Bahman Mohassess 氏 | |
|---|---|
| 生まれる | 1931年3月1日 |
| 死亡 | 2010年7月28日(享年79歳) |
| 母校 | テヘラン芸術大学 |
| 知られている | 画家、彫刻家、翻訳家、演出家 |
| 配偶者 |
ネザト・アル・モルック・モハセス
( 1978年生まれ 、1998年死去 |
| 親族 | アルデシル・モハセス(いとこ) |
| Webサイト | 翻訳元 |
バフマン・モハセス(ペルシア語:بهمن محصص、1931年3月1日 - 2010年7月28日)は、イランの画家、彫刻家、翻訳家、版画家、演出家。作品は絵画、彫刻、コラージュなど多岐にわたる。「不敬な」[1]芸術家として知られるモハセスは、自身の作品を多く破壊したと言われており、オークションに出品されたものは今や非常に人気がある。[2]モハセスは、いまだに偏見の残るイランにおいて、同性愛を公言した最も著名な芸術家である。 [ 3]彼は、ミトラ・ファラハニ監督のドキュメンタリー映画『Fifi Howls from Happiness』(2013年)の題材となった。[4]
若いころ
バフマン・モハセスは1931年にイランのラシュトで生まれました。[5]モハセス家はラヒジャーンの土地所有者で、お茶と絹の貿易を営み、ラヒジャーンのポルサール地区に住んでいた約15家族で構成されていました。
ホセイン・マジュビによると、「モハッセ一家は皆変わった性格をしているが、バフマンはその中でも最も複雑でユニークな人物だったようだ」とのことである。[6]モハッセは自伝的ドキュメンタリー『フィフィ、幸福の遠吠え』の中で、父方はモンゴル人、母方はガージャール朝の子孫であると述べている。彼はニューヨーク在住の 著名なイラン人イラストレーター兼漫画家、アルデシール・モハッセの従兄弟であった。
14歳のとき、モスクワのロシア芸術アカデミーで美術を学んでいたセイェド・モハメッド・ハビブ・モハメディ[7] [5]に弟子入りし、絵画を学んだ。
彼は家族とともにラシュトからテヘランに移り、テヘランの美術学部に通った。同時期にジャリル・ジアプールが設立した「闘鶏芸術文化協会」(Anjoman-e Khorous Jangi)に参加し、一時期は文学芸術週刊誌「Panjeh Khoroos」(Rooster Foot)の編集者を務めた。[8]この時期を通じて、彼は前衛芸術運動に参加しており、その中には「現代ペルシア詩の父」として知られる親友のニマ・ヨーシジや、当時の進歩的な芸術家と見なされていたソフラブ・セペフリ、フーシャン・イラニ、ゴラムホセイン・ガリブらがいた。[9]
1954年に彼はイタリアに渡り、ローマ美術アカデミーで学んだ。[8]
キャリア

彼は1964年にイランに戻り、ヴェネツィア、サンパウロ、テヘランのビエンナーレに参加した。
モハセスは、ゲーテ研究所とテヘランのガンドリズ美術館でピランデッロの『ヘンリー4世』を含む演劇を監督した。また、ウジェーヌ・イヨネスコ、マラパルト、ピランデッロを含む多くの作家の本を翻訳した。
彼は1968年までイランに滞在し、その後ローマに戻り、テヘランに設置する彫像の制作依頼を受けた。イランにおける彼の公共作品のいくつかは1979年のイスラム革命後に破壊または損傷を受け、その後彼はイランに残っていた作品をすべて破壊した。[7]彼は時折イランを訪れ、2010年にローマで自ら隠遁生活を送りながら亡くなった。
死と遺産
モハセスは2010年7月28日、イタリアのローマで79歳で亡くなった。「敵対的な世界に生きるゲイの男性で、不遜で妥協を許さないモハセスは、母国と葛藤を抱えていた。芸術界のエリート層から崇拝され、国の象徴として賞賛されたが、後に抑圧的な政権によって検閲された。因習を打破する芸術と痛烈な発言で知られるモハセスは、30年以上前にイタリアを離れ、質素で人里離れたイタリアでの生活を始めた。」[10]
モハセスは、同時代の多くの画家とは異なり、ペルシャの芸術的伝統に言及せず、現代的な視点を持っていた。彼の絵画や彫刻は、絶望の広大な砂漠に現れる神話上のミノタウロスや悪夢の生き物を描いたものである。[8]
2013年、イラン生まれの映画監督ミトラ・ファラハニは、モハッセスが隔離されたホテルの一室で受けたインタビューをもとにしたドキュメンタリー『フィフィの幸福の遠吠え』 (原題:Fifi az khoshhali zooze mikeshad )の脚本と監督を務めた。 [4]モハッセスが文字通りカメラの前で肺がんで亡くなる場面で突然終わるこの映画は、この挑発的なアーティストの謎を探り、「彼自身の言葉と条件による最後の伝記」を提示している。[10]
彼は芸術家パルヴァネ・エテマディの指導者を務めていた。[11] [12]
私生活
1977年、彼は父の従妹の娘であるネザト・アル・モルックと結婚した。ネザト・アル・モルックはバンダル・エ・アンザリの教師で、後に女性教員養成学校の校長となった。彼女は1998年頃に脳腫瘍で亡くなった。[13]
モハセスは、自分の同性愛を誇りに思っており、それを存分に生きていると語った。[3] [14]同性愛に関連する汚名はイランでの彼の受容に影響を与え、彼の作品は、もう1人のゲイの画家であるフランシス・ベーコンの作品とともに2017年に初めて展示されたが、これらの作品は数十年にわたってテヘラン美術館に保管されていた。[3] [15]
