Loading article…
アーマデール（スコットランド語: Airmadale、スコットランド・ゲール語: Armadal ）は、スコットランド中央ベルトのウェスト・ロージアン州にある町です。バスゲートの西、ブラックリッジの東に位置しています。かつてバーバウクローとして知られていたアーマデールは、かつては炭鉱町であり、レンガ製造でも知られていました。サザーランドのアーマデールにちなんで名付けられました[ 5 ]。この地所は、後にバーバウクローの土地を取得したウィリアム・ハニーマン卿が所有していました[ 6 ] 。主に住宅地であるこの町には、さまざまな公共の場所、中心となるメインストリート、そして多くの公園、緑地、自然保護区があり、その多くはかつての炭鉱や工業地帯の上にあります。
アーマデールの北（ウッドエンド・ファーム）には、オギルフェイス城跡があります。[ 7 ] [ 8 ]ウッドエンド・ファームには、ブラックリッジに近い別の遺跡があり、1773年の地図には「廃墟となったオギルフェイス」と記されています。[ 9 ]これらの遺跡は、エジンバラ考古学フィールド協会とウェスト・ロージアン考古学トラストによって考古学的地球物理学的調査と凧による航空写真撮影の対象となっており、ウェスト・ロージアン考古学トラストは現在、アーマデール・コミュニティ・アンド・ヘリテージ・ウェブサイトも管理しています。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
古い城の存在を除けば、アーマデールはその歴史のほとんどにおいて、バーバウクロー（「イノシシのバウリー」が訛ったもの）という広大な農園の一部であった、単なる農村集落に過ぎなかった。[ 14 ]しかし、1786年にエディンバラとグラスゴーを結ぶ新しい有料道路が開通したことで状況は一変し、アーマデールは新しい東西の定期駅馬車ルートと、古い南北の牛追いルートの両方の主要幹線道路の交差点に位置することになった。[ 15 ]これにより、宿屋（1797年開業）や料金所を含む小さな村が形成された。[ 15 ]アーマデールの料金所は、農園の東側で新しい道路が既存の道路と交差する場所に建てられた。[ 14 ]バーバウクローの土地を含む不動産は、1790 年にサー・ウィリアム・ハニーマンに売却され[ 14 ]、1797 年に裁判官に昇進した際に、彼はアーマデール卿の称号 (サザーランドにある母親の不動産から) を名乗り、この名前がその後、この町に適用されました。[ 16 ] [ 15 ]
1830年代後半、アーマデールでは大規模な街道強盗事件が発生し、グラスゴーとエディンバラを結ぶ駅馬車が4人の襲撃者によって襲われた。[ 15 ]この強盗事件では、コマーシャル銀行の貨物トランクから約6000ポンド相当の紙幣、金貨、銀貨が盗まれた。[ 15 ]強盗犯のうちジョージ・ギルクリストとジョージ・デイビッドソンの2人は強盗罪で有罪となり、死刑を宣告された。[ 15 ]ギルクリストは1831年8月3日に公開処刑されたが、デイビッドソンは親族の助けを借りて船で逃亡し、最終的にニューヨークに定住した。[ 15 ]村に最初の郵便局ができたのは 1855 年だった。[ 15 ] 1857 年、アーマデールからボグヘッドへ向かう道で殺人事件が発生し、犯人のジョン・マクリーンはその後リンリスゴーで絞首刑に処された。これはウェスト・ロージアンにおける最後の公開処刑となった。[ 15 ] 19 世紀半ば、アーマデール周辺の農場では農作業の手伝いとしてアイルランド人労働者がますます使われるようになり、これが最終的に 1858 年に地元住民とアイルランド人労働者の間で暴動が起きた注目すべき事件につながった。リー一族がアイルランド移民への攻撃を主導し、リーダーのジョン・ザ・タイグスレイヤーは、隣村のミーク一族のような勤勉な人々を激しく憎むことで悪名高かった。[ 15 ]参加者は銃で武装していたが、死者は出なかった。[ 15 ]また、1858年にはアーマデールで最初の教会である聖パウロ聖公会礼拝堂が建てられた。[ 17 ]
