バンドゥルマ

バンドゥルマ
地区と市町村
ジュムフリイェット広場から見たバンドゥルマ湾の眺め
バルケスィル県バンドゥルマ地区を示す地図
バンドゥルマ トルコの場所 トルコの地図を表示 バンドゥルマ バンドゥルマ（マルマラ） マルマラの地図を表示
座標: 40°21′N 27°58′E / 40.350°N 27.967°E / 40.350; 27.967
国	七面鳥
州	バルケシル
政府
• 市長	ドゥルスン・ミルザ ( CHP )
エリア	755 km 2 (292 平方マイル)
標高	20メートル（70フィート）
人口  （2022年）[1]	164,965
• 密度	220/km 2 (570/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+3 ( TRT )
郵便番号	10200
市外局番	0266
Webサイト	バンディルマ

バンドゥルマ（トルコ語: [banˈdɯɾma] ）は、トルコ北西部バルケシル県の自治体および地区である。^[2]面積は755 km ²、^[3]人口は164,965人（2022年）である。^{[1]バンドゥルマは}マルマラ海の南、同名の湾に位置し、重要な港湾都市である。イスタンブール、イズミル、ブルサから約2時間の距離にある。

バンドゥルマへは、陸路、海路、空路、鉄道で行くことができます。バンドゥルマからはテキルダーとイスタンブールへの定期船が毎日運航しています。フェリーと連動して毎日運行されるイズミルとバンドゥルマ間の高速列車サービスも、別の交通手段となります。

バンドゥルマにはトルコで5番目に大きな港があり、マルマラ海ではイスタンブールに次いで2番目に大きい港がある。バルケシル県の輸出の90%を占めるバンドゥルマ港の年間平均貿易額は8億ドルである。^[4]

バンドゥルマは、かつてはキュジコス、パンデルマ、またはパノルモスとも呼ばれ、非常に古い集落の中心地です。バンドゥルマは、キュジコスの発掘調査中に発見された石棺から、紀元前8世紀から10世紀の間に築かれたと考えられていますが、その設立に関する正確な情報は残っていません。

この地域についての最初の考古学的調査は、1952年にクルト・ビッテルによって、発掘調査の結果として得られた考古学的データと、新石器時代後期の古代文書によって提供された地理情報に基づいて実施されました。科学的研究は、1954年にエクレム・アクルガル教授によって実施されました。発掘は1960年まで続き、1988年にトムリス・バクル教授によって再開されました。両方の発掘調査で共通の考古学的データから、この地域の歴史が明らかになり、紀元前6千年紀の中頃に遡る新石器時代の集落と、紀元前5千年紀末の銅石器時代の集落があることが判明しました。ダスキリオンの古代遺跡もこの地域にあります。最初の集落は紀元前7,000年から紀元前5,000年の間に人が住んでいたと考えられています。 「安全な港」を意味するパノルモスの集落は、古代ミュシア地方にあった。紀元前334年、アレクサンダー大王がペルシャ人からこの地域を奪った。アレクサンダーの死後、この地域はペルガモン王国の一部となり、ローマ人に征服された。330年のローマ帝国の分裂後も東ローマ帝国に残ったバンドゥルマは、1076年にルーム・スルタン国のスレイマン・イブン・クタルミシュによって占領されたが、1106年に東ローマ帝国に返還された。

1830年にエルデク地区のカプダグ地区に編入され、タンジマト後に独立した地区となった。1874年に大火に見舞われたバンドゥルマは、1877年から1878年のオスマン・ロシア戦争後にクリミアとルーマニアからの移民が到着し、さらに人口が増加した。バンドゥルマのギリシャ人とアルメニア人の住民は、1915年にトルコ人による虐殺に遭った。^[5]その後、1920年にバンドゥルマはギリシャ軍に占領されたが、撤退中にギリシャ軍によって破壊された。解放されたのは1922年9月17日の早朝であった。 ^[6]破壊の際、多くのトルコ人住民がモスクの中で焼死した。^[7]

