バーバー・ベンジャミン・コナブル・ジュニア(1922年11月2日 - 2003年11月30日)は、ニューヨーク州選出の米国下院議員であり、世界銀行グループの元総裁であった。
コナブルは1922年11月2日にニューヨーク州ワルシャワで生まれた。コナブルはイーグルスカウトであり、ボーイスカウトアメリカ連盟から優秀イーグルスカウト賞を受賞した。彼は1942年にコーネル大学を卒業し、在学中はクイル・アンド・ダガー協会の会長を務め、ファイ・デルタ・シータ友愛会の会員であった。その後、海兵隊に入隊し、第二次世界大戦の太平洋戦線に派遣され、そこで日本語を学び、硫黄島の戦いに参加した。戦後、1948年にコーネル大学ロースクールで法学の学位を取得し、学部生時代には不合格だったものの、法学生としてテルライド協会のコーネル支部に入会し、そこに住んでいた。[ 1 ] その後、彼は再入隊し、朝鮮戦争に参加した。
1952年、コナブルはシャーロット・ウィリアムズと結婚し、彼女は彼の死まで妻であり続けた。彼は2003年、フロリダ州サラソタにある冬の別荘でブドウ球菌感染症により亡くなった。
1962年、コナブルは共和党員としてニューヨーク州上院議員に選出された。ニューヨーク州上院議員を1期務めた後、 1964年にロチェスターを拠点とする選挙区から米国下院議員に選出された。その後9回再選された。彼は党派を問わず、その正直さと誠実さで知られており、ある時期には同僚議員から議会で「最も尊敬される」議員に選ばれた。彼は50ドルを超える個人献金の受け取りを拒否した。長年下院歳入委員会の有力メンバーとして、[ 2 ]: 205彼の重要な立法上の功績の1つは、いわゆる401(k)および403(b)確定拠出型退職年金制度を可能にし、連邦税法の下で雇用主と従業員の両方によるこれらの制度への拠出を課税繰り延べとする米国税法の条項であった。

リチャード・ニクソンの長年の盟友であったコナブルは、ウォーターゲート事件の発覚後、ニクソンに嫌悪感を抱き、彼と決別した。ホワイトハウスがニクソンが首席補佐官のH・R・ハルデマンにFBIの捜査を妨害するよう指示する録音テープを公開した際、コナブルはそれを「決定的な証拠」と呼び、この言葉はたちまち政治伝説となった。
1980年、コナブルはミルトン・フリードマンのPBSドキュメンタリー「選択の自由」に出演した。[ 3 ]
コナブルは1984年に下院議員を引退した。
1986年から1991年8月31日まで、コナブルは世界銀行総裁を務めた。[ 2 ]: 204議員としての経験が、かつての同僚たちを説得して銀行への議会予算をほぼ倍増させる上で決定的な役割を果たした。
天安門事件と虐殺の後、コナブルは、中国に対してより懲罰的な姿勢を取ろうとしたジョージ・H・W・ブッシュ政権と議会の一部勢力に反対した。[ 2 ]: 205コナブルの見解では、これらの勢力は、中国に対して過度に厳しい態度を取ることで1992年の選挙での立場を向上させたいという願望に動機づけられていた。[ 2 ]: 205コナブルの見解では、鄧小平が改革開放を続けるかどうかで国内の反対勢力と争っていた時期に、過度の懲罰を課すのは賢明ではないというものだった。[ 2 ]: 205 コナブルは、環境融資を含む中国への人道融資について、投資の本質的なメリットを考慮して、世界銀行理事会が拡大の見方を取るよう働きかけ、成功を収めた。[ 2 ]: 205学者デイビッド・M・ランプトンから、コナブルが世界銀行での中国とのやり取りで最も誇りに思っていることは何かと尋ねられたとき、コナブルは「中国に10億本の木を植えた」と答えた。[ 2 ]: 205