

バトー・ムーシュ(フランス語発音: [bato muʃ] )は、パリを訪れる人々にセーヌ川沿いから市内中心部の景色を提供する、オープンで長く、多くの場合ガラス張りの遊覧船です。 [1] [要出典]また、部分的に地下にあるサンマルタン運河などのパリの運河でも運航しています。 [本文では未確認]
商標と歴史
バトー・ムッシュという用語は、ジャン・ブリュエル(1917年 - 2003年)によって設立されたパリで最もよく知られたボートの運営会社であるバトー・ムッシュ会社の登録商標である。 [2] [全文引用必要]しかし、このフレーズは会社の成功により、市内の川で運航するそのようなボートすべてを指すために一般的に使用されている。バトー・ムッシュは文字通り「ハエ船」(「ハエ」は昆虫を意味する)と翻訳されるが、この名前はもともとリヨンのムーシュ地区にある造船所で製造されていたことに由来する。 1867年の博覧会で蒸気船から始まったが、大恐慌の減速で蒸気船の運行は停止した。
現代のボートはパリで人気の観光名所です。ボートにはオープンな上層デッキと閉鎖された下層デッキがあることが多く、悪天候の際にはオープンデッキを保護するために閉じることができるスライド式の天蓋が付いているものもあります。ボートは1隻あたり最大1000人の乗客を収容できます。[3]ほとんどのボートツアーには、川沿いの景色に関するライブまたは録音された解説が含まれています。典型的なクルーズは約1時間続きます。多くの会社がランチクルーズやディナークルーズも提供しています。ほとんどのボートには、夜にランドマークを照らすための照明が装備されています。
セーヌ川はパリの中心部に位置しているため、船旅では市内のかなり広い範囲を巡ることができます。船からは左岸(リヴ・ゴーシュ) と右岸(リヴ・ドロワット) の両方が見えます。乗客は、エッフェル塔、ノートルダム大聖堂、アレクサンドル 3 世橋、ポン・ヌフ、オルセー美術館、ルーブル美術館など、さまざまな名所を見ることができます。乗客は、ナポレオンの埋葬地である アンヴァリッドも見ることができます。
パリのボートツアーは第二次世界大戦以降盛んになり、今日ではCompagnie des Bateaux Mouches(ボートツアーを運営する最古の会社)が大きな競争相手となっています。ハイシーズンの忙しい日には、ボートは絶えず川を行き来しています。
市はまた、2024年夏季オリンピックの開会式の国際パレードでセーヌ川を下る選手たちの輸送にもこの船を使用した。これはスタジアム以外で行われる初の国際パレードとなる。[4]
カナダでは
カナダのある会社は、「モントリオール旧港のバトー・ムーシュ」と呼ばれる独特のタイプの観光船を使って、モントリオール周辺のセントローレンス川のツアーを運営しています。 [引用が必要]
カナダのオンタリオ州キングストンでは、キングストン 1000 アイランド クルーズが、1000 諸島のランチ クルーズとディナー クルーズとして「ル バトー ムーシュ II」を運航しており、非公式に「アイランド スター」と呼ばれている船を運航しています。[引用が必要]
参考文献
- ^ ミルズ、イアンC. (2024) [2002]。「パリ中心部の風光明媚なセーヌ川ツアー。バトー・ムッシュ、パート1」。DiscoverFrance.net 。2024年10月16日閲覧。シリーズのパート II も参照してください。
- ^ ジャン・ピエール、ティオレ(2010 年 11 月 8 日)。 「ジャン・ブリュエルの流行を!」。フランスソワール。[全文引用が必要]
- ^ de Silans、Coline & Grangier、Stéphane (2023 年 4 月 - 6 月)。 「Ils Sont Paris:レッセヴー・トランスポーター」。パリ空港: 112–113ff 。2024 年10 月 16 日に取得。
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ アプスタイン、ステファニー(2024年7月27日)。「オリンピック開会式はパリとその人々へのふさわしい賛辞」スポーツ・イラストレイテッド。 2024年7月27日閲覧。
さらに読む
- ゼブラート、海兵隊(2024年1月14日)。 「バトームーシュの発明の歴史」。専門知識Bateaux.com 。2024 年10 月 16 日に取得。
- ル・パリジャン紙に掲載された、会社を所有する家族に関する記事。
- BoatNews.com に歴史を記した記事があります。
- AP 通信のジョン・レスターによる記事「ヨーロッパは依然として訪問者を待っている」(9 月 11 日の貿易への影響について) (D1-D2 ページ)。
- インディペンデント紙の記事
- 2024年パリオリンピックのプレスリリース。
- FranceBleu.frの記事。
- Sortir a Parisの記事。
外部リンク
- カンパニー・デ・バトー・ムッシュ
- ル バトー ムーシュ オー ヴュー ポール ド モントリオール
48°51′50″N 2°18′21″E / 48.86389°N 2.30583°E / 48.86389; 2.30583