この地域に大規模な石炭鉱床と鉄鉱石が発見されたことで、多くの企業が注目し、この地域にいくつかの炭鉱が掘られました。[ 18 ] 1819年に石炭会社が設立され、料金所の北西にある「ウッドエンド炭鉱」の操業を開始しました。[ 14 ]その結果、繁栄が増し、鉄道会社が進出し、住宅、商店、公共施設を必要とする労働者の流入を運び、アーマデールは町へと変貌しました。この年、町に最初の学校が設立され、最終的には生徒数の増加に対応するため、1839年に専用の校舎を建設する必要が生じました。[ 14 ] 1862年までに、町には15軒の認可されたパブがありました。[ 15 ]村の住民の中には、この地域でのアルコール消費について懸念を抱く人が増え、1901年までに、公開会議の後、村に新しいパブ協会が設立されました。[ 15 ]協会は会員の飲酒量を制限しようとし、ヨーテボリ・パブリック・ハウス・システムの下で新しいパブリック・ハウスの建物を建設した。[ 15 ]「ゴス」として知られるこの建物は、現在もメインストリートのランドマークとして残っている。[ 15 ] [ 17 ] 1924年、ペディとキニアによって、アールヌーボー様式の公共時計塔を備えた石造りの正面、柱が並ぶ広々とした内部、ステンドグラスが建物に追加された。[ 17 ]この建物はカテゴリーCに登録されている。[ 19 ]
1870 年、町に教区教会と呼ばれる 2 番目の教会 (鐘楼とペディメント付きのポーチ付き) が建てられました。[ 17 ] 1912 年までに、町には広大な炭田、採石場、タイル工場、レンガ工場、その他の産業がありました。[ 17 ]これらには、エトナレンガ工場、ユニコルタイル工場、アトラスレンガ工場、ウェスト工場 (1982 年に解体) が含まれます。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
1919年、町の中心部（クロス）に鋳鉄製の記念碑が建てられました。市民によって建てられたカー記念碑は、通り過ぎる自動車に轢かれそうになった子供を救おうとして致命傷を負ったエリザベス・カー夫人を記念するものです。[ 17 ] 1923年には、町に大規模な鉱山労働者福祉協会が設立されました（その後、アパートに改築されました）。[ 17 ]町の鉱山やその他の産業のほとんどは、第二次世界大戦後に閉鎖されました。ほとんどの鉱物依存コミュニティと同様に、鉱床が枯渇し、炭鉱が閉鎖されると、多くの人が移住しましたが、町が存続するのに十分な地元の産業が残り、今日では主要な町で働く人々の通勤拠点にもなっていますが、レンガ工場は現在閉鎖されています。町の多くの地域は荒廃したままである（2024年の報告によると、町の人口の77%が荒廃地から500m以内に住んでいるのに対し、ウェスト・ロージアンの平均は16%である）。[ 24 ] 1966年に、町に新しい漆喰塗りの議会事務所ビルが建てられた（現在は退役軍人会館となっている）。 [ 17 ] 2018年、地域住民の募金活動の後、町はアーマデールとその周辺地域で戦争で亡くなった人々を追悼する新しい戦没者慰霊碑を建立した。 [ 25 ]慰霊碑は町のワトソン公園に建立され、バグパイプ奏者の像が含まれている。[ 25 ]
地元産業の衰退に伴い、アーマデールの大部分は現在住宅地となっているが、新しいスーパーマーケットを含むいくつかの商店が建設されている。[ 26 ]その他の事業としては、地元のパブや自動車ショールームなどがある。[ 26 ]町には工業団地があり、町の端には地元の園芸センター（ザ・ミル）もある。[ 27 ]
アーマデールにはノースストリートに公共図書館があります。[ 28 ]アーマデール・パートナーシップ・センターは町にある大きなコミュニティセンターで、議会サービス、イベントスペース、会議室、カフェ、スポーツ施設などが含まれています。[ 29 ]
