ボルテ・ウジン(/ ˈ b ɜːr t i ˈ uː dʒ ɪ n /、モンゴル語: ᠪᠥᠷᠲᠡ ᠦᠵᠢᠨ Бөртэ үжин)、ボルテ(紀元1161年頃 - 1230年)は、モンゴル帝国の創始者チンギス・ハーンとなるテムジンの最初の妻であった。ボルテはチンギス・ハーンの最初の宮廷の長となり、帝国の皇后となった。彼女は若くしてチンギスと婚約し、17歳で結婚したが、その後、敵対する部族に誘拐された。夫による彼女の救出は、彼が征服者への道を歩み始めた重要な出来事の1つと考えられている。彼女は4人の息子と5人の娘を産み、彼らは子孫とともに、モンゴル帝国の拡大における主要な血統となった。
彼女の幼少期については、モンゴルの伝説に数多く登場するものの、歴史的事実はほとんど知られていない。わずかに知られている情報は、主に『モンゴル秘史』から得られたもので、これは1227年のチンギス・ハーンの死後しばらくしてモンゴル王室のために書かれた、現存する最古のモンゴル語文学作品である。
ボルテは1161年頃、ホンギラードのオルホヌード族に生まれた。この部族はテムジンが生まれたボルジギン族と友好関係にあった。彼女はデイ・セチェンとチョタンの娘だった。彼女は「色白」で「顔に光があり、目に火が宿っている」と描写されており、これは知性を表す言葉である。オルホヌード族の娘たちは特に美しいことで知られていた。[ 2 ] [ 3 ]
ボルテはテムジンの最初の妻でした。テムジンが9歳のとき、父イェスゲイは息子の妻を探しに出かけました。彼はテムジンの母の部族であるオルクヌート族の娘を探しに出かけましたが、途中でボルテの父デイ・セチェンに出会いました。デイ・セチェンは、前夜にイェスゲイが息子を連れて来る夢を見たので、これは良い兆候だと信じていたと説明しました。[ 4 ]彼は、自分の部族であるオンギラート族の女性は美しい娘を持つことで知られており、当時10歳だった娘ボルテはテムジンの良い妻になるだろうと述べました。ボルテに会ったイェスゲイは、彼女を「顔に光があり、目に炎がある」娘だと表現し、一晩過ごした後、デイ・セチェンに息子との結婚を申し出ました。[ 5 ]デイ・セチェンは、テムジンが花嫁代金としてボルテの家族のもとに留まることを条件に同意した。
この旅から帰ってきたイェスゲイは、宴会をしているタタール人に出会い、彼らに加わることにしたが、彼らは彼の食べ物に毒を盛った。彼は家路をたどったが、倒れて最終的に亡くなった。 [ 6 ]死ぬ前に、イェスゲイは、父親が不在の間、兄弟の世話をするためにテムジンを家に呼び戻すよう主張した。デイ・セチェンはテムジンが家族のもとに戻ることを許可し、こうしてボルテとテムジンは婚約後すぐに引き離された。
1178年、7年間離れ離れになっていたテムジンは、ボルテと再会するために旅立った。以前ボルテが住んでいたのと同じ村で彼女を見つけたテムジンは、彼女と結婚し、二人はギュレルギュ山脈にあるセングル川沿いの新しい家へと旅立った。その後まもなく、彼らはケウレン川近くのブルギ断崖に新しい住居を構えるために移り住んだ。ここで、ボルテの持参金である黒いセーブルのコートは、イェスゲイの旧友であるオン・カンに贈られ、両家の友情が再確認された。[ 7 ]
テムジンとの結婚が正式に成立して間もなく、ブルギ断崖はセレンガ川とオルホン川の流域に住む3つの部族の連合体であるスリー・メルキトに襲撃された。テムジンとその家族は馬で逃げることができたが、ボルテのための馬は残っていなかった。キャンプの召使いはボルテを古い荷車に隠そうとし、牛に繋いで上流へ逃げようとした。荷車は最終的に壊れ、召使いがボルテを徒歩で移動させようとしたところ、荷車の中にボルテがいるのを発見した兵士たちに囲まれた。[ 8 ]スリー・メルキトは、何年も前に自分たちの部族からテムジンの母であるホエルンが誘拐されたことへの報復として計画した襲撃が成功したと信じていた。
テムジンは妻の誘拐に苦悩し、寝床が「空っぽにされ」、胸が「引き裂かれた」と述べた。[ 3 ]ボルテの持参金を贈られたオン・カンは、テムジンが三メルキトからボルテを取り戻すのを手伝うと約束し、二人は彼女を取り戻す計画を立てた。[ 9 ] 8か月後、二人はバルクジン領に突撃し、到着するとメルキト族は大勢でセレンゲ川を下って逃げ出した。ボルテとテムジンはついに再会を果たし、『モンゴル秘史』に記されている。
略奪と強奪が続く中、テムジンは慌てて逃げる人々の間を歩き回り、「ボルテ、ボルテ!」と叫んだ。そして彼はボルテ夫人に出会った。ボルテ夫人は逃げる人々の中にいたのだ。彼女はテムジンの声を聞き、それが誰であるか分かると、荷車から降りて彼に向かって走ってきた。まだ夜だったが、ボルテ夫人とクアチンは二人ともテムジンの手綱と繋ぎ紐に気づき、それをつかんだ。月明かりが差していた。彼は二人を見てボルテ夫人だと分かると、二人は抱き合った。[ 3 ]
