ケロッグ・グローブの戦い

ケロッグ・グローブの戦い
ブラックホーク戦争の一部
イリノイ州ケント近郊の公園にある記念碑と墓。
日付 1832年6月16日と6月25日 位置 イリノイ州ケント近郊 結果 論争中
交戦国
アメリカ合衆国	ソーク フォックス キカプー
指揮官とリーダー
ジョン・デメント アダム・W・スナイダー サミュエル・ホワイトサイド	ブラックホーク
強さ
約300	80
死傷者と損失
8人死亡、 3人負傷	少なくとも15人が死亡

ケロッグ・グローブの戦いは、ブラック・ホーク戦争中に米国イリノイ州の現在のスティーブンソン郡のケロッグ・グローブ付近で行われた2つの小規模な戦闘または小競り合いのうちの1つである。バー・オーク・グローブの戦いとしても知られる最初の小競り合いでは、1832年6月16日、イリノイ州民兵隊が少なくとも80人のネイティブ・アメリカンの集団と戦った。この戦闘では、アダム・W・スナイダー指揮下の民兵3名が戦死した。2回目の戦闘は9日後に発生し、ブラック・ホーク指揮下のより大規模なソーク族とフォックス族の集団がジョン・デメント少佐の分遣隊を攻撃し、民兵5名を殺害した。

2 度目の戦闘は、エイブラハム リンカーンのイリノイ州民兵隊での短い経歴に重要な役割を果たしたことで知られています。リンカーンは 6 月 26 日に森に派遣された救援部隊の一員であり、死者の埋葬を手伝いました。リンカーンは数年後にこの事件について声明を出し、カール サンドバーグの著作などにもそのことが回想されています。この戦闘で実際に勝ったのは誰かについては情報源によって意見が分かれており、両軍にとって「敗走」と呼ばれています。この戦闘は、ブラック ホーク戦争中のイリノイ州での最後の戦闘でした。

1804年にインディアナ準州の知事とソーク族およびフォックス族の指導者らの間で土地開拓に関する条約が結ばれた結果、ソーク族とフォックス族はイリノイ州の土地を明け渡し、1828年にミシシッピ川の西に移動した。しかし、ソーク族のブラック・ホークらは、部族評議会全体に相談されておらず、部族の代表者には土地を割譲する権限もないとして条約に異議を唱えた。^[1]生まれ故郷を失ったことに憤慨したブラック・ホークは、1830年からミシシッピ川を渡って何度も侵攻したが、そのたびに流血することなく西に戻るよう説得された。1832年4月、他の部族やイギリスとの同盟の約束に勇気づけられ、彼は約1000人の戦士と非戦闘員からなるいわゆる「イギリス軍団」を再びイリノイ州に移動させた。^{[1]味方が見つからなかったため、彼は}アイオワに戻ろうとしたが、事態は彼を驚かせ、スティルマンズランの戦いにつながった。^[2]その後も数々の戦闘と虐殺が続き、ミシガン準州とイリノイ州の民兵がブラックホーク隊を追い詰めるために動員された。

第二次ケロッグ・グローブの戦いの数日前、ロック川とイリノイ川の間にあるビューロー・クリークで襲撃が起こった。^[3]ジョン・デメント 少佐の大隊は、入植者を保護し、その地域にネイティブ・アメリカンがいるかどうかを確認するために現場に向かうよう命じられ、ディクソンズ・フェリーにいるザカリー・テイラー大佐に報告することになっていた。6月22日、デメントはディクソンズ・フェリーに到着し、テイラーに報告した。^{[3]次にテイラーは、ロック川を渡ってディクソンズ・フェリーと}ガリーナの間に陣取るようデメントに命じた。さらにテイラーは、ケロッグ・グローブに本部を設けるようデメントに命じた。デメントは140人の未熟な兵士を率いて、6月23日に砦を放棄したライリー少佐率いる志願兵のグループと交代するために森へ向かった。 ^[3]砦を放棄した部隊は、そこに駐留していた兵士によると、2、3回ネイティブアメリカンと小競り合いを起こし、すべての衝突で敗北していた。^[3]デメント少佐のグループは6月24日にロック川を渡り、ケロッグズ・グローブの小さな砦に到着し、そこで夜を過ごした。^[4]

第二次ケロッグズ・グローブの戦いの前日、6月24日、ブラック・ホークはアップル・リバー砦への攻撃で部隊を率いていた。アップル・リバー砦の戦いの間、ソーク族は一日中小さな柵を包囲していた。他の戦士たちは食料、馬、その他の物資を集めるために派遣されたが、それらはすべて部隊にとって切実に必要だった。^[1]翌日、グループはケロッグズ・グローブに到着し、そこでデメントの民兵と交戦する予定だった。^[1]

