アーサー・レイク（司教）

牧師 アーサー湖
バース・アンド・ウェルズの司教
オックスフォード大学ニュー・カレッジの学長と学者の厚意により提供
教区	バース・アンド・ウェルズ教区
オフィスで	1616–1626
前任者	ジェームズ・モンタギュー
後継	ウィリアム・ロード
その他の投稿	ウスターの司祭（1608–1616）
個人情報
生まれる	1569年9月 サウサンプトン
死亡	1626年5月4日(1626-05-04)（56歳） ウェルズ
埋葬された	ウェルズ大聖堂
国籍	イギリス
宗派	英国国教会
母校	ニューカレッジ、オックスフォード

アーサー・レイク（1569年9月 - 1626年5月4日）はバース・アンド・ウェルズの司教であり、欽定訳聖書の翻訳者であった。

アーサー・レイクは1569年9月にサウサンプトンで、下級税関職員のアルメリック・レイクの息子として生まれた。12歳までサウサンプトンのキング・エドワード6世学校に通い、1581年12月28日にウィンチェスター・カレッジの奨学生に選ばれた。18歳でオックスフォード大学ニュー・カレッジの奨学生になるまでウィンチェスターに滞在した。1588年7月に入学し、1589年にカレッジのフェローに選ばれ、1591年6月4日にBAの学位を、 1595年5月3日にMAの学位を取得した。 ^{[1] 1599年に}ハンプシャー州ハヴァントの牧師館に紹介された。 1600年にオックスフォードのフェローを辞任し、6月16日にウィンチェスター・カレッジのフェローに認められた。 1601 年に彼はハンブルドン(ハバント近郊) の牧師となり、1603 年には ウィンチェスター近郊のチルコムの牧師となった。

彼はオックスフォード大学で博士号を授与され、1609 年にはジェームズ 1 世の委託を受けて新しい英語訳聖書の編集を任された聖職者の 1 人であった可能性があります。彼の兄弟であるトーマス卿はジェームズ 1 世の秘書を務めていました。これについては明白な証拠はありませんが、一般審査委員会の記録には「AL」という頭文字が至る所に見られ、他の候補者は提案されていません。

1608年2月26日、ジョン・スティルが亡くなり、ウスター司教区のジェームズ・モンタギューがバース・アンド・ウェルズ司教として後を継ぎました。3日後、ウェストミンスター司教区のリチャード・ニールがサー・トーマス・レイクに手紙を書き、弟がウスター司教区に任命されることを望むか、それともウィンチェスターまで待つつもりかを尋ねました。アーサー・レイクはウスター司教区に就任することを選び、4月18日に国王から紹介され、4月23日に就任しました。彼は、不法に取得されていた大聖堂の土地の長期リースを教会会議が購入できるよう支援し、大聖堂自体に大きなオルガンを設置することに尽力しました。また、大聖堂の図書館も設立しました。

1616年に彼はサリー州の大司教職を辞任し、同年後半にバース・アンド・ウェルズ司教となった。10月17日の選出は翌日国王の裁可を得た。大司教職は12月6日に確認され、 2日後にランベス宮殿で聖別された。1617年1月3日に即位式が行われ、国王は彼を国璽の守護者に任命した。同年8月にナイトに叙せられた。

彼は司教職だけでなく他の役職も務め続けた。1618年 7 月までオックスフォード大学のニュー カレッジの学長と副総長を務め、死ぬまで司教職とともに スタントン セント ジョンの聖職も務めた。

トーマス・フラーは、彼が昇進したのは「兄のトーマス卿の力によるというよりは、彼自身の功績によるもので、彼の信心深さが彼の修道会の全員にとって模範となるような人物であった」と記している。もう一人の同時代人リチャード・スミスは、彼の謙虚さ、節制、愛想の良さ、富に対する軽蔑に非常に感銘を受けた。スミスは彼を、家庭をうまく治めた「当代最大の恩人」の一人と評した。

1618年7月15日、弟のトーマスがエクセター伯爵夫人を中傷した罪で投獄されていた刑務所から釈放され、アーサーの保護下に引き渡されたとき、彼の誠実さが証明された。

アーサー・レイクは、ウェルズで静かな勤勉な生活の最後の 8 年間を過ごしました。アイザック・ウォルトンは、レイクは「自分に託された大きな信頼を、人生の主な関心事と仕事のすべてとした」と述べています。彼は大聖堂や近隣の教区で頻繁に説教し、自分の教区全体で説教の水準を向上させるよう努めました。叙階候補者の審査を他人に頼る多くの司教とは異なり、彼はそのような審査を自ら行いました。

彼は 1626 年 5 月 4 日に亡くなりました。彼の墓は今でもウェルズ大聖堂で見ることができ、彼の 300 冊の蔵書は大聖堂の図書館の基礎となっています。

• ウェルズの司祭と教会会議員の手稿のカレンダー、2 巻 (ロンドン: 歴史手稿委員会、1907 年)
• 公文書館に保存されている国務文書のカレンダー、国内シリーズ、1603～1610年、ロンドン、1856～1964年
• ランベス宮殿図書館、ジョージ・アボットの記録
• フォルジャー シェイクスピア図書館、Va510、リチャード スミス文書
• ベンソン・ボブリック『英語聖書の誕生』（ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年）
• ウィリアム・カムデン、「年代記」、イギリス全史（ロンドン、1706年）
• アーサー・J・ジュワーズ著『ウェルズ大聖堂：記念碑的碑文と紋章』（ロンドン：ミッチェル・アンド・ヒューズ、1892年）
• ウィリアム・ロード『ウィリアム・ロード博士の自伝 - 遺骨から集めたもの』(オックスフォード: ジョン・ヘンリー・パーカー、1839年)
• ダナ・F・サットン（編）、ウィリアム・カムデンの日記（1603-1623）：ハイパーテキスト版、<www.philological.bham.ac.uk/diary/>、（2002年4月26日）
• アイザック・ウォルトン『サンダーソン博士の生涯』（ロンドン、1678年）