ガソリンスタンドを攻撃する

ガソリンスタンドを攻撃する
韓国オリジナル劇場ポスター
ハングル	ジョンソク
漢字	注油所襲撃事件
改訂ローマ字表記	ジュユソ・スブギュクサグン
マッキューン・ライシャワー	チュユソ・スープキョクサコン
監督	キム・サンジン
著者	パク・ジョンウ
制作：	キム・ミヒ
主演	イ・ソンジェ、 ユ・オソン、 カン・ソンジン、 ユ・ジテ、 パク・ヨンギュ
編集者	高仁杓
音楽：	ソン・ムヒョン
制作 会社	映画館サービス
配布元	映画館サービス
発売日	1999年10月2日 (1999-10-02)
実行時間	120分
国	韓国
言語	韓国語

『ガソリンスタンドを攻撃する』（韓国語: 주유소 습격 사건）は、キム・サンジン監督、パク・ジョンウ脚本の1999年の韓国の犯罪コメディ映画です。

この映画は、数日前にガソリンスタンドを強盗したばかりの4人組のチンピラが、退屈しのぎに強盗をするというストーリーです。レジからお金が引き出せないので、全員を人質に取ってガソリンを配り、お金を盗みます。登場人物たちが、ガソリンスタンドにやってくるさまざまなキャラクターを通じて、自分たちを楽しませるさまざまな方法を見つけるにつれて、映画は次第に滑稽になっていきます。しかし、彼らが間違った人々を怒らせ始めるのは時間の問題です。

2000年のバンクーバー国際映画祭での上映での質疑応答で、キム・サンジン監督は、この映画が韓国で 実際に模倣映画を生み出したと示唆した。

キャストにはイ・ソンジェ、ユ・オソン、ユ・ジテ、イ・ヨウォンらが出演した。

続編『アタック・ザ・ガス・ステーション2』は2010年にリリースされました。

ガソリンスタンドを強盗して徹底的に破壊した後、社会に不満を持つ街のチンピラ集団がガソリンスタンドのコンビニエンスストアを強盗する（タイトルカードには「なぜ奴らはガソリンスタンドを襲うのか？ただ、理由があるだけだ！」と書かれている）。しかし、店長が金を隠しておくという先見の明と分別を持っていたため、4人のギャングメンバーは店長と従業員を人質に取り、すべての客にガソリンを入れる。

この映画では、さまざまな登場人物がガソリンを入れるために立ち寄るが、善意からというわけではなく、滑稽な結果に終わる。学校のいじめっ子の一団がガソリンスタンドにやって来て、店員の一人に金を要求する（彼らは人質に取られ、いじめられた店員はいじめっ子の一人と殴り合いを強いられ、そして勝つ）。警察がやって来て、無料のガソリンを要求（警察は明らかに職務を果たさないので、4人の悪党は拒否する）。客はガソリンを満タンに払うのを拒否し、半分だけ頼み、人質に取られる。もっと多くの学校のいじめっ子がガソリンスタンドにやって来て、最初の喧嘩の復讐をしようとするが、彼らも人質に取られる。タイトルにもなっている4人の悪党はまた、中華料理店に異常に大量の食べ物を注文し、配達員は疑念を抱く。

すぐに彼らは悪質な注目を集め始め、警察や他のギャングのメンバーとの激しい衝突に発展します。この衝突は、混乱した全員にノー・マークがガソリンを吹きかけ、ライターを投げつけると脅したことで終わります。4人の悪党は逃げますが、他の全員がガソリンスタンドでパニックに陥ったままです。

エンドロールの間には、映画の出来事の後に登場人物が何をするかを示す 4 つのシーンがあります。ペイントは成功した画家のように見えますが、絵の 1 つに赤いペンキをこぼして祝うと、客を怒らせます。ロックスターはリード シンガーとしてキャリアを再開し、次のパフォーマンスの準備をしているメンバーを指揮します。ブルドーザーは警官になり、喫煙しているティーンエイジャーを叱ります。彼は人質に対処したのと同じ方法で子供たちを罰し、自分の過去をほのめかして彼らの将来について警告します。ノー マークは野球チームに参加しますが、投球中に誤ってキャッチャーにぶつかります。

• イ・ソンジェ- ノーマーク: グループのリーダー。野球選手を目指していたが、孤児だったため、他のみんなと同じチャンスに恵まれなかった。
• ユ・オソン- ム・デポ（別名ブルドーザー、マッド・ドッグ）：非常に大きな棒を持ち歩く執行者。彼は権力に対して大きな問題を抱えており、どんなに善意を持っていたとしても、衝突が罰につながったことがある。
• カン・ソンジン- ダン・ダラ (ロックスター): 専属ミュージシャン。ロックバンドのメンバーだったが、間違った人々とのビジネス上の判断ミスにより追い出された。
• ユ・ジテ- ペイント：かつては芸術家を目指していたが、父親はそれに全く反対だった。
• パク・ヨンギュ- ガソリンスタンド経営者
• ジョンジュン- ガソリンスタンドのスタッフ、ゴンバン
• イ・ヨウォン- ガソリンスタンドのクルー、ガルチ
• イ・ジョンホ - 柔和な男
• キム・スロ- 配達人
• 李元鍾- 警察官
• チョン・ソヨン
• ユ・ヘジン- ギャングのリーダーの一人、ヨンガリ
• イ・ジョンヒョク- ヨンガリ一味のメンバー

『アタック・ザ・ガス・ステーション』は、 1990年代中盤から後半にかけて韓国で「IMF危機」と呼ばれる経済混乱が起こり、多くの韓国の自動車メーカーが数千人の従業員を解雇する事態に陥った頃に公開されました。映画全体を通してこのことへの言及が多く、ペイントが生産性の高い労働力を促進するスローガンが書かれた額入りの紙を見つける場面が特に多く見られます (ペイントはその後、激怒してその紙を破壊します)。

この映画では、ダン・ダラがペプシの缶から飲むと、警官が彼の選択を「ヤンキースに金をあげた」と叱責するシーンで、アメリカの経済帝国主義についても言及している。この若いパンクは、ペプシのロゴが韓国の国旗の太極旗に似ていることに言及し、ペプシは韓国の製品だと言い、自分の選択を擁護している。

• 韓国映画
• 韓国の現代文化
• 韓国語映画一覧
• ガソリンスタンドを攻撃せよ2
• ブロックを攻撃する
• Darwaaza Bandh Rakho (Keep The Door Shut)は、 JD Chakravarthy監督による2006 年のボリウッド映画で、この映画の影響を受けていた可能性がある。

• アディサクディ、タンティメド (2003)。「Juyuso Seubgyuksageun (1999) Attack the Gas Station!」スティーブン・ジェイ・シュナイダー (編) 『死ぬ前に見るべき映画 1001 本』。ニューヨーク: バロンズ教育シリーズ。p. 908。ISBN 0-7641-5701-9。

• IMDbのガソリンスタンドを攻撃する
• Koreanfilm.org の「Attack the Gas Station」レビュー