バティカロア地域

バティカロア地域 மட்டக்களப்புத் தேசம்
植民地セイロンの領土
????–1961
1822年のイギリス領セイロン地図に基づく旧バティカロア地区の地図[1]
資本	サマントゥライは1628 年まで、プリヤンティヴは1628 ～ 1961 年
人口
• 1881	105,558
• 1953	270,043
歴史
•タミラカムの部族先住民と集落	????
•バティカロア地区とアンパラ地区の2つの地区に分割[3] [4]	1961
先行 後継者 セイロン自治領 バティカロア地区 アンパラ地区

バッティカロア地域(タミル語: மட்டக்களப்புத் தேசம் Maṭṭakkaḷapput tēcam ;植民地時代の記録では、マテカロとしても知られています。 ^[5] バティカロア; ^[6] )スリランカのタミル人居住区の古代地域でした。この地域の最前線の記録は、西暦 1683 年に書かれたサマンスライ銅の碑文などの地元の碑文とともに、マッタカラップ デサムについても言及しているポルトガルとオランダの歴史文書に見ることができます。^[7]この地域はバティカロア地区とアンパラ地区に二分されていたが、修正された用語「バティ・アンパラ地区」および「キーザカライ」は今でもスリランカのタミル語印刷メディアで見られる。

古代バッティカロア地域は、南はヴェルガル・アル、北はクンブッカン・オヤまで広がっており^{[8] [9]} 、一部の研究者は北はコネスワラムから南はカティルカマムまで広げている。 ^{[10]カティラヴェリ、} ヴェラヴェリ、ウカンタイ、クドゥンビガラで確認された巨石時代に関連するブラーフミー碑文と遺跡は、バッティカロア地域の古さを指摘している。^{[11]東タミル人の年代記である}マタカラップ・プールヴァ・チャリティラムは、西暦17世紀に遡るヤシの写本から収集されたもので、この地域を統治した王たちの歴史を、いまだ疑問の余地がある歴史的背景とともに注釈している。そこには、この地域がナガル、トゥミラールまたはイヤッカー、ヴェーダールを含む先住民の古代の集落であったことが記されている。^{[12] [13]ナガムナイ[14]}やマントゥナガン・サーライ（現在のマンドゥル）などの地名の語源研究では、古代スリランカのナガ族との関連が示唆されている。

マタカラップ・プールヴァ・チャリティラムには、現在のインドのさまざまな地域からさまざまな時期にこの地域に移住した集落も含まれています。ナーガルムナイ・スブラマニヤ・スワミ・コヴィルのためにアンドラのシュリサイラムからヴィラサイヴァ派^の僧侶が到着したことは、12世紀に起こったヴィラサイヴァ派の復興の現代的な例であると考えられています。

現在のアンパーラ県にある町、サマントゥライは、植民地時代までバッティカロア地方の主要首都だったと言われています。ポルトガル人は、1628年にキャンディ王とオランダ商人の連合に対抗するために、現在のバッティカロアがあるプリヤンティヴに砦を築きました。しかし、1638年にポルトガル人はキャンディとオランダ東インド会社の同盟との戦争に敗れ、砦はオランダに占領されました。プリヤンティヴは、1948年に島が独立するまで、この地方の行政首都となりました。

植民地時代、バッティカロア地域はセイロン北部のヴァンニ地域と同様にヴァンニマイ族の首長制に従っていた。ボカロやケロスなどのポルトガルの歴史家が観察したところによると、ヴァンニ族の首長制は3つか4つあり、パルガマン、パノバ、サマントゥライ、そしてエラヴールであった。^[16] 18世紀末までに、オランダの植民地領は11の独立した副首長制、またはオランダ人の呼び方では州と、ムックヴァル族が支配するエラヴール、マンムナイ、エルヴィル、ポライティヴ、カライヴァク、サマントゥライ、アッカライパトゥの7つの地区、さらに南のパナマ、西のナドゥ・カドゥ（またはナデネ）、北のコラライとカリウィッティから構成されていた。^[2]合計11の州がバッティカロア領内にあった。 17世紀にシタワカから来た人々が住んでいた最後のパットゥであるナドゥカドゥパットゥ^[17]は、 19世紀末に住民によって放棄され^[18]、その残った人口密集地は後に「ウェガンパットゥ」と特定された。 1950年代、バッティカロア地区には9つのDRO部門（部門歳入官部門 – 現在の部門事務局部門）があった：パナマパトゥ、アッカライパットゥ、ニンタヴール・カライバクパトゥ、サマントゥライパットゥ、マンムナイパトゥ北、ポラティブ - マンムナイ南 - エルヴィルパトゥ、ビンテンナパトゥ、エラブール・コラライパットゥとウェウガンパットゥ。^[19]

独立後、 1949年にセイロン自治領によって南東部の米の生産性を高めるためのガルオヤ計画が提案され、1953年の計画終了までにナドゥカドゥパットゥ地域に多くの入植地が作られた^。[20] 1959年にセイロンで提案された新しい選挙制度改革によると、ナドゥカドゥ-ナデネパットゥは1960年3月19日にディガマドゥラという名前の新しい選挙区として導入された。1960年末、バッティカロア県は最南端のポットゥヴィル、カルムナイ、ニンタヴール、アンパラの4つの選挙区で構成されていた。

その後、政府は1961年4月10日にポットゥヴィル、カルムナイ、アンパラ選挙区を含む新しい行政区を宣言した。これにより、古代バッティカロア地域は2つの行政区に分割され、北部は同じ名前のままで、南部は「アンパライ」という新しい名前が付けられた。^{[21] [22]} 1978年のスリランカ憲法によると、アンパラの4つの1人選挙区は、1つの複数選挙区のディガマドゥラ選挙区に置き換えられた。^[23]

新しく形成されたバッティカロア地区のパットゥ地区は、現在のアンパラ地区の次の地区と混同しているものの、古い名前を維持しています。

• アッカライパットゥ – 今日は 4 つの部門に分かれています。アッカライパットゥ、アダライチェナイ、アラヤディブンブ、ティルコヴィル。
• パナマイパットゥ -ラフガラ地区とポトゥビル地区。
• カライバクパットゥ –ナビタンヴェリ、カライティブ、カルムナイ タミル語、カルムナイ ムスリム^[24]およびサンタマルトゥ^[25]
• サマントゥライパットゥ –サマントゥライ、イラッカマム、ニンタヴール
• ナデネ - ナドゥカドゥパットゥ / ウェワガンパットゥ -アンパラ、ダマナ、ウハナ^[26]
• ビンテンナパトゥ –パティヤタラワ(ビンテナ西) およびマハオヤ(ビンテナ東) ^[27]