| 白頭大幹 백두대간 白頭大幹 | |
|---|---|
白頭大幹の最高峰、白頭山の山頂カルデラ(2012年) | |
| 最高点 | |
| ピーク | 白頭山 |
| 標高 | 2,744メートル(9,003フィート) |
| 座標 | 北緯41°59′36″ 東経128°04′39″ / 北緯41.99333° 東経128.07750° / 41.99333; 128.07750 |
| 寸法 | |
| 長さ | 1,500 km (930 マイル) |
| 地理 | |
| 国 |
|
| 韓国名 | |
| ハングル | バルダガ |
| 漢字 | 白頭大幹 |
| 改訂ローマ字表記 | 白頭大幹 |
| マッキューン・ライシャワー | 白頭大幹 |
白頭大幹(韓国語: 백두대간、漢字: 白頭大幹)は、朝鮮半島の山岳地帯、ひいては分水嶺に対する韓国の伝統的な概念[1]である。この山脈は、北は白頭山から南は済州島の智異山または漢拏山まで、朝鮮半島の全長約1,500kmに渡って広がっている。 [2]この山脈は、国民的アイデンティティや伝統的な韓国のシャーマニズムと関連付けられることが多い。
白頭大幹は小白山脈と太白山脈を含むと考えられている。北朝鮮と韓国の間に非武装地帯があるため現在は不可能だが、山々を縦走することは朝鮮半島統一運動に沿った望ましい目標と考えられている。687 kmの韓国側の地域はハイキングに人気があります。
朝鮮半島の「背骨」や「背骨」と呼ばれることが多い。[3]
説明
白頭大幹は、北は白頭山から南は智異山の天王峰まで続く1,500kmに及ぶ山脈を指す。 [2]済州島の漢拏山も含まれる可能性がある。[2]この概念は、結果的に半島の分水嶺も指し、13の正脈、つまり主山脈から分岐する山脈を指し、韓国の最も重要な河川を海に効果的に導いている。いかなる水域も越えることのない稜線である。[4] [5]
韓国では、ハイキング韓国側の687kmのトレイルは、概ね南から北へ、朝鮮半島の非武装地帯まで続いており、大きな成果とみなされている。[6]韓国側のトレイルは、2006年に韓国政府によって国立自然保護公園に指定された。[要出典]国境を越えて白頭山までハイキングしたいという願望は、朝鮮半島の統一感情とも関係している。[6] HIKEKOREAのロジャー・シェパード氏によると、この感情は北朝鮮でも共有されているという。[2]
これは韓国の伝統的な地理学において重要であり、風水理(韓国の風水)の重要な側面である。 [要出典]
歴史
道教と新儒教の影響を受けた韓国の伝統的な思想では、白頭山は韓国のすべての山の起源であり祖先であると考えられており、南端にある智異山[要出典]または漢拏山[2]は韓国のすべての山の偉大な祖先と考えられています。
1910年から1945年までの日本による朝鮮占領期間中、日本は西洋の地理学で使われる山脈の概念に従って朝鮮の山々を再構築しようとした。[1]日本占領時代に広まっていた山脈の概念は、地形ではなく、地下の地質構造に基づいたものだった。[1]
最近の歴史
白頭大幹道のハイキングは、正式な道がなく、シベリアトラなどの危険が存在したため、20世紀後半まで人気がありませんでした。[要出典]韓国のハイカーは、1980年代からトレイルと地図を作成し始めました。1990年代には、トレイルが通過する郡政府がトレイルの作成/改善を開始しました。2000年代までには、正式な記念碑、標識、トレイルマーカー、階段、水飲み場、登山口がありました。[要出典] 2003年、韓国山林庁は韓国内の地域全体に対する権限を付与されましたが、その権限の範囲と白頭大幹地域の地理的境界は未定義のままであり、議論の的となっています。[要更新]
2005年以前、白頭大幹は韓国外では全く知られていなかったが、観光学教授のデイビッド・A・メイソン氏がウェブサイトを立ち上げ、記事を発表し、英語で世界中の人々に白頭大幹を宣伝し始めた。ニュージーランド出身のハイカー、アンドリュー・ダウチ氏[7]とロジャー・シェパード氏[8]は、利用可能なすべての稜線のトレイルをトレッキングし、注意深く記録を残した後、メイソン教授の研究と編集の支援を受けて、トレイルのガイドブックを執筆した。彼らの本は、2021年現在、英語で書かれた白頭大幹に関する最も広範な情報である[アップデート]。[9] [10]彼らの努力は世界中のハイカーを魅了した。[11] 2011年1月3日、メイソン氏は、韓国の李明博大統領の権限の下、韓国山林庁のチョン長官[12]から白頭大幹の名誉広報大使に任命された。シェパードは白頭大幹の探検と国際的な宣伝を続け、北朝鮮の一部への探検も行った。[6] [2]
2018年に平昌で開催された冬季オリンピックで、韓国の文在寅大統領は演説で、南北は白頭山によって結ばれていると述べた。[2] 2018年4月の南北首脳会談では、金正恩委員長と文大統領が白頭山と漢拏山の土を使って象徴的に自生する木を植えた。[2]
参照
参考文献
- ^ abc ユン・ミョンジョン(2008年)。『韓国の文化シンボル100選』(初版)。ソウル:ディスカバリーメディア。14ページ。
- ^ abcdefgh シェパード、ロジャー(2018年10月)。「韓国のシンボルとしての白頭山」。文化体育観光部- 韓国文化広報院。 2023年4月24日閲覧。
- ^ ユ・ミョンジョン(2008年)『韓国の文化シンボル100選』(初版)ディスカバリーメディア、14頁。
- ^ ユ・ミョンジョン (2008年9月10日)。韓国100の文化的象徴(第1版)。ディスカバリーメディア。 p. 14.
- ^ “백두대간” (韓国語)。斗山百科事典。2016 年 2 月 23 日に取得。
- ^ abc Sang-Hun, Choe (2013-07-29). 「ニュージーランド人、北朝鮮と韓国へのハイキングを希望」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「Great Korean Mountain Trails」. Great Korean Mountain Trails . 2021年4月16日閲覧。
- ^ “韓国の山ハイキング”. HIKEKOREA . 2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ 「2人のキウイハイカーが韓国の山を登頂」Korea JoongAng Daily。2007年11月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「白頭大幹トレイルガイドブック:韓国の山の背をハイキング」www.san-shin.org . 2021年4月16日閲覧。
- ^ Eaves, Elisabeth (2012-11-30). 「Along the Trail of Korea's Mountain Spirits」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「白頭大幹広報大使に任命」2020年11月29日閲覧。
外部リンク
- 白頭大幹に関するデイビッド・A・メイソンのウェブサイト
- 白頭大幹2007遠征のホームページとブログ
