ホンドスホートの戦い

ホンドスホートの戦い
第一次対仏大同盟戦争におけるフランドル方面作戦の一部
ホンドスホートの戦い
日付 1793年9月6日～8日 位置 フランス共和国、ホンドスホート 北緯50°58′49″ 東経2°35′10″ / 北緯50.9803° 東経2.5861° / 50.9803; 2.5861 結果 フランスの勝利
交戦国
フランス共和国	イギリスハノーバーヘッセン＝カッセル
指揮官とリーダー
ジャン・ニコラ・ウシャールジャン＝バティスト・ジュルダン ( WIA )	ヨーク公ハインリヒ・ヴィルヘルム・フォン・フライターク
強さ
40,000	24,000
死傷者と損失
3,000人が死亡、負傷、捕虜となった	4,000人が死亡、負傷、捕虜となった
クラス=notpageimage| ヨーロッパ内の位置

ホンスホートの戦いは、フランス革命戦争の1793年戦役におけるフランドル方面作戦中に起こった。1793年9月6日から8日にかけて、フランス北部のホンスホートでダンケルク包囲戦をめぐる作戦中に戦われ、ジャン・ニコラ・ウーシャール将軍とジャン＝バティスト・ジュールダン将軍率いるフランス軍が、ヨーク公のアングロ＝ハノーヴァー軍団に属するフライターク元帥の指揮する軍に対して勝利した。

1793年8月までに、オーストリアのコーブルク公の指揮下にある連合軍は、北フランスのコンデ、ヴァランシエンヌ、ルカトーを占領した。連合軍は次にカンブレーを包囲する予定だったが、イギリス政府はヨーク公のアングロ・ハノーヴァー軍団に代わりに海岸の港であるダンケルクを占領するよう命じた。彼らはそこを占領すれば貴重な軍事基地と交渉のカウンターとなると考えていたからである。ジョセフ・スーハムの指揮下にある8,000人の兵士が配置されたその防衛線は、修繕状態が悪く、陥落しやすいと考えられていた。ヨーク公はメネンに集中し、その指揮権を2つの軍に分割した。彼が直接率いる22,000人のイギリス軍はダンケルク市を包囲し、一方、ハノーヴァー軍とイギリス騎兵10個中隊からなるフライターク元帥の14,500人の掩護軍は左翼を守らなければならなかった。^[1]ヨーク公はスーハムの部隊をダンケルクに追い返し、 8月24日にローゼンダール郊外を占領し、東側からダンケルクを包囲するために陣地を構えた。ヨーク公には街を適切に包囲できる攻城砲も人員もなかったため、包囲戦は長期化すると思われた。

8月20日にポペリンゲに到着したフライターク指揮下のヘッセン軍は、オースト＝カペルとレックスポエードからフランス軍をベルグに追い返した。この要塞都市は2日後、ベルグの南に進軍し、ヴォルムハウトとエスケルベックを占領した軍団に包囲された。軍団はその後、薄い軍事非常線で広がった。その左翼はポペリンゲ、右翼はハウトケルクであった。フライタークの指揮下は、占領した村々のいくつかの小さな前哨基地に分割された。フライタークは経験豊富な指揮官であり、7年戦争で軽歩兵部隊を指揮して多くの任務を経験していたが、ホンズホーテで、連結された軍の前哨基地の非常線システムへの信頼が致命的となった。^[2]

北軍の新しいフランス軍司令官はジャン・ニコラ・ウシャールであった。彼は勇敢で経験豊富な下級将軍であったが、総司令官としては明らかに力不足であった。かつてはキュスティーヌの側近の一人であった彼は、騎兵連隊の突撃を指揮するのには得意であったが、北軍ほどの規模の軍隊を率いる洞察力も自信もなかった。キュスティーヌは、軍を指揮することは自分にとって「悪い贈り物」となるだろうと予言していた。 ^[3]「キュスティーヌは確かに人を裁くことができ、この場合も正しかった。なぜなら、立派な老ウシャールを知る者は皆、彼の能力をはるかに超える任務を与えられた彼は負けだと考えていたからだ。」^[4]パリは恐怖政治の支配下にあり、疑惑の亡霊が彼の頭上に覆いかぶさり、キュスティーヌ自身も戦場での失敗で逮捕され、間もなく断頭台の上で死ぬところだった。派遣代表の熱烈な演説と、彼が指揮する雑多な部隊の不十分な状態の間に置かれたウシャールは、「北軍」の指導が致命的な指揮になり得ることを痛感し、自分自身と部下の両方に対する自信が大きく損なわれた。ウシャールは指揮権を握った際に次のように書いている。「私の人生は毒されている... どこでも中傷が先行し、どこでも最後の苦しみを味わった。私を知らない人たちには不信感しか感じなかった」^[5]

