バチタール・ナタク

Bachittar Natak ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ
ダサム・グラント
← アカル・ウスタット チャンディ・チャリター・ウクティ・ビラス →
グル・ゴビンド・シンの手によるバチタール・ナタクの第1章の賛美歌
情報
宗教	シク教
著者	グル・ゴビンド・シン
言語	ブラジ・バシャ
章	14
詩	471 [1] [2]

バチッタル・ナータク（ Bachittar Natak） ^{[注 1]}（グルムキー語：ਬਚਿਤ੍ਰਨਾਟਕ、ローマ字表記：  Bachittar Natak、「素晴らしい演劇」）は、グル・ゴービンド・シングの自伝の一部である。^{[3] [4]}バチッタル・ナータクという名称は、ダサム・グラントの周辺でのみ使用されるため、混乱を招くことがある。^{[5] [4]}バチッタル・ナータク・グラント（ Bachittar Natakの作品と混同しないように注意）には、ダサム・グラントの聖歌集が大量に収録されている。^[6]

バチッタル・ナタクは、シク教の第二の聖典であるダサム・グラント^[3]の一部です。^[3]作品は、グル・ゴービンド・シングの系譜^{[5] 、}グル・テグ・バハドゥルの迫害、著者自身の再生^{[3] 、}ダルマ（正義）の擁護と普及など、さまざまな側面をカバーしています。また、パンジャブやヒマラヤの麓での戦闘、狩猟遠征、旅の描写も含まれています。^{[3] [7]}バチッタル・ナタクは14の章で構成されており、「アプニ・カター」（「私の物語」の意）とも呼ばれ、1696年までのグル・ゴービンド・シングの生涯の自伝的記述を提供します。

バチタール・ナタクは、シク教の第10代グルであるグル・ゴビンド・シン^{[5]の自伝的側面も持ち、彼の生涯の最初の32年間の出来事と状況を語っています。その時代のシク教徒コミュニティが直面した歴史と課題を概説しています。著者は、生まれるよう呼ばれる前に、}ヒマラヤの麓にある7つの峰を持つ山で瞑想していたと述べています。^[5]このグル・ゴビンド・シンの前世は、ダシュト・ダマンとして知られています。^[7]

バニ（作文）はアカル・プラク（究極の存在）の賛美から始まり、ベディ族とソディ族の系譜を記し、ラヴァとクシュにまで遡る。^[5]また、作者自身の伝記も含まれており、ナダウンの戦い、^[8]「フサイニの戦い」、ムアッザム王子のパンジャブへの到着など、重要な出来事について論じている。作文は西暦1696年頃に終わる。

『Bachitar Natak』には 14 章が含まれています。

• 
  グル・ゴビンド・シン著「バチタール・ナタク」の最後の章、第14章
• 
  グル・ゴビンド・シン著『バチタル・ナタク』の「アカール・プラク・バッハ」セクション
• 
  バチッタル・ナタクの最後の数章で言及されているナダウンの戦いまたは「フセニ・ユド」の挿絵入りフォリオ、1870 年頃

ガー・ソバ・グラント、グルビラス・パッシャイ・ダスヴィン、バンサブリナマ・ダサン・パシャヒアン・カ、ラヒットナマスなどの18世紀の歴史的資料には、バチトラ・ナタクを含むダサム・グラントの構成について言及されています。^[6]これらの情報源は、その著作がグル・ゴビンド・シンによるものであるとしています。

バチトラ・ナタック・グラントはダサム・グラント内の膨大な作品群を指し、バチトラ・ナタック・グラントの一部として参照される作品には以下のものがある: ^[5]

1. アプニ・カタ（本来の​​バチタール・ナタク）

2.チャンディ・チャリトラ1世

3.チャンディ・チャリトラ II

4.ショービスアバター

5. ブラフマーアバター

6.ルドラアバター

これらの作品は特定のパターンに従っており、Apni Katha はさまざまなアバターについて論じ、シク教の思想と哲学に沿ってその再解釈を行っています。

バチトラ・ナタック・グラントはダサム・グラントの一部ですが、ダサム・グラントはバチトラ・ナタック・グラントだけではありません。この混乱は、ダサム・グラント内の多くの作品に「バチトラ・ナタック・リクヤテ」という言葉が使われていることから生じます^[6]が、ダサム・グラントにはバチトラ・ナタック以外にも多くの内容が含まれています。