アルゼンチンのラグビーユニオン

アルゼンチンのラグビーユニオン
アルゼンチン生まれの選手によって結成された最初のチーム、セントロ・デ・エストゥディアンテス・デ・インヘニエリア。
国	アルゼンチン
統治機関	アルゼンチンラグビー協会
ナショナルチーム	アルゼンチン
初プレイ	1873年; 151年前 （1873）
登録選手	110,000 (2013)
クラブ競技
リスト スーパーラグビー ナショナル・デ・クラブ カンピオナート・アルヘンティーノ 地域選手権
国際大会
リスト ラグビーチャンピオンシップ アメリカズラグビーカップ ラグビーワールドカップ ラグビーワールドカップセブンズ セブンズワールドシリーズ 女子ラグビーワールドカップ ワールドラグビー女子セブンズシリーズ

アルゼンチンのラグビーユニオンは、非常に人気のあるチームスポーツです。この国で最初にラグビーの試合が行われたのは、イギリス人によって導入された1873年まで遡ります。アルゼンチン代表チームは、プーマスとも呼ばれ、ラグビーワールドカップに出場しており、このスポーツの統括団体であるワールドラグビーからはティア1の国とみなされています。

アルゼンチンラグビー協会（UAR）は、最初のラグビー試合が行われた26年後の1899年に「リバープレートラグビー協会」として設立されました。1932年までイングランドラグビーフットボール協会に加盟していました^。[1]

この協会はワールドラグビーの会員で、同協会の理事会に2議席と3票を有しています。UARは世界で最も古いラグビー協会の1つです。協会は1987年の第1回ラグビーワールドカップに招待されてから、国際ラグビーフットボール評議会（後に国際ラグビー評議会、現在はワールドラグビー）の会員になりました。

ラグビーはアルゼンチンで広く人気があり、特に80以上のラグビークラブを誇るブエノスアイレス大都市圏とトゥクマン州で人気があります。

アルゼンチンのラグビーはまだアマチュアが大部分を占めているが、プロの選手も多数存在する。2016年に同国がスーパーラグビーに参入する前は、代表チームのメンバーの大半はヨーロッパ、主にイングランドとフランスでプロとしてプレーしていた。現在、代表チームのメンバーの大半は同国のスーパーラグビー側でプレーしており、ジャガーズやその他の選手はスーパーラグビーアメリカズ選手権に出場している2チームのいずれかでプレーしている。

ラグビーユニオンは1873年にアルゼンチンでプレーされ始めたが、当初は居住していたイギリス人のみによってプレーされていた。^{[2] [3]}アルゼンチンでの最初のラグビーユニオンの試合は、同年、現在ガリレオ・ガリレイ天文館があるパレルモ地区にあるブエノスアイレス・クリケット・クラブ・グラウンドで行われた。両チーム（このとき「バンコス」と「シウダ」と呼ばれた）はBACCのメンバーによって結成され、協会とラグビーフットボールを混ぜた形式でプレーしている。^[4]バンコスは11人、シウダは13人でプレーした。 ^{[5] 1873年6月24日、}ブエノスアイレスのフローレスで「イングラテラ」と「エル・ムンド」の間で別の試合が行われた。3時間のプレーの後、試合はスコアレスドローに終わった。^[5]

ラグビーユニオンのルールに基づく最初のラグビーの試合は、1874年5月14日にブエノスアイレスフットボールクラブ（1867年に結成され、アルゼンチンで初めてサッカーを練習したクラブとみなされている）の間で行われた。チームには名前がなく、年代記では「トレンチ氏のチーム」や「ホッグ氏のチーム」と呼ばれていた。^[5]

もう一つのブエノスアイレスFCは、ラグビーだけをプレーするために1886年に結成され、現在のブエノスアイレスクリケット＆ラグビークラブの前身である。6月24日、フローレスオールドグラウンドで南鉄道のチームと初試合を行った。鉄道チームがゴール1つ、トライ1つ、タッチダウン3つで勝利した。^[5]