町には、Xcite が運営するスイミングプールがあり、30 年間地域社会に貢献した元議員に敬意を表してジム シボルド スイミングプールと名付けられました[ 30 ]が、2023 年 8 月末から閉鎖されています。[ 31 ]現在は、地元の高校であるアーマデール アカデミーでプール施設が提供されています。[ 32 ]
アーマデールの公園には、ワトソン公園（新しい戦争記念碑に隣接）、ネルソン公園（かつては洪水で放棄されたが、女王即位50周年記念式典後に改修された）、ブラックモス自然保護区（およびカーリング池）などがあります。[ 25 ] [ 33 ] [ 34 ]デイヴィー・カー・ヘリテージ・ウォークは、町を一周する円形の遊歩道で、町内の史跡や自然の興味深い場所を通ります。[ 35 ]
2013年5月、理事のロージー・ウェルズ氏の死去とその後の遺贈を受け、アーマデールに登録されているスコットランド慈善団体（登録番号SC043118）（ウェスト・ロージアン考古学トラスト）は、子供と学生を対象としたスコットランド国立航空写真プログラムを設立しました。同月には国際的な評価も得られ、トラストは欧州連合の文化プログラムの一環であるアーキオランドスケープス・ヨーロッパ・プロジェクトのアソシエイト・パートナーに招待されました。
鉄道が初めてアーマデールに到達したのは1855年で、モンクランド鉄道のバスゲートからモンクランズまでの区間が村に到達した時だった。[ 15 ] 1858年には最初の旅客鉄道駅が建設された。[ 15 ]鉄道の旅客サービスは1956年に終了した。2011年、新しいエアドリー-バスゲート鉄道リンクの一部として建設されたアーマデール駅の開業により、アーマデールへの鉄道サービスが復活した。アーマデールの南端に位置するこの駅は、2011年3月4日に再開した。[ 36 ]
McGill's Scotland EastとLothian Country Busesも、アーマデールとブラックリッジ、ウィットバーン、バスゲート、リビングストン、ブロックスバーン、エディンバラを結ぶバス路線を村まで運行している。
B8084号線沿いの自転車と歩行者共用道路は、120万ポンドの投資を経て2021年に完成し、オフロードの自転車ルートを提供するとともに、歩行者がウィットバーンにアクセスできるようにした。[ 37 ]
地元の高校であるアーマデール・アカデミーは、もともと現在アーマデール小学校がある場所に建てられました。[ 38 ] 1967年にアーマデールのウェスト・メイン・ストリートに再建され開校しました。[ 17 ] 2009年8月に再び再建され、1967年のアカデミー校舎のすぐ後ろに開校しました。古い校舎の跡地は現在、駐車場と新しい運動場として利用されています。
アーマデールには、アーマデール小学校、セント・アンソニーRC小学校、イースタータウン小学校、そして比較的新しいサウスデール小学校の4つの小学校があります。アーマデール小学校は、旧アカデミーの建物を使用しています。[ 17 ]
アーマデール・スタジアムにはスピードウェイがあります。[ 39 ]過去にはストックカーレースや、2016年まではグレイハウンドレースにも使用されていました。スピードウェイは1997年にエディンバラ・モナークス[ 40 ]チームがここに移転し、プレミアリーグで競い、2016年シーズンまで5回優勝したことから始まりました。翌年のスポーツの再編成により、チームはSGBチャンピオンシップに参入しました。この町には、ノースストリートにあるホームスタジアム、ボランティアパークを擁する、歴史あるサッカーチーム、アーマデール・シスルもあります。サウスストリートにあるアーマデール・ボウリングクラブは1867年に設立され、2017年に150周年を祝いました。
1983年に設立されたアーマデール・フルートバンドは、スコットランド各地のコンクールで優勝経験を持つ。
カテゴリ:ウェスト・ロージアン州アーマデール出身者