にもかかわらず、一斉蜂起の後、彼の指揮下にある部隊は急速に新兵で増強された。公安委員会に新たに選出されたラザール・カルノーは指揮系統を活性化し、フライタークの陣地の南に部隊を急速に集中するよう命じた。8月24日までに、2万人がカッセルの塹壕陣地に、4千人がリールに、さらに1万2千人から1万5千人がモーゼル戦線から向かっていた。^[6]

イギリス＝ハノーヴァー軍はフランス軍が前線を強化していることに気付き、コーブルクに援軍を要請したが、オーストリア軍はル・ケノワの包囲で足止めされていた。唯一の譲歩は、ボーリュー指揮下の軍団をブーヴィーヌとオルシーに移動させ、オラニエ公率いる精彩を欠いたオランダ軍をラノワからメナンの間に展開させることだった。^[7]

8月27日、ウシャールは1万5千人の兵士を3列に分け、オランジュとボーリューの軍に対してトゥールコワンとメナン方面へ進軍させた。マクドナルドの縦隊はラノワで撃退され、デュマの指揮下にもリンセルで同じ運命が降りかかった。トゥールコワンでは、ウシャールの中央縦隊に直面したオランダ軍は激しい戦闘の末に村を放棄したが、フランス軍は略奪のために散開したが、敵の騎兵隊の小部隊2個を見て逃走した。ウシャールはメナンを脅かすつもりだった。ここを徹底的に攻撃すれば、ほぼ確実にイギリス軍団全体が孤立していただろうが、フランス軍陣地は混乱に陥り、ウシャールは民間の砲兵が砲弾を切ったために後退し、7門の大砲を失い、好機を逃した。^[8]

ヨークの目的がダンケルク包囲であると悟ったウシャールは、イギリス・ハノーヴァー軍とオーストリア軍の間に亀裂を入れる好機だと考えた。しかし、決定的な打撃を与えるために軍を集結させるつもりはなく、カッセルに集結した軍を使ってヨークに抗議し、ダンケルクから引き離すつもりだっただけだった。^[9]

9 月初旬、ウシャールはパリでキュスティーヌが処刑されたことを知り、落胆の渦に巻き込まれ、代表者たちは事実上自由に行動することができた。5 日、ライン川からの援軍により、カッセルのウシャールの軍は 45,800 人に増強された。同日、フライタークは前線にフランス軍が集結することを恐れ、アルネケを占領するために 2 つの分遣隊を派遣した。アルネケは順調に強襲され、イギリス軍大佐が捕虜になった。ウシャールはヨークの通信網を包囲攻撃するのが最も効果的な戦略であることを知っていたと思われるが、代表者たちの圧力により、代わりにダンケルク南部に分遣隊が分散しているフライタークの細い戦線に直接攻撃を仕掛けることになった。

9月6日、ウシャールの軍は8つの部隊に分かれて配置されていた。右翼にはデュメスニー（9,000人）がバイユルにいた。その北西にはヴァンダム（4,500人）、エドゥヴィル（7,400人）がステーンフォールドにいた。次はカッセル野営地にいるジュールダンの軍団13,000人。そこから少し北のカッセル丘にはランドラン（6,000人）が立っていた。さらに北ではルクレールが6,000人の兵士でベルグを占拠し、最後にダンケルク守備隊が6,000人の援軍を投入することになっていた。合計でウシャールは18マイルの戦線でヨーク軍35,000人に対して約51,000人の兵士を投入した。^[10]