最初のケロッグ・グローブの戦い、またはバー・オーク・グローブの戦いは、1832年6月16日に起こった。アダム・ウィルソン・スナイダー大尉の部隊の兵士たちが、約80人のキカプー族の戦士の一部と交戦し、民兵3名とキカプー族6名が死亡した。^{[1] [5]}

1832年6月15日の夜、スナイダー大尉と部下がケロッグズ・グローブにいたとき、その地域で先住民が発見され、夜中に馬が盗まれた。翌日の6月16日、スナイダー大尉と部下は先住民を南西に追跡し、4人の先住民に遭遇して殺害した。その後の小競り合いで、ウィリアム・B・メコムソン二等兵が致命傷を負った。民兵は負傷者を担架に乗せてケロッグ小屋まで運び始めたが、途中でメコムソンは一行に休憩を取るよう頼んだ。一行は立ち止まり、数人が水を汲みに行き、残りはメコムソンと一緒に待った。待っていると、先住民の大集団が彼らに襲い掛かり、短い戦闘が続き、さらに2人の民兵が殺害された。短い小競り合いの後、先住民はその地域を去り、民兵はケロッグ小屋に戻って翌日彼らの死者を埋葬した。^[6]

第二次ケロッグ・グローブの戦いは、1832年6月25日に起こった。ジョン・デメント少佐とその部下が、6月24日日曜日にケロッグ・グローブで野営していたとき、近くに大勢のネイティブ・アメリカンがいることを知ったのがきっかけだった。^[6]この戦いでは、ブラック・ホークとその軍酋長であるネアポープとウィーシートが率いる大勢のネイティブ・アメリカン戦士と、デメントの民兵スパイ部隊が戦った。デメントの部隊は、ブラック・ホークが派遣した戦士団を捜索しており、その足跡はケロッグ・グローブにまで続いていた。^[6]

夜の間に、民兵の馬のうち3頭が迷子になった。翌日の6月25日、3人が動物を探しに行き、残りは残った。小屋では、遠くに7人のネイティブアメリカンの勇士が現れた。^[7]部隊は直ちに原住民を追跡し始めたが、原住民はデメントに目撃を報告する代わりに森に逃げ込んだ。^{[6] [7]}ネイティブアメリカンの戦士たちは、戦争中に他の時と同じように、森の中で民兵を待ち伏せした。^[7]民兵は原住民を森まで追跡し、彼らが森に入ると、原住民は発砲し、一斉射撃で民兵2人が即死、もう1人が負傷した。民兵は撤退して戦列を組んだが、原住民軍は容赦しなかった。デメント中隊の残りの隊員は、劣勢の民兵を救出しようとしたが、原住民の戦士たちを撃退することはできなかった。^[7]ブラックホークの部隊は民兵を攻撃し、再び包囲された部隊をケロッグの小屋と納屋まで後退させた。^[6]

民兵が後退すると、馬を探しに出発した3人が戻ってきたが、彼らもネイティブアメリカン軍に殺された。ネイティブアメリカンは納屋と小屋を襲撃し続け、攻撃は止むことなく、戦闘中に約25頭の馬が殺された。最終的にネイティブアメリカン軍は9頭の死者を残して撤退した。^{[1] [6] 6月25日の戦闘は、}イリノイ州の領土におけるブラックホーク戦争の最後の戦いであった。^[6]デメントの部隊は5人を失い、さらに3人が負傷し、多くの馬も殺された。^[7]

その夜、アレクサンダー・ポージー将軍の指揮下にあるアメリカ軍の増援部隊が到着したが、ポージー将軍は攻撃者を追撃せず、代わりにザカリー・テイラー大佐に状況を報告した。^{[4]ブラック}・ホークは後に、ポージー将軍が自分と部下の戦士たちを攻撃することを選んでいたら、ブラック・ホークの部隊が与えた打撃は決定的で戦争を終わらせるものになっていただろうと主張した。[4]実際、デメントの意見では、戦争中のどの戦闘よりもケロッグ・グローブにいたネイティブ・アメリカンが多かったという。^[4]翌日、ジェイコブ・アーリー大尉の分遣隊がグローブに到着すると、さらに多くの増援が到着した。^[1]

