Loading article…
| バリー・ウィンチェルの殺人 | |
|---|---|
 バリー・ウィンチェル | |
| 位置 | フォートキャンベル、ケンタッキー州、米国 |
| 日付 | 1999年7月6日 |
攻撃タイプ | 殴打による殺人 |
| 被害者 | バリー・ウィンチェル、21歳 |
| 加害者 |
|
| 動機 | ウィンチェルがトランスジェンダーの女性と交際していたことに対する報復。ウィンチェルがグローバーを殴り倒したことに対する報復。 |
| 評決 | |
| 信念 |
|
| 料金 | フィッシャー（司法取引後に起訴取り下げ） |
| 文 | |
1999年7月6日、アメリカ陸軍の21歳の歩兵兵士バリー・ウィンチェルは、兵舎の外で就寝中に、トランスジェンダーの女性カルパーニア・アダムスと交際していたことを理由に、同僚のカルビン・グローバーと衝突し、殺害された。この殺人事件は、「聞かない、言わない」政策をめぐる現在進行中の議論の焦点となった。この政策では、同性愛者、両性愛者、トランスジェンダーの米軍兵士が自らの性的指向を公表することを禁じていた。
ウィンチェルの伝記
ミズーリ州出身のウィンチェルは、1997年に陸軍に入隊し、1998年にケンタッキー州フォートキャンベルに転属しました。一等兵として、第101空挺師団の第2大隊第502歩兵連隊に配属されました。駐留中、彼は高校時代の恋人から 「ディア・ジョン」という手紙を受け取りました。
ウィンチェルはその後、ルームメイトのジャスティン・ロバート・フィッシャー特攻兵（25歳）と他の兵士らに同行し、ナッシュビルのダウンタウンのバーを訪れた。1999年、フィッシャーらはウィンチェルをナッシュビルのクラブ「ザ・コネクション」に連れて行った。そこはトランスジェンダーのパフォーマーが出演するクラブで、ウィンチェルはそこでカルペルニア・アダムスというトランス ジェンダーのショーガールと出会った。 [1] 2人はデートを始めた。フィッシャーはフォート・キャンベルで2人の関係の噂を広め始めた。その後、ウィンチェルは嫌がらせの標的となり、上官らはそれをほとんど止めようとしなかった。[2]
加害者
加害者のカルヴィン・グローバー（左）とジャスティン・フィッシャー（右）
カルヴィン・ニール・グローバーはオクラホマ州サルファーで生まれた。ジャスティン・フィッシャーはネブラスカ州リンカーンで生まれた。[3] [4]
グローバーの両親は彼が幼い頃に離婚し、彼は困難な生い立ちを送った。家族に問題があったとき、彼はしばしば少年院にいた。心理学者は後に、グローバーは自尊心が低く、その結果アルコール依存症になりやすかったと述べた。また、彼は注目されたかったので他人の影響を受けやすかったとも述べた。[5]
グローバーは13歳のとき、父親と一緒に暮らすようになった。「すぐに変化が分かりました」と母親は言う。「息子は手に負えなくなっていました。酒を飲んでいましたが、まだ13歳でした。学校にも行かず、落第していました。周りの年上の人たちに簡単に影響され、いつも年上のグループと遊んでいました。」グローバーが8年生で学校を中退した後、両親は彼を青少年カウンセリング プログラムに登録した。[6] 17歳のとき、母親の許可を得て、グローバーはアメリカ陸軍に入隊した。 [5]
殺人
ウィンチェルへの嫌がらせは7月4日の週末まで続いた。ウィンチェルと戦友のカルビン・ニール・グローバー（18歳）は、ウィンチェルが自慢げなグローバーを詐欺師だと非難したため喧嘩になった。両者とも一日中ビールを飲んでいた。グローバーはウィンチェルに完敗し、フィッシャーは「ウィンチェルみたいなクソ野郎」に殴られたとグローバーに嫌がらせをした。[7]フィッシャーとウィンチェルはフォート・キャンベルの兵舎でルームメイトだったときにも、肉体的な口論の過去があった。フィッシャーはグローバーを挑発し続けた。その後、1999年7月5日の早朝、グローバーはフィッシャーのロッカーから野球のバットを取り出し、ウィンチェルがフィッシャーと共有していた部屋の入り口近くの屋外の簡易ベッドで寝ていたウィンチェルの頭を殴った。[7]ウィンチェルは7月6日、ヴァンダービルト大学医療センターで頭部の重傷により死亡した。[8]
グローバーはウィンチェル殺害について計画外の殺人罪を認めた。彼は罪状認否審問で、フィッシャーがウィンチェルを襲うようそそのかしただけで、殺すつもりはなかったと述べた。涙ながらにグローバーは「私はただ酔っていただけで、彼を死なせるつもりはなかった。ただの過ちだった。…私は何の理由もなく彼に腹を立てたわけではなく、彼に恨みも何もなかった」と語った。[9]