バンドゥルマの海岸地帯は平坦で、南に向かって緩やかな丘陵が続く平野となっている。バンドゥルマに源を発するコジャウシャ川はクシュ湖に流れ込む。チャナッカレ県を源とするギョネン川は、この地区の北部を通り、カプダグ半島の西からマルマラ海に流れ込む。^[8]バンドゥルマの南にはクシュ湖があり、マニャス湖または鳥の楽園としても知られている。この湖がある24,047ヘクタールの地域は、1959年にクシュ・チェンネティ国立公園として国立公園に指定された。^[9] エヴリヤ・チェレビは、この湖について「それほど深くはなく、水は生命の水（アビ・ハヤット）のようです。マス、カワカマス、さまざまなおいしい魚がここで釣れます。国に税金を納めるハンターもいます。ですから、誰もが楽しみや商売のために釣りができるわけではありません。冬には、この湖はガチョウ、アヒル、白鳥、鵜、マガモ、カモメ、ゴシキヒワなどの美しい鳥でいっぱいになります」と 語っています。^[10]時期によって、公園には239種の鳥が生息しています。この公園は1998年にラムサール条約に含まれました。^[11]

バンドゥルマの北にはエルデク地区の一部であるカプダグ半島とマルマラ海があります。南にはマニャス地区と湖、西にはギョネン、東にはブルサ県のカラジャベイがあります。^[10]

バンドゥルマ地区には55の地区がある。 ^[12]

バンドゥルマ地区では1954年1月15日に-14.6度が観測されたが、近年の最低気温は-10.9度であった。（2005年以前）最新データはデータが不十分であるため、正確性に疑問がある。

バンドゥルマは夏の暑い地中海性気候(ケッペン: Csa )です。^[13]

バンドゥルマは、2004年にトルコ全土の州都と町を対象に行われたランキングによると、トルコで最も発展している23の地区の1つである。さらに、この地区は、さまざまな基準に従って作成された州地区のリストで、87の地区のうち3位にランクされた。この地区は、バルケシル県の地区の中で最も急速に成長している地区である。今日、バンドゥルマは工業部門においてバルケシルの経済中心地となっている。^[10] 2008年のデータによると、バルケシル県で最高法人税を支払っている100社のうち34社、上位10社のうち4社がバンドゥルマ地区にある。県全体のこの地区の法人税の割合は20.6%である。また、2008年のデータによると、県内で最も高い所得税を支払っている100人のうち17人、10人のうち5人がバンドゥルマ地区にいる。これらの数字によると、バンドゥルマ州全体の納税者の割合は 29% になります。

地区経済は1万人を雇用している。この雇用数の50％は工業、20％は農業、30％はサービス業に従事している。工業部門で働く人口の30％は農業関連産業に従事し、10％は化学産業、5％は鉱業、5％は機械産業に従事している。^[15]

バルケスィル州経済の 25% はアルトゥエイリュルとカレシで生産され、14% はバンドゥルマで生産されています。

この地区では、1926年にヤヒヤ・セザイ・ウザイによってバンドゥルマ商工会議所が設立され、1940年にはバンドゥルマ商品取引所が設立された。バンドゥルマ商品取引所はトルコで23番目に古い証券取引所である。シェヒト・メフメット・ギョネンチ高等学校の生徒によって1957年に設立されたバンドゥルマ・ミサイル・クラブ・フサットも重要な組織である。^[15]

バンドゥルマの貿易は、主に海上貿易で行われている。マルマラ海ではイスタンブールに次ぐバンドゥルマ港はトルコで5番目に大きい港である。港の深さは12メートルで、総トン数2万トンまでの船舶15隻が同時に荷役できる。バンドゥルマの輸出品は、鉱山、鶏肉、卵、魚介類である。貿易額は約8億ドルである。^[15]

