悪いニュースベアーズ

悪いニュースベアーズ
劇場公開ポスター
監督	リチャード・リンクレイター
脚本	グレン・フィカラ ジョン・レクア
に基づく	ビル・ランカスター 著『 The Bad News Bears 』
制作：	リチャード・リンクレイター J. ガイヤー コシンスキー
主演	ビリー・ボブ・ソーントン グレッグ・キニア マーシャ・ゲイ・ハーデン
撮影	ロジャー・ストッファーズ
編集者	サンドラ・アデア
音楽：	エド・シアマー
制作 会社	メディアタレントグループ Detour Filmproduction
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	2005年7月22日 ( 2005-07-22 )
実行時間	114分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3500万ドル[2]
興行収入	3,430万ドル[2]

バッドニュース・ベアーズは、リチャード・リンクレイター監督、グレン・フィカーラとジョン・レクア脚本、ビリー・ボブ・ソーントン、グレッグ・キニア、マーシャ・ゲイ・ハーデン、サミ・ケイン・クラフト主演の2005年のアメリカのスポーツコメディ映画です。 パラマウント映画製作による1976年のスポーツ映画『バッドニュース・ベアーズ』のリメイクです。オリジナル映画とは異なり、賛否両論の評価を受け、3,500万ドルの製作費に対して興行収入はわずか3,400万ドルでした。

モリス・バターメーカーは、シアトル・マリナーズのピッチャーだったが、審判を攻撃したためにプロ野球から追放された、アルコール依存症の落ち目の野球選手です。彼は害虫駆除業者として働いており、下品な女たらしです。彼はリズ・ホワイトウッドに雇われ、プレースキルの低い子供野球チーム、ベアーズのコーチになります。彼らは最初の試合をプレーしますが、彼が試合を放棄する前にアウトさえ取ることができません。その後、チーム全員が辞めることを決めますが、バターメーカーは辞めないように説得し、より良いコーチになることを約束します。

腕利きのピッチャーであるアマンダ・ワーリッツァーは、バターメーカーの元ガールフレンドの1人の娘で、12歳になる。何度か頼まれた後、彼女はチームに参加することにした。地元のトラブルメーカーだが堅実なバッターのケリー・リークもチームに参加し、ベアーズは試合に勝ち始める。チャンピオンシップ ゲームの前に、リズはバターメーカーの成功を祝福し、それがきっかけで2人は一緒に寝ることになるが、彼女の息子でチームのメンバーのトビーが偶然それを知る。ベアーズは最終的にチャンピオンシップ ゲームに進出する。そのゲームの途中で、アマンダが本塁でのプレー中に突き飛ばされた後、ベアーズとヤンキースは喧嘩になる。数イニング後、ヤンキースのコーチ、レイ・ブロックは息子のジョーイに、ベアーズの最高のバッターの1人であるマイク・エングルバーグを故意に四球で歩かせるよう命じる。四球で歩かせる代わりに、ジョーイはエングルバーグにぶつかりそうになり、レイは怒ってジョーイを地面に押し倒す。復讐として、ジョーイはエングルバーグに簡単な球を投げ、エングルバーグはそれをホームランに打ち、母親と一緒に試合を離れる。その後、バターメーカーはラインナップを変更し、控え選手を投入し、良い選手を何人か外したため、ベアーズは後半の回に入ると遅れをとることになる。2アウトで、ベアーズの選手の1人、ガロが2点を運び、同点にしようと得点しようとするが、危うくアウトになり、ベアーズは8対7でチャンピオンシップに敗れる。

試合後、バターメーカーは彼らにノンアルコールビールを渡し、彼らはお互いにビールをかけ合います。彼らは優勝は逃しましたが、勝つことはそれほど重要ではないと知りながら、挑戦したことに満足しています。

『バッドニュース・ベアーズ』は2005年7月22日に公開され、北米国内興行収入で11,382,472ドルで第5位となった。^[3]この映画は最終的に北米で32,868,349ドル、海外で1,384,498ドル、全世界で合計34,252,847ドルの興行収入を記録し、興行的には失敗に終わった。^[2]

『バッド・ニュース・ベアーズ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。批評集積サイトRotten Tomatoesは164件のレビューに基づき、この映画の支持率を48%、平均評価を5.70/10としている。同サイトの批評家総意は「この忠実すぎるリメイクは笑いを狙っておらず、簡単に怒る人を遠ざけている。ソーントンの愛すべき短気な演技にもかかわらず、1976年版のようなアンサンブルの強さと独創性に欠けている」となっている。^[4] Metacriticは35人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中65点を付けており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[5] CinemaScoreでは、観客はこの映画にA+からFのスケールで平均「B」の評価を与えた。^[6]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与え、特にソーントンの演技を賞賛した。「この映画は、『バッド・サンタ』の醜い酔っぱらいと『フライデー・ナイト・ライト』のフットボールのコーチを融合させたようなものだが、どちらの映画からも使い回しているわけではない。サンタの狂気的な怒りとコーチの激しさを調整し、私たちが彼自身よりも好きになる陰気な敗者を生み出している」。^{[7]リールビューズの} ジェームズ・ベラルディネッリも『バッド・ニュース・ベアーズ』に4つ星中3つ星を与え、「ファンにオリジナルを忘れさせることはないが、前作の影に隠れるほど弱いわけでもない、面白い映画」と評した。^[8]

フィルム・スレットのドン・R・ルイスはこの映画に5つ星のうち2つ星を付け、「笑える場面はいくつかある」が、「ただ、オリジナルの形式をなぞっているだけで、何の刺激もない」し、「耐え難いほどの政治的正しさの重圧に苦しんでいる」と述べた。^[9]シアトル・ポスト・インテリジェンサーのポーラ・ネチャックはこの映画を「まったく新しいことを言うことなく、下品さと愚かさにしがみつく、まったく不必要なリメイクの長い流れの中の1つに過ぎない」と評した。^[10]一方、サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは「脚本は[...]ソーントンの辛口でゆがんだユーモアを最大限に生かしているが、[...]この映画を他のスポーツ映画と区別するようなことは何も起こらない」と述べた。^[11]

芸術が現実を模倣する例として、2012年に財政難に陥っていたロサンゼルス地域のリトルリーグが、運営継続のため地元のストリップクラブのオーナーから寄付金を受け取った。 ^{[12]これはすぐに}バッドニュース・ベアーズのシーンと比較された。そのシーンでは、チームは「ボーピープス・ジェントルメンズ・クラブ」から寄付金を受け取り、ユニフォームにストリップクラブのロゴを入れることを義務付けられていた。^[13]現実のクラブは同様の規定を要求せず、匿名での寄付を好んだ。しかし、地元の市民指導者たちは、問題のクラブが正当な評価を受けられるように公表するよう奨励した。

• 野球映画一覧

• IMDbの Bad News Bears
• Box Office Mojoの Bad News Bears
• ロッテントマトの『バッドニュース・ベアーズ』
• MetacriticのBad News Bears