しかし、検察は、計画的殺人罪でグローバーを裁判にかけることにした。裁判中、弁護側は、フィッシャーがグローバーをそそのかして殺人を犯させたのであって、故意ではなかったと主張した。「フィッシャーは、グローバーがウィンチェル一等兵を捕まえるにはうってつけだと考えた」と、弁護側のトーマス・モシャン大尉は述べた。「彼は、グローバー一等兵がそそのかされる可能性があることを知っていた。彼はグローバーをそそのかして、挑発し、『そうだ、このバットで殴ってやる』と言わせることができた」。検察は、グローバーは依然として自分の行動に責任があり、殺人は明らかに故意だったと述べた。検察官のグレッグ・エングラー大尉は「これは計画的な殺人で、疑いようがない。グローバーはロボットではない。グローバーはバットを手に取り、そこに出てウィンチェルを殺した。彼は、強烈な一撃のために殺すつもりだった。最初の一撃。最初の一撃でなければ、二度目の一撃だ。彼は立ち去ることもできたが、そうしなかった。彼には選択肢があり、殺すことを選んだのだ」と述べた。[5]
彼には仮釈放の可能性の有無にかかわらず、終身刑が課せられることになった。仮釈放の可能性を求めて、グローバーの弁護団は彼の困難な生い立ちと若さを指摘し、フィッシャーが彼を駒として利用したと主張した。[5]審議の後、軍の陪審員はグローバーに仮釈放の機会を与えることを決定した。心理学者は、彼が人種差別主義者で同性愛嫌悪者だったという以前の主張とは対照的に、彼は少年院で黒人やゲイの若者と仲良くしていたと証言した。
判決が下される少し前に、グローバーはウィンチェルの家族に謝罪した。声を震わせながら、彼は「もし私がバリーの半分の男として、半分の兵士として行動していたら、彼は今頃私たちと一緒にいただろう。バリーの両親に謝罪しなければならない。あなたの家族に苦痛を与えてしまったことを深くお詫びします。これは一生忘れてはならないことだ」と語った。グローバーは、殺人当時は酒に酔っていてアルコール依存症から回復中であり、なぜウィンチェルを襲ったのかわからないと述べた。彼は刑務所で神を見つけたと語った。グローバーの弁護士は、フィッシャーがウィンチェルを襲うよう彼をそそのかしたと主張し続けた。ウィンチェルの両親は審問中に証言し、彼は愛情深く思いやりのある男で、軍隊を楽しみ、ヘリコプターのパイロットになりたかったと語った。[10]
フィッシャーは司法妨害 2 件、未成年者へのアルコール提供 1 件、虚偽宣誓 3 件で有罪を認め、懲役 12 年半を宣告された。司法取引の一環として、計画殺人の首謀者として関与したことと計画殺人の事後共犯の容疑は取り下げられた。ウィンチェルの家族はグローバーの判決には満足していたが、フィッシャーの判決には憤慨した。ウィンチェルの両親、ウォーリーとパトリシア・クッテレスは「突然、陸軍は実際の殺人とは関係のない罪で彼に罪を認めさせた...今日は正義が果たされなかった」と述べた。当時OutServe-SLDNの共同事務局長だった C. ディクソン・オズバーンは判決を「茶番」と非難した。「フォート・キャンベルがなぜこの取引を成立させたのか、大きな疑問が残る」と彼は述べた。[11]
判決に加えて、グローバーとフィッシャーは不名誉除隊となり、階級は二等兵に降格され、給与と福利厚生の全額没収を命じられた。彼らは合衆国懲罰兵舎に収監された。[12] [13]フィッシャーは2003年に恩赦を拒否され、2006年8月に更生施設に移送され、2006年10月に拘留から解放された。グローバーは後に民間刑務所に移送され、2020年8月27日に仮釈放された。[14]
余波
ウィンチェルの殺害を受けて、国防長官ウィリアム・コーエンは「聞かない、言わない」（DADT）政策の見直しを命じた。この政策はウィンチェルの嫌がらせと殺害の大きな要因だったと主張する者もいた。 [15] [16] [17]軍人法律擁護ネットワークは、この政策の実施方法に対する著名な批判者であり、基地内の雰囲気に対して誰が上層部の責任を負っているのかを明らかにするよう要求した。[18]
ウィンチェルの両親、ウォリーとパトリシア・クッテレス夫妻は、「聞かない、言わない」政策の再検討を強く求め続けた。米陸軍のLGBTQ問題担当の責任者であるティモシー・モード中将がパトリシア・クッテレスを訪ねた。クッテレス夫妻とLGBT活動家グループの運動にもかかわらず、殺人事件当時のフォート・キャンベル司令官ロバート・T・クラーク少将は、指揮下のフォート・キャンベルにおける反同性愛的雰囲気の責任を取ることを拒否した。 [19] 2003年5月、クラーク少将はパトリシア・クッテレスと面会したが、彼女は彼の昇進に反対し、「彼には指揮権も責任もない。昇進は、息子を称えるために私たちがやろうとしてきたことすべてに対する新たな障害となるだろう」と述べた。彼の中将への昇進は2002年10月と2003年5月に延期された。 [20]無罪判決を受けた後、彼は2003年12月5日に中将への昇進に指名され承認された。
