バーバラ（テレビシリーズ）

バーバラ
ジャンル	シットコム
作成者	マーク・バッセル ロブ・クラーク ラムゼイ・ギルダーデール グラハム・マーク・ウォーカー
主演	グウェン・テイラー サム・ケリー ベネディクト・サンディフォード シェリー・ヒューソン エリザベス・カーリング マーク・ベントン マッジ・ヒンドル ジョン・アーサー ジャン・アレクサンダー
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	3
エピソード数	29
生産
生産地	カールトンスタジオ[1]
実行時間	25分
制作会社	セントラル （1995） カールトンテレビ （1999–2003）
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	1995年7月10日 – 2003年4月4日 ( 1995-07-10 )  ( 2003-04-04 )

『バーバラ』はグウェン・テイラーが主役を演じるイギリスのシットコムです。パイロット版は1995年にセントラル・テレビで放送され、その後1999年から2003年にかけてカールトン・テレビにより3シリーズがITVで放映されました。撮影はノッティンガムのカールトン・スタジオで、スタジオの観客の前で。ロケシーンの大半はマッパーリーやウェスト・ブリッジフォードなどノッティンガムのさまざまな郊外で撮影され、その他のシーンはノッティンガムシャーやダービーシャー周辺で撮影されました。

バーバラ・リバーシッジは、生真面目で、率直で、詮索好きで、口の悪い中年の医者の 受付係である。彼女は、温厚なタクシー運転手である夫テッドと40年間結婚している。この関係ではバーバラが圧倒的に主導権を握っているが、テッドは時々彼女に反抗する。二人は、ウェスト・ヨークシャー州リーズのプジーに、20代の息子ニールと住んでいる。ニールは、仕事と一連の短期的な関係の間をさまよっている。彼らの娘で、辛抱強いリンダは、テレビ司会者のマーティン・ポンドと結婚している。ポンドは、地元のニュース番組「ポンド・ライフ」で自分の枠を持っており、そこではたいてい、自分が馬鹿にされることになる。ジーンは、バーバラの容姿に執着する妹で（バーバラはかつて、整形手術を何度も受けたため「文字通り、自分のお尻と肘の区別がつかない」と主張した）、愛想の良いフィルと結婚する。バーバラの診療所の同僚であるドリーンは、彼女と一度も会ったことのない夫クライヴが遭遇した奇妙な状況について、よくバーバラに話して楽しませてくれる。

ユーモアの多くは、バーバラの無神経さと、バーバラと仲違いするのを恐れる家族を中心に展開される。家族はバーバラについてよく文句を言うが、バーバラが主導権を握らないと、家族はたいていうまく対処できない。番組は一見、非常に伝統的なシットコムの設定になっているように見えるが、バーバラがジュディ・デンチに似たケーキを焼いたり、テッドの友人の剥製師が死んだ妻の剥製を剥製にしたりと、シュールなユーモアが頻繁に使われている。リンダが息子ジョージの出産後、もう子供を産めないことに気づくなど、ドラマチックな筋書きもあった。特に暗い展開として、最終話 (「バーバラを撃ったのは誰か?」) は、見えない襲撃者がバーバラを背後から撃つところで終わるが、このクリフハンガーは決して解決されない。

日曜全日、午後8時、ITV（Scatteringは午後7時に放送）

シリーズ 3 を構成する 12 のエピソードは、2001 年に完全なシリーズとして録画されましたが、放送時に 2 つの別々のシリーズに分割され、6 つが 2002 年に、残りの 6 つが 2003 年に放送されました。2002 年のエピソードは、火曜日の午後 8 時 30 分に放送されましたが、「洪水」は午後 8 時、土曜日の午後 7 時 45 分に放送されました。2003 年のエピソードはすべて、最後の 2 つのエピソードが ITV ニュースによるイラク戦争報道のため金曜日の午後 8 時 30 分に放送されたことを除き、日曜日の午後 7 時に放送されました。シリーズ 3 の DVD リリースには、完全な 12 のエピソードが含まれています。^[3]

このシリーズのロケシーンの大半は、マッパーリーやウェスト ブリッジフォードを含むノッティンガムのさまざまな郊外で撮影されました。リバーシッジ家の外観はマッパーリーのサンドフォード ロードにあり、バーバラの仕事場として使用された外観は、近くのウェストデール レーンにあるウェスト オーク サージェリーです。

マーティンのニューススタジオはカールトンのレントンレーンスタジオの外観です。

バーバラは、1995年7月10日にコメディーファーストシリーズのパイロット版として初めて放映されました。4年後の1999年6月27日に、3シリーズのうちの最初のシリーズが放映されましたが、一部のキャストとキャラクターの名前は番組が最初に放映されたときから変更されていました。イギリスのシットコムとしては珍しく、バーバラはマーク・バッセル、ロブ・クラーク、ラムゼイ・ギルダーデール、グラハム・マーク・ウォーカー、ジャスティン・スブレスニの脚本家チームによって書かれました。

パイロット版に対する当初の反応は冷ややかなものだった。ガーディアン紙はテイラーを「いつまでも見られる」と評したが、ストーリーを犠牲にしてキャラクターに重点を置きすぎていると感じ、「シリーズ化されるかどうかはまだ分からない」と総括した。^[4]バーバラがフルシリーズ化されても批評家たちの評価は曖昧だった。ガーディアン紙で第2シリーズ第1話をプレビューしたジョナサン・ライトは、番組が「主流のシットコムの楽しい一片」になったと感じたが、^[5]ミラー紙のチャーリー・キャッチポールはテイラーとケリーの両者が「悲しいことに無駄にされた」と感じ、「カールトン・テレビジョンはバーバラが5年間でITVで最も人気のあるコメディだと言っています。私は彼らを信じます。決して混戦状態ではないですよね?」と述べた。^{[6]しかし、1999年と2002年のシリーズのすべてのエピソードは、} BARBが集計したITVの週間視聴率トップ30にランクインし、視聴者数は平均で500万から700万人程度で、17のエピソードが視聴率を獲得し、放送当時最も視聴された番組であったことを意味しました。

独立テレビ委員会の2001年の年次報告書では、バーバラは、サムズ・ゲームやベイブス・イン・ザ・ウッドなどの番組に代表される、ITVのコメディに対するさほど印象的ではない「取り組み」に対する「まれな例外」であると評された。^[7]

• IMDbのバーバラ
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのバーバラ
• epguides.comの Barbara
• イギリスのテレビコメディー番組のバーバラ