ビロワルの戦い

ビロワルの戦い
	ムガル帝国とシク教徒の戦争の一部
日付	1710年10月
位置	ビロワル、ラホールスバー
結果	シーク教徒の勝利
交戦国
最初のシク教の州	ムガル帝国ムジャヒディーン;
指揮官とリーダー
バンダ・シン・バハドゥール	ミール・モハメッド †; アタウラン・カーン †; モハバット・カーン †; ムルタザ・カーン †; パハル・マル †; ハジ・ババール・ベグ †; ミール・イナヤット・アリ †; ピル・ムハンマド †; ミルザ・ナキ（WIA）; 他の多くの指導者が殺害された
強さ
20,000	50,000～60,000
死傷者と損失
未知	大規模

ビロワルの戦いは、 1710年10月にバンダ・シン・バハドゥル率いるシク教徒の軍とミール・モハメッド率いるムガル帝国の軍の間で戦われた。

背景

1710年、ラホール州のイスラム教徒はシク教徒に対してジハードを宣言し、ハイドリ・ジャンダ（ハイダルの旗）と呼ばれるシク教徒に対する遠征隊を率いて、一撃でシク教徒全員を追放しようとした。^[4]^[5]ムガル帝国は5万人の軍隊を集めたが、シク教徒は約2万人の軍隊しか集められなかった。^[要出典]ムガル帝国のムジャヒディーンたちはハイドリの旗を掲げた。^{[6]ムガル帝国は最初に}カーヌワンでシク教徒の軍隊を包囲したが、1か月の戦闘の末に敗北した。シク教徒の派遣団はラヴィ川のほとりにあるバラトプルに行き、バグワントというクシャトリヤの邸宅に隠れた。^[^{引用が必要}^]ムガル帝国の一団がシク教徒の隠れ家を発見し、邸宅を包囲した。シク教徒はこの一団を敗走させ、これを逃亡のチャンスと捉えた。^[^{引用が必要}^]ムガル帝国はその後ビロワールに陣取り、すぐにラホールへ向かう計画を立てた。このことを知ったシク教徒はすぐにそこへ進軍し、ムガル帝国を攻撃した。^[^{引用が必要}^]

戦い

ムガル帝国はラホールへの行軍を遅らせた。すると突然、シク教徒が襲い掛かった。馬は立っていたので、シク教徒は馬を捕らえて戦いに向かった。^{[7]シク教徒は弾切れとなり、}キルパンを取り出した。^[8]ムガル帝国軍のアタウラン・カーンという名のイスラム教徒のラージプート族は兵士たちに逃げるか死ぬかと叫んだ。ムガル帝国は逃走する前に数え切れないほどの死体を残していった。^[9]^[10]^[11]^[12]バガト・ラックマン・シンは著書『シク教徒の殉教者』の中で「トルコ人（イスラム教徒の古語）の中には逃走中に倒れた者もいた。木やその他の障害物にぶつかって倒れた者もいた。頭蓋骨を折った者や目を失った者もいた」と述べている。^[13]

余波

この戦いで多くの重要なムガル帝国の指導者が命を落とした。^[要出典]彼らは莫大な戦利品を集めて丘陵地帯へと去った。^{[要出典]この出来事の後、シク教徒は}ラホンの戦いで再びムガル帝国と戦った。

参考文献

^ Harajindara Siṅgha Dilagīra (1997)。シク教参考書。シク教大学センターのためのシク教教育信託、デンマーク。p. 138。ISBN 9780969596424。
^ ハリ・ラム・グプタ（1978年）。『シク教徒の歴史』第2巻、シク教連合の発展（1707-69年）。16ページ。
^ ラホリ、ムハンマド・カシム (1854 年 9 月 13 日)。イブラット・ナマ。 p. 32.
^ バンダ・シン・バハドゥールがサハランプルの戦いから帰還した後、ラホールのイスラム教徒はシク教徒に対するジハードを開始した。数千人のイスラム教徒がハイドリ・ジャンダ（ハイダルの旗）と呼ばれる大きな緑の旗を持って集まった。
^ サンガット・シン (2001)。歴史の中のシーク教徒(PDF)。珍しい本。 p. 92.ISBN 9788190065023。
^ V D. マハジャン (2020). 現代インド史研究. S. チャンド. p. 56. ISBN 9789352836192。
^ バング、ラタン・シン (1914)。パントプラカシュ Vol.2 の英語翻訳。 69–73ページ。
^ サージット・シン・ガンディー（1999年）。『18世紀のシク教徒』シン兄弟、93ページ。ISBN 9788172052171。
^ Teja Singh (1956). Sikh Tracts. p. 20.
^ ヴィディヤ・ダル・マハジャン (1967)。インド 1526 年以降。 205.
^ バクシシュ・シン・ニジャール (1972)。後期ムガル帝国下のパンジャブ、1707-1759。 p. 106.
^ Ganda Singh (1951). パティアラおよび東パンジャブ州連合. p. 29.
^ バガット・ラックマン・シン（2005年）。シク教の殉教者。105ページ。

参照

[Encyclopedia-1] Harajindara Siṅgha Dilagīra (1997)。シク教参考書。シク教大学センターのためのシク教教育信託、デンマーク。p. 138。ISBN 9780969596424。

[Gupta-2] ハリ・ラム・グプタ（1978年）。『シク教徒の歴史』第2巻、シク教連合の発展（1707-69年）。16ページ。

[3] ラホリ、ムハンマド・カシム (1854 年 9 月 13 日)。イブラット・ナマ。 p. 32.

[4] バンダ・シン・バハドゥールがサハランプルの戦いから帰還した後、ラホールのイスラム教徒はシク教徒に対するジハードを開始した。数千人のイスラム教徒がハイドリ・ジャンダ（ハイダルの旗）と呼ばれる大きな緑の旗を持って集まった。

[5] サンガット・シン (2001)。歴史の中のシーク教徒(PDF)。珍しい本。 p. 92.ISBN 9788190065023。

[6] V D. マハジャン (2020). 現代インド史研究. S. チャンド. p. 56. ISBN 9789352836192。

[Bhangu-1914-7] バング、ラタン・シン (1914)。パントプラカシュ Vol.2 の英語翻訳。 69–73ページ。

[Gandhi1999-8] サージット・シン・ガンディー（1999年）。『18世紀のシク教徒』シン兄弟、93ページ。ISBN 9788172052171。

[9] Teja Singh (1956). Sikh Tracts. p. 20.

[10] ヴィディヤ・ダル・マハジャン (1967)。インド 1526 年以降。 205.

[11] バクシシュ・シン・ニジャール (1972)。後期ムガル帝国下のパンジャブ、1707-1759。 p. 106.

[12] Ganda Singh (1951). パティアラおよび東パンジャブ州連合. p. 29.

[13] バガット・ラックマン・シン（2005年）。シク教の殉教者。105ページ。