2003年の映画『ソルジャーズ・ガール』はウィンチェルの殺人事件とそれに至るまでの出来事に基づいている。トロイ・ギャリティがウィンチェルを演じ、リー・ペイスがカルペルニア・アダムスを演じている。この映画はピーボディ賞を受賞し、エミー賞やゴールデングローブ賞に多数ノミネートされ、クラークの昇進審問中にDADTの影響についての新たな議論を引き起こした。[21]
参照
参考文献
- ^ ニューヨークタイムズ：デビッド・フランス、「不都合な女」、2000年5月28日、2012年3月12日アクセス
- ^ ニューヨークタイムズ：フランシス・X・クラインズ、「ゲイの兵士に対する脅迫と中傷の連日」1999年12月12日、2012年3月12日アクセス
- ^ 「兵士が殴打死を認める」オクラホマン紙。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・フィッシャー」。Military Justice for All。2003年1月20日。 2022年4月8日閲覧。
- ^ abcd "Glover". The Courier-Journal . 1999年12月10日. p. 4 . 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「Glover」. The Leaf-Chronicle . 1999年12月9日. p. 3 . 2022年4月8日閲覧。
- ^トーマス・ハケット著「バリー・ウィンチェル二等兵の処刑：『聞かない、言わない』殺人事件の真相」。2006年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月13日閲覧。. Rolling Stone、2000年3月2日。Archive.orgより。
- ^ 「危険な時代の恋人たち」、The Advocate、2003年5月27日、30ページ以降。
- ^ 「グローバー」。クーリエ・ジャーナル。1999年12月8日。1ページ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「兵士に終身刑と仮釈放」APニュース2022年4月8日閲覧。
- ^ 「兵士、死を悼む役割で懲役12年半」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月9日。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「兵士、同性愛者殺害事件で有罪を認める」ニューヨークタイムズ、2000年1月9日、2012年3月12日閲覧
- ^ US v. Fisher、58 MJ 300（米国軍事裁判所2003年6月17日）。
- ^ 「エピソード33 – バリー・ウィンチェル（パート2）」。ミリタリー・マーダー・ポッドキャスト。2020年6月4日。 2021年12月12日閲覧。
- ^ブラック、クリス（1999年 12月13日）。「ペンタゴンが「聞かない、言わない」政策を見直す」2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine。CNN 。
- ^ エリザベス・ベッカー (2000 年 2 月 2 日)。「ペンタゴン、同性愛者への嫌がらせ防止の訓練を命令」ニューヨーク・タイムズ。2012 年 3 月 12 日アクセス
- ^ ロバート・ピア（1999年12月12日）。「大統領、「聞かない」政策は失敗だったと認める」ニューヨーク・タイムズ。2012年3月12日にアクセス。
- ^ フィリップ・シェノン (1999 年 8 月 14 日)。「改訂された軍事ガイドラインは同性愛者の懸念を鎮めることに失敗」ニューヨーク・タイムズ。2012 年 3 月 12 日にアクセス
- ^ ジョン・ファイルズ（2003年10月24日）。「委員会、同性愛者への暴力事件で将軍の昇進を承認」ニューヨーク・タイムズ。2012年3月12日にアクセス。
- ^ 「殺害されたゲイ兵士の事件が将軍の昇進を遅らせる」ニューヨークタイムズ（2003年5月18日）。2012年3月12日にアクセス。
- ^ ジョン・ファイルズ（2003年11月19日）。「ワシントン：将軍の遅れた昇進」ニューヨーク・タイムズ。2012年3月12日にアクセス。
外部リンク
- LGBT関連のリンクがあるもう一つの記念碑
- 軍人法律擁護ネットワークによる殺人事件に関する記事
- カルペルニア・アダムスのホームページ