1886年6月29日、ブエノスアイレスFCとロサリオACがロサリオのプラザジュエルで初のクラブ対抗戦を行ったことが記録されている。^{[4] [6]}ラインナップは以下の通り: ロサリオ: CE ベインズ、W. グラハム、A. マスグローブ、A. ウィリアムソン、RC ベインズ (キャプテン)、A. ディケンソン、ボーランド、ギアリー、ED グラハム、ホール、ハンケル、パリー、スミス、トッピング、タウズ。 ブエノスアイレス: GE ガンソン、FJ ベネット、WRS ベイキー (キャプテン)、JC ハッチングス、J. ニスベット、AH スコット、WP ドラブル、J. アーンショウ、A. レース、R. バートン、J. パターソン、A. ヒューズ、JP シンプソン、RW アンダーソン、WH スチュアート。この試合はA・ディケンソンのトライによりロザリオが3-0で勝利した。^[7]

ロマスACとフローレスACはその後に独自のラグビーチームを結成したクラブであると考えられており、キルメスACは1900年代初頭にチームを結成しました。^[5]

初期のラグビーも政治問題から逃れることはできなかった。1890年にブエノスアイレスで行われた試合では、両チームと観客2,500人全員が逮捕された。^[8]ナショナル会長のフアレス・セルマンは、同年初めに市内で起こった公園革命の後で特に疑念を抱き、警察は試合が実際には政治集会であると疑っていた。^[8]

1899年、ブエノスアイレスの4つのクラブ（ブエノスアイレス、ベルグラーノ、フローレス^[9]、ロマス）とロサリオの1つのクラブ（ロサリオAC）が集まり、「リーベルプレートラグビー連合」を結成した。^[10] 同年、連合は最初のクラブ選手権（現在のトルネオ・デ・ラ・ウルバ）を開催し、ロマスが優勝した。

世界最古のラグビー協会の一つであるこの団体は、後にアルゼンチンラグビー協会（UAR）として知られるようになり、 1987年の第1回ラグビーワールドカップに招待されて初めて国際ラグビー評議会（IRB）の会員となった。

創設から 1903 年まで、トーナメントに参加していたチームは、イギリス人またはその子孫によって設立されたものだけだった。ゲームのルールを知っているのは彼らだけで、彼らの家族は上流社会の出身だった。1904 年になってようやく、「クリオーリョ」によって結成された最初のチームが登場し、「工学部学生センター」と名付けられた。そのチームには、ニューベリー兄弟、マルティン・ミグエンス、アルベルト・ラゴス、ルイス・ドゥオー、マリアーノ・パウネロ、ヘルマン・ダテスなどがいた。^{[2] [3] [5]}

ラグビーは1990年代半ばにプロになったが、アルゼンチン国内の競技は主にアマチュアのままだった。そのため、多くのアルゼンチン人が海外、特にヨーロッパの大会でプレーしているが、これらの選手は今でも代表チームに選ばれる資格があり、チームの大部分を占めている。

もともとアルゼンチンのイギリス人コミュニティが中心でしたが、他の地域とは異なり、地元住民にうまく浸透しました。^[6]たとえば、初期のリベルプレート・ラグビーユニオン（今日の全国組織の前身）には、アンダーソン、バイキー、ベラミー、ブロディ、コリー・スミス、エリオット、ジェイコブス、ライヒト、テイラー、サーンなど、イングランドとスコットランドの起源を示す姓を持つ会員がいました。^[6]

サッカーの伝統がやや洗練されているブエノスアイレスから離れたトゥクマンは、サッカーの中心地であり、サポーターは熱狂的で、スタンドで対戦相手の旗を燃やすことも多い。^[6]この地域はアルゼンチンに最もタフなフォワードを輩出してきた。^[6]