6 日の夜明け、3 万人の共和軍がこれらの陣地から飛び出した。エドゥヴィルはポペリンゲから守備隊を追い払い、その右翼ではヴァンダムがほとんど抵抗を受けずにプロヴァンまで前進した。その後、彼らはルースブルッヘを占領し、イゼル川を渡り、オースト＝カペルで停止した。左翼では、ランドランがヴォルムハウテで激しい抵抗に遭遇した。さらに左翼では、ルクレール (6,000 人) がベルグから前進したが、ヴァルモーデン率いるフライタークの右翼に押し戻された。

中央では、エドゥヴィルの縦隊からコローの旅団がウートケルクの守備隊を追い払い、そこですぐにジュールダンの師団を率いるウシャールが合流した。ウシャールはルーズブルッヘ経由でエドゥヴィルと合流し、その後両縦隊とともにホンドシュートへ進軍する予定だったが、参謀のエルヌーフの強い要望によりこの計画を断念し、代わりに西へ進路を変えてヘルツェールに向かい、コローをプルーヴェンに送った。ジュールダンはヘルツェールへの攻撃を率いてすぐに占領し、この成功に勇気づけられたウシャールはイゼル川を渡ってバンベックを占領するために前進した。

フライタークの部隊は、圧倒的に数で劣勢であったにもかかわらず、勇敢に攻撃に耐え、戦闘は長期化した。イゼル川の背後でウシャールとジュールダンと対峙していた部隊は、激しい暴風雨に助けられ、バンベックで終日持ちこたえた。フランス軍の弾薬が底をつき始めたため、ジュールダンはウシャールに手紙を書いて停止すべきか尋ねたが、参謀長ベルテルミーは「どんな犠牲を払ってでも勝利しなければならない。弾薬が尽きたら、銃剣はないのか？」と返答した。^[11]結局、午後6時、ベルナドットの連隊は川を渡り、ハノーヴァー軍はバンベックから撤退した。ウシャールは、部下が疲れ果て、エドゥヴィルの部隊もオースト＝カペルで川を渡ったことを知って、一晩停止することを望んだが、ヘンツ代表がそれを却下し、「自由人は暴君の奴隷と戦うのに疲れすぎることはない。したがって、軍は移動を続けるべきだ」と宣言した。^[12]彼らはレクスポエデへと進軍を続け、そこはジュールダンの3個大隊と1個騎兵連隊によって占領された。

午後8時、フライタークはホンスホーテへの撤退を命じ、ベルグに面したヴァルモデンの部隊に合流するよう命令を送った。フライタークは部下を率いてレックスポーデを経由したが、町がすでにフランス軍の手に落ちていたことを知らず、部隊の先頭はまっすぐフランス軍の前哨地に突入した。混乱した乱闘の後、フライタークは負傷し、将来のケンブリッジ公爵とともに捕虜となった。後者は若い副官シャルンホルストの助けによりすぐに脱出したが、フライタークはフランス軍の捕虜のままだった。指揮官が危険にさらされているのではないかと疑っていたヴァルモデンが部隊を率いてレックスポーデに到着し、町を奪還してジュールダンの3個大隊を蹴散らし、今度はウーシャールをほぼ捕らえた。^[13]パニックはひどく、ベルナドットの大隊を含むフランス軍の一部はカッセルまで逃げ帰った。^[14]

ウォルモデンはその後全軍団の指揮を執り、ホンズホーテに後退し、7 日午前 6 時までに到着した。彼は左翼をレイゼル村に、中央を町の前に、右翼をベルグ運河に陣取った。彼の前線は生垣と溝で覆われており、唯一の通路はホンズホーテ町に通じる堤防の上だけだったが、防御力は高かったものの、ハノーヴァー軍は騎兵を使うことができず、フランス軍をはるかに上回っていた。ウォルモデンはヨークに緊急に援軍を要請したが、ダンケルク周辺の野原が洪水に見舞われていたため、部隊を送る唯一の方法はベルグ経由だった。

翌日、ウシャールは攻撃を再開しようとしたが、特にジュールダンの部隊は激しい戦闘の後で散り散りになって士気が低下していたため、彼の部隊は再編成と補給のためにイゼル川の南岸に引き戻された。しかし、彼の左では、ルクレールがベルグから再び前進し、オースト＝カペルから前進するエドゥヴィルの縦隊と遭遇した。夜になると、彼らの指揮下はそれぞれレクスポードとメゾン・ブランシュに置かれた。彼らの後ろでは、ランドランがヴォルムハウトにおり、これはウシャール自身の指揮下ヘルツェールの西にあった。さらに北では、ヴァンダムが4,400人の兵士を率いてプルーヴェンを出発し、ルースブルッヘとオースト＝カペルを経由してホンズホーテに前進したが、ヴァルモーデンによってキレム方面に追い返された。

