バティス・カンバ

バティス・カンバ（文字通り「32本の柱の塔」^{[ 1 ]}）は、インドのウッタル・プラデーシュ州のアグラにある塔である。^{[ 2 ]}

この塔はムガル帝国のジャハーンギール帝の治世中の1615年から1620年に建てられたものです。塔の南東側に増築の痕跡があることから、元々はより大きな複合施設の一部であったことがわかります。^{[ 3 ]}これは、ジャハーンギール帝の宮廷に仕えたブーランド・ハーンという名の宦官によって建てられたブーランド・バーグ（文字通り「高い庭園」）と呼ばれる庭園の一部でした。 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

塔の目的に関する記録はないが、灯台と検問所として機能し、ヤムナー川を渡って運ばれる物資に関税を徴収していたと考えられている。塔が建っていた地域は、ヌール・ジャハーン皇后のジャギール（領地）の一部であった。1620年代にアグラに住んでいたオランダ人商人フランシスコ・ペルサールトの記録には、皇后の役人が川を渡って運ばれるすべての物資に課税していたと記されている。^{[ 7 ]}

これは、インド考古調査局によって保護されている「アグラのラム・バーグ北のヤムナー川岸にあるチャトリ」として登録されている、国家的に重要な記念物の一部です。 ^{[ 2 ]} 2020年現在記念碑の周囲にはフェンスが建てられている。^{[ 8 ]}

建築史家のラム・ナスが述べているように、この塔は八角形の平面図を持ち、レンガと石積みで造られています。3階建てで、頂上にはチャトリ（パビリオン）構造が取り付けられています。 ^{[ 9 ]}

On each side of the first story (ground floor) is an arched entrance leading into the interior, which is an octagonal hall. The second story (first floor) follows the same plan as the first. The third story (second floor) consists of an octagonal room in the center, surrounded by a columned veranda. While four pillars are present on each side, one of these is common to two sides, thus making for a total of 24 pillars, leading to the name of the tower, which literally translates to "tower of thirty-two pillars", to be described as a misnomer;^[1] however, the next level has an additional eight pillars for at total of 32.

In the middle of the terrace on the third floor, there is a chhatri with more pillars and brackets to support the surviving chhajja (eave or roof).^[10] Now in a dilapidated condition, it was originally covered with glazed tiles. A flight of steps on the southern side used to lead from the ground floor to the terrace. This has now been destroyed.^[10][11]