アルゼンチンの主な問題の一つは地理的に孤立していることであり、^[6]チリ、ウルグアイ、そしてそれほどではないがブラジルもサッカーをしているにもかかわらず、アルゼンチンはそれらよりも圧倒的に大きく、大陸でまともな試合をしたことがない。 ^[6]大陸外のチームとの最初の接触は1910年で、J.ラファエル率いるブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズがアルゼンチンを遠征し、6試合すべてに勝利し、213ポイントを獲得し、わずか31ポイントしか失点しなかった。^{[6] [11]}ブリティッシュ・ライオンズは1927年にデビッド・マクミン率いてアルゼンチンに戻り、9試合を行い、そのうち4試合はアルゼンチン代表と対戦した。遠征中のライオンズのその他のライバルには、CAサンイシドロ、ブエノスアイレスFC、ブエノスアイレスのヒムナシア・イ・エスグリマなどがあった。ライオンズは1936年にアルゼンチンで3度目の遠征を行い、10試合を行った。^[6]

アルゼンチンに遠征した他のチームは1932年にジュニア・スプリングボクスで、8試合すべてで勝利した。^[1]

戦後、フランス代表チームは1954年にアルゼンチンに遠征し、地元のクラブや合同チーム、さらにはアルゼンチン代表とも数試合対戦した。フランスはアルゼンチンで合計14試合を戦い、すべて勝利した。

代表チームは海外にも目を向け、1965年に南アフリカに遠征したが、そこでは散々な結果に終わったものの、1960年代後半にアルゼンチンのラグビーに革命を起こすことになるナタールの天才コーチ、イザック・ファン・ヘルデンとコンタクトを取った。 ^[6]ファン・ヘルデンの指導は、この時期のアルゼンチンの運命を好転させた唯一のものではなく、おそらく史上最高のアルゼンチン選手であるウーゴ・ポルタや、傑出した選手たちの台頭ももたらした。^[6]

1970年代、アルゼンチンの主要ラグビークラブには、ロサリオAC、ブエノスアイレス、ヒムナシア・イ・エスグリマ・デ・ブエノスアイレス、そしてサンイシドロ、カリフォルニア州サンイシドロ（「CASI」）、サンイシドロクラブ（主に頭字語「CASI」で知られる）の両チームがあった。それぞれ「」と「SIC」）。^[1]

アルゼンチンは長い間、シックス・ネイションズとトライ・ネイションズ以外では最大の強豪国とみなされてきた。1981年から1990年にかけての4回のテストマッチで、イングランドは4回中2回しか勝てず、スコットランドは1994年のツアーで2回とも負けた。^[6]

アルゼンチンは24の州協会に分かれており、各協会は独自の州クラブ大会を主催しています。1990年代以降、一部の州協会は、ラグビーのレベルを引き上げ、クラブの競争力を高めるために、近隣の協会と地域クラブ大会を主催し始めました。その一例が、ロサリオ、サンタフェ、エントレリオスの協会が主催するトルネオ・デル・リトラルです。

歴史的に、アルゼンチンのクラブ ラグビーは、強力なブエノスアイレス ラグビー連盟(URBA)のクラブが独占しており、URBA チャンピオンシップは国内最強のクラブ大会とみなされていました。しかし近年、ブエノスアイレス以外のクラブが URBA クラブとの差を縮めています。これを反映して、 1993 年にNacional de Clubes が創設されました。当初、この大会には全国から 16 のクラブが参加していましたが、2009 年に方式が変更されました。

その年、新しい大会、トルネオ・デル・インテリオールが創設されました。この大会には、ブエノスアイレス以外のすべての地域大会で最高ランクのクラブが参加します。この大会の創設により、ナシオナル・デ・クラブスは全面的に見直されました。2009年以降、ナシオナルへの出場権は16クラブではなく4クラブのみとなり、大会は準決勝から直接始まります。ナシオナルの準決勝に進出する4クラブは、インテリオールとURBAの両方の大会の決勝進出2チームであり、URBAの優勝者はインテリオールの準優勝者と対戦し、その逆も同様です。新しく改善されたナシオナル・デ・クラブスの最初の優勝者は、決勝で ブエノスアイレスのヒンドゥー・クラブを破ったロサリオのドゥエンデス・ラグビー・クラブでした。