その後、ハーンとなったテムジンはメルキト族を絶滅させ、その女性たちを奴隷にした。[ 10 ]
ボルテは持参金に基づく独立した財産と、抜け目がなく聡明な頭脳を持ち込んでいた。彼女は義母のホーエルンと、人や動物資源の管理、キャンプ全体の経済など、いくつかの責任を分担していた。[ 11 ]
1179年頃、ボルテの最初の子供であるコジンが生まれた。ボルテの9人の子供たちはテムジンの統治に不可欠であり、5人の娘は外交関係を強化するために重要な政治的同盟者と結婚し、4人の息子はアジア各地でのテムジンの征服を支援した。[ 12 ]
さらに、ボルテは汎アジア貿易ルートを管理し、これらのルートを旅する役人や商人の顧問を務めた。[ 10 ]複数の記録された出来事からもわかるように、彼女はこの地位でかなりの権力を維持した。ある事例では、同盟がもはや相互に利益にならないと判断した際、軍事指導者ジャムカとの関係を断つようテムジンに助言し、成功した。また、テムジンは、末弟のテムゲ・オチギンを侮辱したシャーマン、テブ・テンゲリに異議を申し立てるよう主張した。[ 10 ]これらの要求はどちらもテムジンによって忠実に従った。
テムジンがチンギス・ハーンになった後、彼女はモンゴル人から崇敬され、大皇后として戴冠された。
ボルテは幾度となく夫の決断に影響を与えた。チンギス・ハーンはボルテの政治的関係に関する洞察力を尊重し、高く評価していたからである。その一例として、オチギンがチンギス・ハーンがボルテと寝床にいる時に彼の天幕に入り、コンゴタン族に対する助けを求めた時のことが挙げられる。チンギス・ハーンが何か言う前に、ボルテは「ベッドに起き上がり、毛布の端で胸を覆い」、コンゴタン族の残虐さを語った。妻の話を聞いたチンギス・ハーンは、オチギンを助けることに決めた。また、ボルテがチンギス・ハーンの閣僚に対する厳格さに影響を与えていたという証拠もある。
チンギス・ハーンが勢力と帝国を拡大し続ける中、ボルテは故郷に留まり、チンギスの弟テムゲのモンゴルの故郷の統治を助けた。他の妻たちはチンギス・ハーンの遠征に同行したが、彼女は自分の領地を統治し、自分の宮廷を管理した。ケルレン川の大部分は彼女に割り当てられ、以前はタタール人の土地であった。テムジンの後継者としてハーンになる候補者とみなされたのは彼女の息子たちだけであった。その間、彼女はクトゥク・ノヤンやブダ・ノヤンを含む多くの孤児を養子にし、自分の子として育てたため、母親としての評判と社会的地位は大きく向上した。[ 10 ]
息子たち
娘たち

ボルテとテムジンは子供たちに大きな信頼(と領地)を寄せ、莫大な富と地位を相続させた。しかし、後継者争いをめぐって家族内では意見の対立があった。ボルテが誘拐された際に強姦された可能性があり、ジョチの父親が誘拐犯の一人である可能性があったため、ジョチの実父が誰なのか疑わしかったのだ。ジョチの兄チャガタイは、こうした主張に対してジョチをしばしば非難し、兄弟間の口論に発展することが多かった。テムジンは、こうした非難を全面的に否定し、無礼だと非難し、ジョチは自分の息子だと主張したと伝えられている。こうした内紛の結果、チンギス・ハンはジョチもチャガタイも後継者に選ばなかった。代わりに、兄弟間の仲裁役を務めたオゴデイが統治者に選ばれた。オゴデイとトルイは両親の遺産を受け継ぎ、彼らの子孫は後の世代にもハーンとして統治を続けた。ジョチとチャガタイも帝国全体ではないものの、領土の分割統治者となった。例えば、ジョチの子孫は西方のジョチ・ウルスを建国し、統治した。[ 10 ]
ボルテは夫の死後、1230年に亡くなった。[ 15 ]結局、ボルテは生涯を通じてモンゴル人から尊敬と敬意を得た。[ 10 ]彼女は帝国全体から尊敬される母のような存在であり、そのイメージは実子と養子との関係によってさらに強固なものとなった。彼女はまた、娘たちのために政略結婚をし、外交関係を強化した。[ 16 ]歴史を通じて、オンジャール家は政略結婚を利用して関係者間の友好関係を確保し、娘たちは「仲介者」として行動した。このようにして、ボルテは夫の助言者として、また娘たちの指導者として行動し、娘たちに「代表者、外交官、そして国政への積極的な参加者」としての使命を信じるように育てた。[ 16 ]
チンギス・ハンの生涯において重要な役割を果たしたボルテは、夫の生涯と征服を題材にした多くの映画やテレビシリーズで主要な登場人物として登場している。彼女を演じた女優には、『征服者』のスーザン・ヘイワード、『チンギス・ハン』のフランソワーズ・ドルレアック、2007年のアカデミー賞ノミネート作品であるロシア映画『モンゴル』のチュルーニー・クランなどがいる。[ 17 ]また、同名の人気メタルバンドが制作したビデオゲーム『アイアン・メイデン:レガシー・オブ・ザ・ビースト』ではプレイアブルキャラクターとしても登場している。[ 18 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)