ブラック・ホーク戦争中のエイブラハム・リンカーンの従軍については、戦闘後に2つの主要な戦場がリンカーンと関係があるとされたことから、矛盾や疑問が生じている。多くの情報源によると、1832年6月26日、第2次戦闘の翌朝、ジェイコブ・M・アーリー大尉の部隊のメンバーがケロッグ・グローブに到着し、死者の埋葬を手伝ったという。その部隊の兵士の1人がエイブラハム・リンカーンだった。リンカーンは埋葬を手伝い、後にケロッグ・グローブの戦いとスティルマンズ・ランの戦いの両方に関連する経験について声明を出した。^{[6] [8] [9]}

彼らがキャンプをしていた小さな丘を馬で登ったとき、彼らがどんな様子だったか覚えています。彼らが地面に頭を伏せ、朝日の赤い光が彼らを照らしていました。そして、インディアンが頭皮を剥いだ場所には、全員の頭頂部に丸い赤い斑点がありました。それは 1 ドル硬貨ほどの大きさで、恐ろしいものでしたが、グロテスクで、赤い日光がすべてを染めているようでした。1 人の男が鹿皮のズボンを履いていたのを覚えています。

リンカーンの引用は、ウィリアム・H・ハーンドンとジェシー・W・ウィークの『リンカーンの生涯』とカール・サンドバーグのリンカーンの伝記『エイブラハム・リンカーン 大草原の日々』の両方に掲載されている。^[6]リンカーンのスティルマンズ・ランへの出席は2003年の時点でまだ調査中であったが^{[アップデート]}、ケロッグ・グローブへの出席はいくつかの情報源によって裏付けられている。^{[6] [9] [10]}

リンカーンは1848年に米国議会で行った演説の中で、ブラック・ホーク戦争での自身の従軍について言及し、スティルマンズ・ランの名前を挙げるというユーモラスな発言をした。

ところで議長、私が軍の英雄だということをご存知でしたか? はい、ブラック・ホーク戦争のころ、私は戦い、血を流し、そして勝利しました。スティルマンの敗北のときにはいなかったが、ハルの降伏のときと同じくらいその近くにいたし、彼と同じように、その直後にその場所を見たのです。^[11]

1901年にイリノイ州スティルマンバレーの戦いを記念して建てられた記念碑の大理石のファサードには、リンカーンの「兵士であり政治家であり殉教者であるエイブラハム・リンカーンが、これらの名誉ある死者の埋葬に協力したことで、この場所はより神聖なものとなった」という言葉が刻まれている。^[8]

戦闘でどちらの側が勝利したかは、資料によって異なる。ケロッグ・グローブの戦いは、ブラック・ホーク戦争中の他の多くの戦闘や小競り合いと同様に、明確な秩序や戦略がなかった。^{[7]初期の資料では、この戦闘は}州民兵の完全な勝利であり、この戦闘は敗走と宣言され、ソーク族は15名を失ったのに対し、民兵は5名しか死亡しなかったとされている。^[12]一方、イリノイ州天然資源局によると、結果は基本的に、約50名のソーク族戦士の集団が、約300名の規律の乱れた白人部隊を敗走させたというものだった。^[13]

ケロッグズ・グローブの戦場跡は、1978年6月23日にアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録された。 ^[14]この登録には、石碑と記念墓地がある1.5エーカーの公共公園も含まれている。この墓地には、ケロッグズ・グローブでの2つの戦闘で亡くなった民兵の遺体が埋葬されている。[ 6 ]^当初、兵士たちはグローブ周辺の別の場所に埋葬されたが、1880年代に地元の農民が団結してブラックホーク戦死者の遺体を集め、記念碑の下の一か所に埋葬した。^[6]

• イリノイ州で行われた戦闘の一覧

北緯42°17′45″ 西経89°52′53″ / 北緯42.29583° 西経89.88139° / 42.29583; -89.88139

• ホーク、ブラック、ルクレール、アントワーヌ、通訳、パターソン、JB、編著、マ・カ・タイ・メ・シェ・キア・キアク、またはブラックホークの自伝、彼の国の伝統を受け入れ、彼が関与したさまざまな戦争、1832年のブラックホーク戦争の原因と一般的な歴史、彼の降伏、および米国中の旅行。また、老酋長の生涯、死、埋葬、ブラックホーク戦争の歴史とともに、イリノイ州オクワカ：JBパターソン、1882年、「ケロッググローブ砦」。2007年8月1日閲覧。

• エビー、セシル。『あの不名誉な事件、ブラックホーク戦争』、WW。ノートン・アンド・カンパニー：ニューヨーク、1973年、（ISBN 0-393-05484-5）。