カンピオナート・アルヘンティーノは、UAR 内に存在する 24 の協会の代表チームによって争われます。8 チームによる Zona Campeonato と 16 チームによる Zona Ascenso の 2 つの大会に分かれています。Zona Ascenso の優勝者は、後者の大会の最下位チームに代わって、翌年の Zona Campeonato への出場権を獲得します。

アルゼンチンは、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカとともにスーパーラグビー連合に加わり、おそらく2つの州として参加するとしばしば言われてきた。2011年のラグビーワールドカップがアルゼンチンが投票したニュージーランドで開催され、その後、アルゼンチンのラグビー関係者は、ニュージーランドはアルゼンチンにオールブラックスのテストマッチを与えるだけでなく（実際には2011年の結果が出る前に手配されていた）、もっと国を援助できると主張した。一部のアルゼンチン人は、ニュージーランドはスーパー14やトライネーションズシリーズのような南半球の大会への参加を手助けすべきだという印象を持っていた。伝えられるところによると、ニュージーランドラグビー連合は、現在大会に参加していないのは「興行収入」がないからだと指摘したという。^[12] NZRUの最高経営責任者クリス・モラーは、両国間で合意はなかったとしながらも、UARに国内競技の向上方法についての助言を提供し、2006年6月にオールブラックスがプーマスと対戦した際にブエノスアイレスでオールブラックスのキャンプ専門家を招いてコーチングを行うことに同意した。^[12]

2006年中間テストマッチでアルゼンチンがウェールズに連勝した後、トライネーションズが少なくとも2009年までは閉鎖的になるだろうと悟ったプーマスのキャプテン、アグスティン・ピチョットは、アルゼンチンがヨーロッパのシックスネーションズ選手権に加わることを公に主張した。カーディフのウェスタンメール紙とのインタビューで、彼はウェールズを破った先発15人全員が2006-07シーズンにヨーロッパでプレーすると指摘した。ピチョットは次のように付け加えた。

我々選手団は、シックス・ネイションズに参加できれば、ヨーロッパでホームゲームをプレーする準備ができています。参加させてください。イタリアが昨シーズン成し遂げたことは、スポーツ界にとって素晴らしいことであり、我々も同じことができると確信しています。^[13]

ロンドンのサンデータイムズは2007年2月、IRBがトライネーションズを主催するSANZARと交渉し、ロス・プーマスを2008年にも大会に参加させる予定だと報じた。記事では、ロジスティックス上の問題、特にアルゼンチンとヨーロッパの距離と北半球のラグビーの試合の混雑が、シックスネーションズがアルゼンチンの参加を躊躇する理由だと指摘した。IRBはトライネーションズが南半球のチームにとって適切な場所であると確信していたようで、南アフリカは強く支持し、オーストラリアは反対していないと報じられた。サンデータイムズは、最大の障害はUAR自身であり、「そのメンバーの一部はアマチュアリズムに深くこだわっている」と指摘した。 ^{[14]最終的にIRBは、少なくともSANZARと}ニューズコーポレーション間の主要メディア契約が期限切れとなる2010年までは、プーマスを主要大会に参加させる試みは成功しないだろうと認めた。 IRBのスポークスマンは、南半球での試合スケジュールの混雑とアルゼンチンでのプロ組織の欠如も、潜在的な取引が消滅した理由として挙げた。 ^[15]

2007年11月、ラグビーワールドカップ2007でプーマスが3位に終わったことを受けて、チームの将来の地位は、スポーツの将来の世界的な成長に関するIRB会議で議論された重要なトピックでした。会議でロスプーマスに関して下された決定は次のとおりです。^[16]

• 2008 年から、プーマスは年間テストの回数を増やし、これまでの年間 6 回から 2010 年までに 9 回に増やす予定です。
• 2010 年までに、チームは 6 月のテスト期間中に 4 試合、11 月に 3 試合、2 月と 3 月のシックス・ネイションズ期間中に 2 試合を戦う予定です。
• アルゼンチンは、2008年から2012年にかけて、国内にプロサッカー組織を作り上げ、アルゼンチンのプロサッカー選手の大半が国内でプレーすることを目標としている。2012年ごろには、ロス・プーマスは「南部のトップリーグのラグビー組織に完全に統合される」（「トライネーションズ」と読む）とされている。