9月8日が明けたとき、状況は次のとおりであった。ヴァルモデンは13,000人の兵士を率いてホンスホーテにおり、ヴァンダム、ルクレール、エドゥヴィルの3つのほぼ新兵の縦隊、合計17,800人に直面していた。その背後には、ジュールダンとウシャールの縦隊の消耗した残兵約13,000人と、ランドランの新兵6,000人がいた。さらに離れたバイユルには、デュメスニー指揮下の9,000人の兵士がいた。こうして、ウシャールの指揮下は再び広い前線に広がった。

ウーシャールは、オンドシュートへの三方からの攻撃を決定した。フランス軍の左翼では、ルクレールの縦隊がメゾン ブランシュの方向から運河と洪水に沿ってオンドシュートを攻撃することになっていた。中央では、ウーシャールが自ら主攻撃を指揮し、レックスポードのジュールダン師団がその左翼にキレムのヴァンダム、右翼にはエドゥヴィルの指揮下から派遣されたコローの旅団が配置され、合計 20 個大隊の縦隊が堤防に沿って直接砲兵に守られた。エドゥヴィルは北西のベルグに移動し、東に転じてオンドシュートでの戦闘に参加するよう指示された。ランドランの縦隊は、ヨーク公を釘付けにするためにダンケルクに派遣された。そのため、ウシャールは43,000人の兵士のうち、ヴァルモデン攻撃に22,000人ほどしか投入せず、残りの12,000人はダンケルクに送られ、デュメスニーの9,000人の兵士は戦闘の中心地から遠く離れたイープルに残された。^[15]

この軍の分散は、ウシャールの指揮官としての欠点を示す誤りであった。もし彼が攻撃をレイゼルのハノーヴァー軍左翼に集中させ、主力を中央に置かなかったならば、ヴァルモデンは退路を守るために必然的に撤退を余儀なくされたであろう。とはいえ、戦術は共和軍側に有利で、ホンズホートの前の荒れた地形はフランス軍の散兵の使用に完全に適しており、ジュールダンとヴァンダムの部隊は生垣に守られて絶え間なく砲火を浴びせ、ハノーヴァー軍はほとんど反撃できなかった。しかし、決然とした戦闘が4時間続いた後、敵軍が刺突距離内にあったため^[16]、中央のフランス軍は前進できず、徐々に後退していった。中央が動揺したため、ウシャールは右翼のコロー旅団を呼び寄せるために出陣し、突撃のラッパを聞くとジュールダンに再攻撃を命じた。フランス軍の戦線が崩れ始めると、ジュールダンは残っていた予備大隊を前進させ、攻撃の要として利用しようとした。ジュールダンは胸を軽傷したが、ついにウシャールの合図が聞こえ、攻撃は前進した。右翼ではウシャールが第17騎兵隊の先頭に立って突撃を指揮した。

ハノーヴァー軍は兵力の3分の1を失い、左翼はヘドゥヴィルに深刻な脅威にさらされ、弾薬も不足する中、ついに町から追い出された。信じられないほどの不利な状況で戦い、多大な損失を被ったヴァルモデンは、混乱した2つの縦隊に分かれてフルネスに撤退したが、ヘッセン大隊とその騎兵隊が援護し、フランス軍の追撃を防いだ。^[17]

左翼が無防備になったとの知らせを受けて、ヨーク公は重い荷物をフルネスに撤退させるよう命令し、一方、軍事会議ではダンケルクの包囲を解くことが決定された。スーハムが運河を輸送に使用できない状態にしたため、重攻城砲は放棄しなければならなかった。8日の深夜、ヨーク公の軍団は沿岸都市フルネス（現在のベルギー・フランドル地方のフールネ）への撤退を開始し、翌日、ウォルモーデンの残りの部隊と合流した。