バンドゥルマの農村地域で最も盛んに行われているのは、作物の生産です。トウモロコシ、オート麦、テンサイ、ソラマメが最も多く生産されています。ワイン用のブドウはブドウ園で生産されています。野菜栽培も盛んなこの地区では、パセリの生産も重要です。

この地域では牛や羊も飼育されており、この地域に設立されたメリノ種繁殖農場では繁殖用の雄羊や羊が飼育されている。一般的に大都市とその周辺に集中している養鶏は、この地域の重要な収入源となっている。また、マルマラ海やマニャス湖の沿岸では漁業も行われている。

バンドゥルマはトルコのホウ素産業の物流拠点であり、国内のホウ素精製施設の多くもここにあります。^[16]原材料は主にクルカ鉱山からトラックや列車で輸送されますが、一部はエメット鉱山からも運ばれます。国営企業エティ・マデンが運営する精製施設は1967年に開設され、現在は年間約40万トンの精製ホウ素製品を生産しています。^[17]精製施設と物流施設は、年間約90万トンのホウ素製品を輸出するバンドゥルマ港に接続されています。^[16]

バンドゥルマはTCDDの主要な港の一つであるため、この都市では多くの貨物鉄道が運行されている。また、バンドゥルマからイズミルへは毎日2本の旅客列車が運行されている。これらは「6 Eylül Ekspresi」と「17 Eylül Ekspresi」である。新しい鉄道プロジェクトでは、バンドゥルマとブルサが結ばれる予定である。^[18] イスタンブール鉄道は、バンドゥルマとイスタンブールをフェリーで結んでいる。 ^[19]テキルダーからバンドゥルマへのフェリーもある。

バンドゥルマには、バンドゥルマ・オニエディ・エイリュル大学という公立大学が 1 つあります。

2003 年にバンドゥルマ考古学博物館がトムリス バクルらによって設立されました。

1893年に州に基づいて行われた国勢調査によると、カレシ・サンジャクのバンドゥルマ地区の人口は40,912人である。このうち、20,065人が女性で、20,847人が男性である。人口の民族構成を考慮すると、イスラム教徒の女性14,519人、イスラム教徒の男性15,473人、ギリシャ人女性2,762人、ギリシャ人男性2,725人、アルメニア人女性2,282人、アルメニア人男性2,175人、カトリック教徒の女性443人、カトリック教徒の男性406人、外国人女性59人、外国人男性68人である。^[10]

2000年、バンドゥルマ県の総人口は120,753人。このうち、59,882人が男性、60,871人が女性。県内の都市人口は農村人口よりも多い。総人口のうち97,419人が都市に、23,334人が農村に居住している。都市人口のうち男性48,074人、女性49,345人に対し、村落人口は男性11,808人、女性11,526人。県内の人口は^{1平方キロメートルあたり204人である。 [27]}

同地区では、小学校卒業者が34,490人、小学校卒業者が3,900人、中学校卒業者が7,358人、中学校相当の職業高校卒業者が404人、高校卒業者が10,067人、職業高校卒業者が5,655人、高等教育卒業者が7,089人である。同地区では5,172人が文盲で、そのうち1,286人が男性、3,886人が女性である。残りの83,958人は読み書きができるが、同地区の14,930人は学校を卒業していない。^[27]

バンドゥルマは以下の都市と姉妹都市です:

• カーメン、ドイツ、1999年より
• 2002 年以降、中国、桐郷市^[28]
• ケーリー、アメリカ合衆国 2022年以降^[29]

• ベキル・サミ・ギュンサフ、オスマン帝国およびトルコ軍の軍人
• アフメト・ヌリ・オズテキン、オスマン帝国とトルコ軍の軍人
• エテム・プスエウ、オスマン帝国 – トルコ独立戦争におけるチェルケス人のパルチザン指導者および戦士
• ハンデ・エルセル、女優、モデル

• 公式サイト