隊で構成されていた。モルティエは、リカールの第2/2軽歩兵大隊と第7/4軽歩兵大隊とともに、バイーの森に4個老衛大隊を配置した。ロシア軍の砲兵の支援があったにもかかわらず、プロイセン軍の攻撃は、猛烈なマスケット銃と散弾銃の射撃で後退した。フランスの散兵が片側を包囲すると脅かしたとき、第2/5シレジア・ラントヴェーア連隊は、突破口を開くために銃剣で突撃した。ヨルクは参謀たちの抗議を無視して、散兵隊を激励するために進み出て、「敵を止められないなら死んでもいい」と言った。^[27]

ミシェルが10個大隊でプロイセン軍に反撃した後、ライプ擲弾兵大隊と第1/5シレジアラントヴェーアがこれを迎え撃った。ライプ歩兵連隊の2個大隊がプロイセン軍の右翼を固め、第1旅団が左翼で再編成を行った。ピルヒが銃剣攻撃を率いて一時的にフランス軍を食い止めたが、重傷を負った。^[28]彼はロスティン大佐に指揮権を交代した。^[27]プロイセン軍の撤退が続く中、第13シレジアラントヴェーアとシレジア擲弾兵大隊は森の中で襲撃されたが、フランス軍の追撃を撃退することに成功した。^[28]プロイセン軍はフォントネルとヴィフォールの間でその日の戦闘を終えた。^[27]

夕方までにポーランド近衛槍騎兵隊はヴィエル＝メゾンの西まで進軍した。サッケンはほぼ包囲されたが、ヨルクの奮闘によりロシア軍は逃げるのに十分な時間と空間を得た。^[20]ヴァシルシコフの騎兵隊が撤退を援護し、雨が降る中ロシア軍はシャトー＝ティエリ街道に向かった。沼地や森を通るロシア軍の撤退は、一列に並んだ焚き火に導かれた。砲兵隊は50人の騎兵を派遣し、ロープを使って各大砲を引っ張ることで救われたが、8門の砲は故障して放棄された。一晩中行軍した後、サッケンの部隊は幹線道路のヴィフォールに到着し、シャトー＝ティエリに向かって北進を続けた。^[27]

ペトレによると、フランス軍は2,000人の死傷者を出し、ロシア軍に2,000人の死傷者を出し、800人の兵士、6つの旗、13門の大砲を鹵獲した。プロイセン軍はさらに900人の死傷者を出した。^[29]チャンドラーは、フランス軍は2,000人を失い、連合軍は4,000人を失ったと主張した。^[20]ナフツィガーは、第1プロイセン旅団は将校と兵士877人を失い、第7旅団の死傷者は不明であると指摘した。彼は、連合軍の損失が、最低でロシア軍1,500人、プロイセン軍877人、大砲9門、最高で死傷者3,000人、捕虜708人、大砲26門、荷車200台と幅広いとする様々な情報源を引用した。フランス軍の損失は一貫して2,000人と報告されており、ナンスティ将軍、ミシェル将軍、ブーダン・ド・ロヴィル将軍が負傷した。^[28]

モーのマクドナルドはトリルポール橋を破壊していたため前進命令を遂行できなかった。部下のオラース・フランソワ・バスティアン・セバスティアーニ・ド・ラ・ポルタはサッケンがラ・フェルテ・ス・ジュアール橋を破壊していたため動けなかった。マクドナルドはアントワーヌ・ルイ・デクレスト・ド・サンジェルマン指揮下の騎兵隊をクーロミエ経由でナポレオンに合流させた。^[29]ナポレオンは再びマクドナルドにシャトー・ティエリを占領するよう命じ、連合軍の退却を阻止した。これは賭けだった。ナポレオンは最大限の戦力でサッケンとヨークを追跡し、マルヌ川に彼らを閉じ込めるつもりだった。また東にはブリュッヒャーが2万人の兵と80門の大砲で配置されていたことも考慮する必要があった。皇帝はヴィクトル1世から救援要請を受け始めたが、自分がブリュッヒャーの軍と戦っている間に、攻撃的でないシュヴァルツェンベルクはゆっくりと動くだろうと予測した。シャトー・ティエリの戦いは2月12日に戦われた。^[30]

• ガストン、ボダル (1908)。軍事史 ドイツ語辞典 (1618-1905) 。2021 年6 月 6 日に取得。
• チャンドラー、デイビッド・G.（1966年）『ナポレオンの戦役』ニューヨーク、マクミラン。
• チャンドラー、デイビッド・G. (1979)。『ナポレオン戦争辞典』ニューヨーク、ニューヨーク：マクミラン。ISBN 0-02-523670-9。
• ナフジガー、ジョージ（2015年）。『帝国の終焉：ナポレオンの1814年の作戦』。イギリス、ソリハル：ヘリオン・アンド・カンパニー。pp.599–603。ISBN 978-1-909982-96-3。
• ペトレ、F. ロレーヌ(1994) [1914].ナポレオン・アット・ベイ: 1814 . ロンドン:ライオネル・レベンサル社. ISBN 1-85367-163-0。
• スミス、ディグビー（1998年）。『ナポレオン戦争データブック』ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。

• 「1連合軍とフランス軍によるモンミライユの戦い 1814年2月11日」（PDF）。米陸軍複合兵器センター。 2017年6月18日閲覧。— フランス陸軍アーカイブ、ヴァンセンヌ城、C2-555 Copyright GFN 1994
• 「モンミライユの戦い」。napoleonguide.com。2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月18日閲覧。
• ウィキメディア・コモンズのモンミライユの戦いに関連するメディア