ウシャールの追撃はなかったため、ヨークはフランス軍の妨害を受けずに部隊を脱出させることができた。その理由の 1 つは、戦闘の終わりまでにフランス軍が完全に混乱していたことであったが、ベルグ方面を偵察していたものの戦闘には参加していなかったエドゥヴィルの部隊が利用可能であった。エドゥヴィルは実際に追撃に派遣されたが、壊れた橋に着くと停止した。ヴァンダムは 3 個騎兵連隊を与えられ、沼地を渡ってヨークを追跡したが、いくつかの荷物は捕獲されたが、それ以外は何もなかった。

ウォルモデンは、過去数日間の戦闘で、9,000人の歩兵のうち2,331人の将校と兵士を失った。その中には捕虜となり、後に負傷で死亡したヘッセン軍の将軍コッヘンハウゼンも含まれている。ジョミニはフランス軍の損失も同程度だと示唆しているが、目撃者のゲイ・デ・ヴァーノンは1,800人と推定している。

ホンズホートの戦いでは、フランス軍 3 万人がヘッセンとハノーヴァーの兵士 1 万 4,500 人を破り、旗 6 本と (その後の撤退の結果) ヨーク公が徴用した海軍の攻城砲 32 門を奪取した。しかし、勝利を収めたにもかかわらず、代表者たちはウーシャールに冷淡な態度を取った。彼らはウーシャールがためらっているのを目撃しただけでなく、疲れてまとまりのない兵士たちをヨーク公の整然とした後衛に投げ込むことを拒否し、代表者たちに自分は「軍人ではない」とはっきり言った。これが致命的となり、ヨーク公の追撃に失敗し、指揮に失敗したウーシャールは後に臆病の罪で逮捕され、裁判にかけられ、ギロチンで処刑された。

アルフレッド・バーン^[18]は、ダンケルクとホンドスホートの包囲戦の評価に数ページを費やしており、その中にはヨークの報告書も含まれ、その中で彼はフライタークが有罪であると明確に感じていた。ヨークはフライタークについて次のように書いている。「9月6日、元帥軍団への最初の攻撃の日、彼は何度も報告が送られてきたにもかかわらず、敵が彼の左翼の陣地を強行したことを決して信じようとしなかった。そして、彼が撤退に同意したのは夕方6時になってからであり、彼は2つの縦隊で撤退した。しかし、敵から最も遠いウォルモデン伯爵将軍の縦隊に砲兵と荷物を送る代わりに、彼は自分の縦隊の後ろでそれらを送ることを選んだ。」

バーンは、アングロ＝ハノーヴァー軍の行動について、フォーテスキューの要約にいくつかの問題で異議を唱え、フォーテスキューが『歴史』を執筆した当時、ヨーク公の書簡を入手できなかったことを指摘している。特に、バーンは、フライタークは最初から前線ではなくホンドスホートに陣取るべきだったというフォーテスキューの主張を批判している。その理由は、ホンドスホートは前線が狭すぎること、ファーネスに近すぎること、陣地の奥行きが浅いこと、ヨーク公との連絡が途絶えること、地形が騎兵に適さないことなどである。「私の意見では、フライタークは可能な限り最高の陣地を占めていた。彼の誤りは、公爵によって急激かつ適切に撤退させられるまで、包囲軍を援護するという目標を維持するという原則を忘れていたことであった」^[19]

• バーン、アルフレッド（1949年）「ヨーク公爵の高貴なる生涯：ヨーク公爵およびオールバニー公爵フレデリックの軍隊生活」ロンドン：ステープルズ・プレス。
• コウタンソー、ミシェル・アンリ・マリー (1903–1908)、La Campagne de 1794 a l'Armée du Nord、vol. 1–5、パリ: シャペロ。
• ジョン・フォーテスキュー卿（1918年）「フランドルにおけるイギリス軍の作戦 1690-1794」（イギリス陸軍史第4巻からの抜粋）ロンドン：マクミラン。
• フィップス、ラムゼイ・ウェストン（1926年）『フランス第一共和国の軍隊とナポレオン1世の元帥の台頭』ロンドン：オックスフォード大学出版局。
• ヴァーノン、ゲイ・ド（1844）、ジェネロー・アン・シェフ・キュスティーヌとウシャールの軍事作戦に関するメモワール、パリ。

• ウィキメディア・コモンズのホンドスホートの戦いに関連するメディア