悪い羊飼い

悪い羊飼い
2011年にバーミンガム・タウンホールで演奏するザ・バッド・シェパーズ
背景情報
ジャンル	フォークパンク
活動年数	2008–2016
ラベル	モンスーンミュージック
過去のメンバー	エイドリアン・エドモンドソン トロイ・ドノックリー ティム・ハリーズ テル・ブライアント アンディ・ディナン キャロル・ドーソン アイマー・ブラッドリー キース・エンジェル マーク・ウーリー マーティン・オールコック ブラッド・ラング
Webサイト	翻訳元

バッド・シェパーズは、2008年にコメディアンのエイドリアン・エドモンドソンによって結成されたイギリスのフォークバンドです。 ^[1]彼らは伝統的な民族楽器でフォークパンクの曲を演奏しました。バンドは主にエドモンドソン（ボーカル、マンドリン、マンドラ）とトロイ・ドノックリー（イリアンパイプ、シターン、ホイッスル、ボーカル）で構成されていました。

偶然にマンドリンを購入した後^[2]、エドモンドソンは独学でいくつかのコードを弾けるようになり、パンクの曲を何曲か弾き始めた。ユリアン・パイプの名手でありマルチ楽器奏者のドノックリーと2日間演奏した後、彼らは8曲を編曲した。^{[ 2]}最初にいくつかの実験を行った後、彼らは全アイルランド・フィドル選手権の優勝者であるディナンを参加させ、バンドを結成した。 [3]本質的にはフォークバンドであるこのバンドのレパートリーは、 1978年から1985年までのパンクとニューウェーブのヒット曲から取られている。彼らは曲を再解釈し、伝統的なリールやジグを挿入している。^{[3] [4] [5]}

2008年にイギリスをツアーした後、バッド・シェパーズは2009年5月にデビューアルバム「Yan, Tyan, Tethera, Methera!」（古代カンブリア方言で「1、2、3、4! 」と訳される）^[2]をリリースした。バンドは2010年に2枚目のアルバム「By Hook or By Crook」をリリースし、元スティールアイ・スパンのメンバーであるティム・ハリーズがコントラバスを演奏している。^[6]バッド・シェパーズは2011年に第1回ルー・ミュージック・フェスティバルでヘッドライナーを務めた。^[7]

2013年の初め、1年間の活動休止の後、バンドは再結成し、新しいアルバムをリリースし、24日間のイギリスツアーと6日間のオーストラリアツアーを行うことを発表した。両ツアーとも『Mud, Blood and Beer』と題された。^[1]アルバムは2013年8月19日にリリースされ、パンクとニューウェーブの曲のカバーバージョンと、バンド自身の楽曲が収録された。^[8]

エイドリアン・エドモンドソンは2016年10月31日に自身のFacebookページでバンドの解散を発表した。^{[9] [10]}

バッド・シェパーズは2010年のBBCラジオ2フォーク・アワードで最優秀ライブ・アクト賞にノミネートされた。^[11]

2012年、このバンドは最優秀ライブアクトとしてスパイラル・アース賞を受賞した。この団体は幅広いジャンルの音楽を歓迎しているが、彼らのルーツは主にフォークミュージックのジャンルに集中している。^[12]

• エイドリアン・エドモンドソン– ボーカル、マンドリン、マンドラ
• トロイ・ドノックリー– ユリアンパイプ、シターン、ホイッスル、ボーカル

• テル・ブライアント– パーカッション
• アンディ・ディナン – フィドル
• キャロル・ドーソン – フィドル
• アイマー・ブラッドリー – フィドル
• キース・エンジェル – パーカッション
• マーク・ウーリー – パーカッション
• マールティン・オールコック– ベース
• ブラッド・ラング – ベース
• ティム・ハリーズ– ベース

• 公式サイト