『バンバン、イッツ・リーブス・アンド・モーティマー』は、イギリスのコメディテレビシリーズで、コメディコンビのヴィック・リーブスとボブ・モーティマーによる3作目、スケッチショー形式では2作目となる。マーク・マイロッドが監督、アラン・マークがプロデューサーを務め、 [ 1 ] 1999年にBBC2で初放送された。
『 The Smell of Reeves and Mortimer』の要素は残しつつも、『Bang Bang...』は多くの点で大きく異なっていた。前作のスケッチショーと同様、歌で幕を開け、二人は再びトレードマークの机に座った。しかし、机は(以前の小道具で覆われていたのとは対照的に)ほとんど何も置かれておらず、透明な前面を通して裸の男の動く姿(インタビューで二人は彼が「ホムンクルス」だと説明した[ 2 ])が見えた。スタジオセットも異なり、巨大なR&Mの文字は歪んだガラスの後ろに二人の大きな像が置かれていた[ 3 ] 。
二人の掛け合いにも変化が見られた。ヴィックはしばしば常軌を逸した行動を取り、銃や鈍器を嬉々として振り回す一方、ボブはほとんどの場合、少し戸惑った無邪気な役を演じた。しかし、いつものように二人はすぐに喧嘩になり、彼らのトレードマークであるドタバタ喜劇のような喧嘩が繰り広げられた。シリーズが進むにつれて、その喧嘩はますます不条理で暴力的、そして自由奔放なものになっていった。特に印象的なエピソードの一つは、ヴィックが乾燥機の中で回転し、頭がグロテスクに変形してしまうというものだった。ボブはその後、背中が曲がって哀れな姿になったヴィックを野球バットで嬉々として殴りつけた。
また、事前に収録されたスケッチもいくつかありました。これらには、チャーリー・ヒグソン、モルウェナ・バンクス、マット・ルーカス、デヴィッド・ウォリアムズが脇役やカメオ出演することが多かった。これはヴィックとボブの熱狂的なファンには大変人気がありましたが、より親しみやすいゲームショーのパロディであるシューティング・スターズを見てファンになった多くの新規ファンを困惑させ、不安にさせました。二人は、バン・バン...は「商業的なものを作ろうとした最初の本格的な試み」だったと述べています。[ 2 ]ヴィックとボブはこの番組をとても誇りに思っていると述べており、ボブは「50年後に私たちのことを気にかけてくれる人がいたら、バン・バンが彼らの記憶に残るものになることを願っています」と述べています。[ 2 ]
これらの奇妙なドタバタ喜劇スケッチでは、二人が「 Zabadak 」のセミインストゥルメンタル版をバックにのどかな場所を車で走り回り、動かない物体(木、他の駐車車両、ガソリンスタンドのポンプなど)の間に車を停め、ドアを開けようと「非常にイライラする」試みが長引いた後、二人は他の方法に頼らざるを得なかった。通常、ある時点で車のトランクやワイパーが飛んで近くで爆発した。これらのスケッチでは、必ず誰かが奇妙な方法で殺され、Babybirdの「There's Something Going On」に合わせて口から卵を吐き出して消えた。二人は卵が「彼らの魂」を象徴していると説明した。[ 2 ] [ 4 ]この繰り返し登場するジョークは机にも及び、Vicが誤って銃で自分を撃ち、消えて卵を残し、Bobがそれを貪欲に食べた。ボブはランチタイム・ケイパーズを「これまでやった中で最もシュールなこと」と表現している。[ 4 ]
以前『リーブスとモーティマーの匂い』に登場したトム・ファンと、彼の親友デレク(最後のスケッチでロキシー・ミュージックの元ドラマーであることが明かされる)は、デレクの行動(例えば、デレクが「ペリカンが食べるように」アークティックロールを人前で食べようとしたことなど)に関する、一般的に不明瞭な理由で下宿から追い出され、夜明けに目的もなくさまよっている様子が、奇妙に感動的なスケッチで描かれている。彼らの「楽しい」ことを探す探求は、排水溝に降りたり、石畳を剥がしたり、ゴミ箱を漁ったりと、非常に子供っぽく、際限がない。ほとんどのスケッチで、デレクはトムに「今日はジロの日?」と尋ね、トムは否定的に答える。これらのセグメントはそれぞれ、ハウスマーティンズの曲「ファイブ・ゲット・オーバー・エキサイテッド」の「ファン・ファン・ファン」というリフレインで始まる。シリーズ最終話では、エンドロールが流れる中、二人が手をつないで夕暮れのビーチをロキシー・ミュージックの「Oh Yeah!」に合わせて歩いている姿が映し出される。モーティマーはこの二人を「恋人同士」と表現している。[ 4 ]
トム・ファンとデレクはその後、2009年のモキュメンタリー『スティーブ・クーガン:インサイド・ストーリー』のスケッチで共演し(初めて公式に「パートナー」と名乗った)。[ 5 ]ジロを捨てた彼らは、幻滅したメイクアップアーティストとして仕事を見つけたようだ。デレクはトム抜きでキャタリックにも短時間出演したが、明らかに躁病的で女性用衛生用品に執着していた。