フィルモグラフィー
- 聞く目(1967;チェシュミ・ケ・ミシェナヴァド) [16]
- フィフィは幸せから吠える(2013年、ペルシャ語訳: Fifi az khoshhali zooze mikeshad) [4] [17]
参照
参考文献
- ^ モリス、ナターシャ(2014年12月3日)。「制度からイラン革命まで:編集されていない歴史1960-2014」ガーディアン。2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
- ^ モハセス、バーマン (2007)。バフマン・モハセス。イタリア:ソシエタ・エディトリス・ロマーナ。 p. 236.ISBN 9788889291016。
- ^ abc Dehghan、Saeed Kamali(2017年3月10日)。「フランシス・ベーコンとゲイのイラン人アーティスト、バフマン・モハセスがテヘランで登場」。ガーディアン。 2021年3月22日閲覧。
- ^ abc Dargis, Manohla (2014年8月7日). 「アーティストが笑いながら再び脚光を浴びる」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年3月1日閲覧。
- ^ ab イッサ、ローズ;パクバズ、ルイン。パークバーズ、ルーディン。ダリウス、シャイガン(2001 年 3 月)。イランの現代美術。ハリー・N・エイブラムス。 p. 131.ISBN 978-1-86154-206-9。
- ^ "" بهمن محصص" در غبار ستارهها به ابدیت پیوست".ラヒグ.ir。 2016 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 8 日に取得。
- ^ ab “Biography”. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月2日閲覧。
- ^ abc 「モハッセス、バフマン」『イラン現代美術運動:テヘラン現代美術館のイランコレクション』(テヘラン現代美術館:テヘラン、2006年)、310ページ。
- ^ 「進歩主義者で隠遁者、モハセス」 (BBCペルシャ語のモハセスの死亡記事) (ペルシャ語)
- ^ ab 「Fifi Howls From Happiness – Music Box Films」 。 2014年11月2日閲覧。
- ^ 「テヘランのギャラリーが画家パルヴァネ・エテマディの回顧展を開催」テヘラン・タイムズ。2019年12月28日。 2023年4月19日閲覧。
- ^ “روایت بهمن کیارستمی از «پروانه»” [バーマン・キアロスタミの「バタフライ」のナレーション]。ایسنا (ペルシア語)。 2019 年 11 月 30 日。2023 年4 月 19 日に取得。
- ^ محصصی, حسن; روزبهانی, عبهر (1389 年 5 月 19 日)。 「خاندان محصص-پایگاه مجلات تخصصی نور」。تندیس (ペルシア語)。180 (1):7 .2016 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「見てください:フィフィがイランのゲイアーティスト、バフマン・モハセスについて幸せそうに叫ぶ」Out.com 2014年8月7日2022年3月1日閲覧。
- ^ Beresford, Meka (2017年3月11日). 「ゲイアーティストのフランシス・ベーコンとバフマン・モハッセスがテヘランで展示される」. PinkNews . 2022年3月1日閲覧。
- ^ Farahani, Mitra (2015年3月1日). 「Fifi Howls from Happiness: Bahman Mohassess'」. Library Journal . 2022年3月2日閲覧。
- ^ Keough, Peter (2014年10月29日). 「『フィフィ、幸福の遠吠え』は『ペルシャのピカソ』の鮮明な肖像 - ボストン・グローブ」. BostonGlobe.com . 2022年3月1日閲覧。
さらに読む
- Behpoor, Bavand (2014). 「『ナイチンゲールの屠殺者宣言』と『巻と環境 II』の紹介」Artmargins . 3 (2): 118– 128. doi : 10.1162/ARTM_a_00084 . S2CID 57565943.
外部リンク
- IMDbの「Happiness」でフィフィが吠える
- Artnetの厳選作品
- フィフィがロッテン・トマトで『ハピネス』から絶叫
- 「イブラヒム・ゴレスターン、バフマン・モハッセス、フィフィが幸せの叫びを上げる」(ペルシャ語)
- 「バフマン・モハセスの伝記」(ペルシア語)
- 「進歩主義者で隠遁者だったモハセス」(BBCペルシャ語のモハセスの死亡記事)(ペルシャ語)
