Loading article…
アウシュヴィッツ議定書は、アウシュヴィッツ報告書としても知られ、もともとは『アウシュヴィッツとビルケナウの絶滅収容所』として出版され、第二次世界大戦中にドイツ占領下のポーランドにあったアウシュヴィッツ強制収容所内で起こっていた大量殺戮に関する1943年から1944年にかけての3つの目撃証言を集めたものである。 [1] [2]目撃証言はそれぞれ、ヴルバ・ヴェッツラー報告書、ポーランド人少佐報告書、ロジン・モルドヴィッツ報告書として知られている。[3]
説明
報告書は収容所から脱走した囚人によってまとめられ、時系列ではなく西側連合国の観点からの重要度順に発表された。[3]報告書を執筆した脱走者は、ルドルフ・ヴルバとアルフレッド・ヴェッツラー（ヴルバ＝ヴェッツラー報告書）、アルノシュト・ロジンとチェスワフ・モルドヴィチ（ロジン＝モルドヴィチ報告書）、イェジ・タボー（「ポーランド人少佐の報告書」）である。[3]
ヴルバ＝ヴェッツラー報告書は1944年4月にブラティスラヴァ作業部会によって広く配布され、ルーマニアの外交官フロリアン・マノリューの協力を得て、ブダペストのモシェ・クラウスから入手した報告書または要約が、悲しいことにかなり遅れて、スイス駐在のエルサルバドル大使館一等書記官ジョージ・マンテロ（マンドル）に届けられた。マノリューが報告書をマンテロに届けた。[4]マンテロは、ルドルフ・カストナーから機密扱いにするよう 要請されたにもかかわらず、直ちに報告書を公表した。
これをきっかけにスイスでは大規模なデモが起こり、スイスの教会ではユダヤ人の悲惨な境遇について説教が行われ、スイスの新聞ではユダヤ人に対する残虐行為に抗議する見出しが400ほど掲載された。スイスでの前例のない出来事とおそらく他の要因もあって、ルーズベルト大統領、ウィンストン・チャーチルらはハンガリーの摂政ホルティ・ミクローシュに報復すると脅した。これがホルティにハンガリーの絶滅収容所への移送を中止させる大きな要因の一つとなった。[4]
報告書全文は、7か月遅れで、1944年11月26日に米国戦争難民委員会によって「アウシュビッツ（オシフィエンチム）と上シレジアのビルケナウ絶滅収容所」というタイトルで公表されました。[1] [5]これらはニュルンベルク裁判で文書番号022-Lとして証拠として提出され、ニューヨーク州ハイドパークのフランクリン・D・ルーズベルト大統領図書館・博物館の戦争難民委員会アーカイブに保管されています。[5]
いつからアウシュビッツ議定書と呼ばれていたのかは不明だが、ランドルフ・L・ブラハムが最初にそう呼んだのかもしれない。彼は『ジェノサイドの政治：ハンガリーにおけるホロコースト』（1981年）の中でこの文書にこの用語を使った。[5]
コンポーネントレポート
- ヴルバ＝ヴェッツラー報告書（「アウシュヴィッツ議定書」という用語は、この報告書だけを指すために使用されることもある）は、1944年4月7日から11日にかけてアウシュヴィッツから脱走したスロバキア人囚人ヴルバとヴェッツラーにちなんで、1944年4月24日頃に書かれた33ページの報告書である。[6]議定書では、この報告書は33ページあり、「第1号。アウシュヴィッツ（オシフィエンチム）と上シレジアのビルケナウ絶滅収容所」と呼ばれていた。[7] [8]
- ロジン＝モルドヴィチ報告書は、1944年5月27日にアウシュビッツから脱走したスロバキア人囚人、アルノシュト・ロジンとチェスワフ・モルドヴィチによる7ページの報告書である。 [6]これは、ヴルバ＝ヴェッツラー報告書の追加章「III. ビルケナウ」として提出された。[7]
- 「ポーランド人少佐の報告書」は、アウシュビッツにイェジ・ヴェソウォフスキという偽名で収監され、1943年11月19日にロマン・チェリチコとともに脱出したイェジ・タボー（またはタバウ）によって書かれた。ゾルタン・ティボリ・サボーは、タボーが報告書を1943年12月から1944年1月の間にまとめたと書いている。報告書は1944年8月にジュネーブでステンシル機を使って複写され、ポーランド亡命政府とユダヤ人団体によって配布された。[9]これは議定書の中で19ページの「第2項 輸送（ポーランド人少佐の報告書）」として提示された。 [7]
議定書の内容は1944年11月26日のニューヨークタイムズで詳細に論じられた。[7]
参照
- ポーランドの黒い本- 占領下のポーランドにおけるナチスの残虐行為に関する 1942 年の報告書
- カルスキの報告書- 占領下のポーランドの状況を記述した 1939 年から 1942 年までの一連の報告書
- ピレッキの報告書、別名ヴィトルトの報告書 - 1943 年にヴィトルト・ピレッキによって書かれたアウシュヴィッツに関する報告書
- ポーランド白書- 1940年と1941年は、1939年以前と以後のポーランドとドイツの関係について報告している。
- ラチンスキのメモ- 1942年12月にポーランドの亡命外務大臣がナチスのユダヤ人絶滅について書いたメモ
- ホロコーストの参考文献 § 一次資料
参考文献
引用
- ^ ab 「アウシュビッツ（オシフィエンチム）と上シレジアのビルケナウ絶滅収容所」。戦争難民局。1944年11月26日。pp. 1–33。
「アウシュビッツ議定書：ヴルバ＝ヴェッツラー報告書」（PDF）も参照。ヴルバ＝ヴェッツラー記念館。2018年7月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ ティボリ・サボ (2011)、85–120 ページ
- ^ abc ティボリ・サボ (2011)、p. 94
- ^ ab デイヴィッド・クランツラー (2000)。アウシュビッツ行きの列車を止めた男: ジョージ・マンテロ、エルサルバドル、そしてスイスの最高の瞬間。シラキュース大学出版局。p. 87。ISBN 978-0-8156-2873-6。
- ^ abc Conway (2002)、pp. 292-293、脚注3。
- ^ ab ティボリ・サボ (2011)、p. 91
- ^ abcd ギルバート (1989)、305 ページ
- ^ 「アウシュビッツ議定書：ヴルバ＝ヴェッツラー報告書」。ホロコースト研究プロジェクト（全文、オンライン版）。
- ^ ティボリ・サボ (2011)、p. 90.
出典
- Conway, John S.、Vrba, Rudolf (2002)付録 I: アウシュビッツ・ビルケナウに関する Vrba-Wetzler 報告書の重要性。Barricade Books。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 maint: multiple names: authors list (link) - 『マーラス、マイケル・ロバート』のギルバート、マーティン（1989）。パート 9: アウシュヴィッツ爆撃の問題。ウォルター・デ・グルイテル。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ティボリ・サボー『ゾルターン』、ブラハム、ランドルフ・L.、ヴァンデン・ヒューベル、ウィリアム（2011年）。「アウシュビッツ報告書：誰が、いつ入手したのか？」『アウシュビッツ報告書とハンガリーのホロコースト』コロンビア大学出版局。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
さらに読む
- ブラハム、ランドルフ L. (1981)。『ジェノサイドの政治学：ハンガリーにおけるホロコースト』（2011年版）。コロンビア大学出版局。
- Świebocki, Henryk (2013)。「アウシュビッツについて世界に知らせる」アウシュビッツ・ビルケナウ記念博物館。