アユーブ・オガダ

ジョブ・セダ（1956年 - 2019年2月1日）^[1]は、アユーブ・オガダとしてよく知られているケニアの歌手である。彼はニャティティ（ケニアのニャンザ地方のルオ族に起源を持つ8弦の竪琴）を特徴的な楽器として好んで演奏する歌手であった。彼の音楽は、鳥のさえずり、動物の鳴き声、子供たちの遊ぶ声を背景にした自然な雰囲気を持つことで知られている。^[2]

アユーブ・オガダは俳優でもあり、アカデミー賞を受賞した『アフリカの女王』（1985年）や『キッチン・トト』（1987年）などの映画で主要な役を演じました。

アユーブ・オガダは1956年にケニアのモンバサで生まれた。彼はケニアのニャンザのルオ族の子孫であり、音楽家であった両親の影響で彼らの音楽的伝統を受け継いだ。両親はケニアと米国の聴衆にルオ族の音楽を演奏した。アユーブが両親とともに米国を旅行し、西洋とアフリカの文化に触れたことは、彼の音楽と考え方に大きな影響を与えた。^[3]

ケニアの学校に通っていた頃、アユーブはバンドで様々な楽器を演奏し、伝統音楽と現代音楽の両方を吸収した。1979年、学校を卒業した後、彼はアフリカン・ヘリテージ・バンドを共同設立し、オガダとバンド仲間がラジオで定期的に聞いていたロックやソウルのサウンドと伝統音楽を融合させた。

1986年、アユーブは英国に目を向け、ルオ・ニャティティ（伝統的な8弦のリラ）を片手にロンドンへ向かった。彼はロンドンの路上や地下鉄で路上演奏をして生計を立てた。1988年、彼はピーター・ガブリエルのコーンウォールでのWOMADフェスティバルで演奏しないかと誘われ、そこでブレイクした。偶然バンドがキャンセルになり、アユーブの10分間の枠がフルセットになった。その日、魅了されたファンの中にはピーター・ガブリエル自身もいた。

アユーブはウィルトシャーにあるピーター・ガブリエルのリアル・ワールド・スタジオでのレコーディング・ウィークに招待された。1992年、ピーター・ガブリエルのトラック『Digging in the Dirt』でピーター・ハミル、リチャード・マクファイルと共にバックボーカルを歌った。^{[4] 1993年、彼はこのスタジオで最初のアルバム}『En Mana Kuoyo (Just Sand)』 をレコーディングし、ピーター・ガブリエルやWOMADと共に広範囲にツアーを行った。

1998年、アユーブはジョヴァンニ・アミゲッティとヘルゲ・アンドレアス・ノルバッケンと共にサリミエ・プロジェクトに取り組み始めた。ローマのコロッセオ前でFAOのためにコンサートを行うなど、いくつかのギグを演奏し、インチュイションのためにアルバム「タングル」^[5]をレコーディングした。

アユーブの音楽は、『アフリカの夢』（2000年）、『コンスタント・ガーデナー』（2005年）、 『サムサラ』（2011年）、『グッド・ライ』（2014年）などの映画のサウンドトラックに使用されている。また、彼の音楽は、ユアン・マクレガーとチャーリー・ブアマンのBBCシリーズ『ロング・ウェイ・ラウンド』と『ロング・ウェイ・ダウン』 、 NBCの短命アクションドラマシリーズ『ザ・フィランソロピスト』のサウンドトラックにも使用されている。

アユーブは本名のジョブ・セダでも俳優として活動したことがある。『愛と追憶の女王』 （1985年）ではロバート・レッドフォード演じるマサイ族の戦士の助手を演じ、『キッチン・トト』（1987年）では主演を務めた。^[6]

「Kothbiro」は、2002年のメキシコ映画「La Habitación Azul」のシーンとサウンドトラックに収録されました。この曲は、ロン・フリックの2012年のドキュメンタリー映画「Samsara」のトラックの1つとしても使用されています。^[7]

2005 年 7 月、アユーブ・オガダは自身のバンド、ユニオン・ノーウェアと共に、ライブ 8コンサート エデン プロジェクトでオープニング アクトを務めました。2007 年にアルバム「Tanguru」をリリースし、その年、アユーブはケニアに戻りました。

2012年、イギリス人ミュージシャンのトレヴァー・ウォーレンがアユーブを訪ねてケニアを訪れた。彼らはケニア人ミュージシャン兼エンジニアのアイザック・ジェムとともに、アルバム『Kodhi』（ルオ語で種を意味する）を作曲・録音した。『Kodhi: Trevor Warren's Adventures with Ayub Ogada』は2015年4月20日にLong Tale Recordingsからリリースされた。アユーブはエリザベス女王即位60周年記念ソングの制作にも参加しており、コモンウェルスバンドが演奏し、ゲイリー・バーロウとアンドリュー・ロイド・ウェバーが監督した。^[8]

2019年にアユーブが亡くなった後、プロデューサー兼作曲家のトレヴァー・ウォーレンが、主に『Kodhi』のセッション中に作られた未使用の音源からアルバム『Omera: The Further Adventures of Trevor Warren with Ayub Ogada』を編集しプロデュースした。2枚組アルバムには、ホッサム・ラムジー、ダドリー・フィリップス、トビー・シッピー、マルコ・メギドのパフォーマンスが収録されている。ディスク2には、カウント・デュブラ/ダブ・コロッサス、ピーター・チルヴァース、トレヴァー・ウォーレン、バーナード・オニール、オーレン・カプランによるさまざまな作品の「再想像」が収録されている。^[9]

彼はカニエ・ウェストのアルバム『Ye』のトラック「 Yikes 」の共同作詞家としてクレジットされている。

彼は2019年2月に63歳で亡くなった。^[10]

• 1993年：エン・マナ・クオヨ
• 1998年:タングル
• 2015:コディ: アユブ・オガダとのトレバー・ウォーレンの冒険
• 2022年:オメラ: トレバー・ウォーレンのさらなる冒険とアユーブ・オガダ

• 2005年：「ディコロ」
• 1993年: 「Koth Biro」はケニアで撮影された政治スリラー映画『コンスタント・ガーデナー』のサウンドトラックに収録された。 ^[11]

• ケニアとタンザニアのルオ族