『バンバン』のメインイベントは、ハルで「4番目に良いクラブ」であるバロンズ・ナイトクラブの舞台裏を描いた、このパロディ・フライ・オン・ザ・ウォール・ドキュメンタリードラマだった。ポール・バロン(ヴィック)は、店の鍵を非現実的なほど短い「高級チェーン」で身につけている怪しいオーナーだった。ヴィックとボブは、見た目は似ているものの、ポール・バロンは有名なナイトクラブオーナーのピーター・ストリングフェローをモデルにしたものではないと述べている。[ 4 ]ポールの以前は長らく行方不明だった弟のトニー(ボブ、奇妙な中国語訛り)は、クラブの日常業務を担当しており、ポールの未熟なアイデアに「深刻な懸念」を表明することが多かった。クラブの司会者は、狂気のアメリカ人キンキー・ジョン・ファウラー(ヴィック)で、彼の「胡椒の実を摘む」芸はトニーのお気に入りの一つではなかった。悲惨な「エロティック ナイト」と、さらに悲惨な「タレント ナイト」(頭にキツネを乗せた男と、油圧マシンでアヒルを怖がらせる男で構成されていた)の後、ボーイ バンドMandate(キンキー ジョンがマネージメント)が成功したセットを演奏し、ポールがレス デニスを一夜限りで雇うことができたことで、事態は好転した。シリーズの最後には、嫉妬したキンキー ジョンが「泥酔」し、大きな銃で皆を脅した。キンキー ジョンにとって幸運なことに、Mandate は Vic and Bob の世界で大成功を収めたかもしれない。ジェフ ランドール(ボブ)が、デュオによるRandall & Hopkirk (Deceased)のリメイクで、彼らの曲「Touching Heaven」( Bang Bangで演奏)を歌っているのが見られる。
キンキー・ジョンは以前、1997年にヴィックとボブがウルリカ・ヨンソンのために書いたBBC2の単発スペシャル番組『It's Ulrika』に出演していた。デヴィッド・ウォリアムズとマット・ルーカスも出演したこのスケッチで、キンキー・ジョンはヨンソンをラスベガス風ナイトクラブのステージに紹介した。ウォリアムズは自伝の中で、キンキー・ジョンのキャラクターがレコーディングの合間にどのように発展していったかを語っている。「彼は私たちのところにふらりとやって来て、『いい話があるんだ。今夜、ココナッツが300個街にやってくる。君も参加するかい?』と切り出すんだ。[...] 世界で一番面白い二人が、目の前で新しいものを作り出すのを見るのは、本当に楽しいことだったよ。」[ 6 ]『バン・バン』でメインキャラクターとしてデビューした後、キンキー・ジョンは、ヴィックの2002年のBBCラジオ2のコメディシリーズ『ヴィック・リーブスの自宅拘禁』で、自身の幼少期の自伝を通してジョン・“ディーコン”・ファウラー警部補役で出演した。彼は、クラブの用心棒カールとクリスと共に、2004年のシットコム『キャタリック』で再びファウラー警部補役で復帰した。彼はまた、『スティーブ・クーガン:インサイド・ストーリー』にも、1993年から1993年までテレビ局長を務めたジョン・ファウラー役で出演した。[ 5 ]
ヴィックは、クラブのスケッチが『バンバン』以降に登場した他の観察型コメディ、特に『ザ・オフィス』のインスピレーションになったと考えていると述べている。[ 7 ]
再びストッツ一家が戻ってきて、有名人インタビューを発展させた。インタビューはいつも「ちょっとした爆発」で始まり、「場を和ませる」のが常だった。デイモン・ヒルは「モータースポーツのレースでは、地図を持ち歩きますか、それとも皆の後をついていくだけですか?」と聞かれた。シネイド・オコナーはデイヴィーのキルトの中に何が隠されているのかを正面から見せられ、本当に困惑したポール・マッケンナはピーナッツが水に溶けるかどうか尋ねられ、カプリスはデイヴィーの長い尖った靴は「魚の切り身で妻を攻撃した」ことへの報復としてスペイン国王から贈られたものだと聞かされ、マイケル・ウィナーは人間がパースニップに指紋を残せるかどうか質問された。ドナルド(ボブ)がよく尋ねた繰り返しの質問は、ゲストが仕事の後や一日の終わりに「気持ちよくリラックスしたうんちをしたか」ということだった。インタビューが終わるたびに、二人は有名人をステージに残し、マーラーの交響曲第5番のアダージエットの音色の中に彼らを一人残した。
有名人のパロディを題材にした、奇妙な寸劇が繰り返し放送されるシリーズ。ナレーターのパトリック・アレンが毎回ナレーションを始め、最後に「その日に起こった出来事は、これまで放送するほど面白いとは考えられてこなかった…今までは!」と締めくくるのがお決まりだった。
{{cite episode}}:欠落または空欄|series=(ヘルプ)