しかし、NZRUのスティーブ・テュー副最高経営責任者はその後、IRBの善意と資金にもかかわらず、アルゼンチン国内のプロの大会が今後10年以内に南米のエリート選手を引き留めるのに十分なほど実行可能かどうか疑問を呈した。^[17] 2007年12月、UARの臨時会議で23の州代表は、プーマス選抜プールがプロとしてUARと集中的に契約されるものの、国内リーグをアマチュアのままにすることに全会一致で投票した。^{[18] [検証に失敗した]}この決定は、ロンドンの デイリー・テレグラフ紙に次のように語ったピチョットによってほぼ即座に非難された。

現時点で起きていることは信じられないことだ。アルゼンチンの監督たちは毎日考えを変えており、そのような状況では何も成し遂げられない。恥ずべきことだ。^[18]

UAR は IRB から多大な支援を受け、国内にプロ組織を構築する取り組みを続けた。以前は UAR に批判的だったピチョットは、国が主要な国際トーナメントに出場するという最終目標を達成するのを助けるために、「ハイパフォーマンス ボード」に参加するよう招待を受けた。^[19] 2009 年 9 月、SANZAR は、2012 年に開始される拡大された「フォー ネイションズ」トーナメントへの参加をアルゼンチンに暫定的に招待したと発表した。アルゼンチンの参加の主な条件は、UAR がフォー ネイションズにトップ プレーヤーを参加させることである。契約は放送局の承認と財政的考慮にも左右される。^[20]わずか 2 年前にはアルゼンチンがプロ組織を構築できたことに懐疑的だったテューは、2009 年のアルゼンチンの進歩に感銘を受け、「彼らは過去 6 か月で大きな進歩を遂げました... つい最近まで彼らは破産に直面していましたが、長い道のりを歩んできました」と述べた。^[19]

アルゼンチンのトライ・ネイションズへの関与の高まりは、2009年12月に南アフリカラグビー協会がアルゼンチンチームが2010年から国内育成大会であるヴォダコムカップに参加すると発表したことでさらに強固なものとなった。パンパスXVとして知られるこのチームは当初西ケープ州のステレンボッシュを拠点とする予定だったが^[21]、最終的にはポチェフストロームを本拠地とした。パンパスXVは2011年の2年目に大会で優勝した。

また、2011年には、IRBはアルゼンチンのフォーネイションズへの参加を支援するため、代表選手のリリースを規定するレギュレーション9を大幅に変更した。変更前は、アルゼンチン代表選手は、プーマスが主要な南半球の大会に出場していなかったため、6月と11月のテストマッチのみリリースする必要がありました。新しいレギュレーション9では、南半球の主要4カ国すべてに対して、8月下旬から10月上旬までの新しいリリース期間が導入されています。SANZARのグレッグ・ピーターズ会長は当時、この変更によりアルゼンチン代表選手は北半球のクラブにとって魅力が薄れるだろうと指摘しました。^[22]

2009年9月14日、アルゼンチンは2012年以降の トライネーションズ大会（今後はラグビーチャンピオンシップに改名される）への参加を正式に認められました。

代表チームは「ロス・プーマス」という愛称で呼ばれ、青と白のジャージを着用している。ワールドラグビーではトップクラスの国とみなされており、 2012年からラグビーチャンピオンシップに出場している。

アルゼンチンは1910年6月12日、遠征中のイギリス諸島と初の国際試合を行い、28対3で敗れた。アルゼンチンは1987年にオーストラリアとニュージーランドで開催された初のラグビーワールドカップにも出場した。オールブラックス、フィジー、イタリアと同じグループに入ったアルゼンチンは、イタリアとの試合に勝利したものの、得失点差でプールの最下位となった。その後のワールドカップでも同様の結果が得られ、1999年のトーナメントでは、アルゼンチンはプールで2位となり、準々決勝に進出した。アルゼンチンのゴンサロ・ケサダもこのトーナメントの最多得点者となった。2003年のラグビーワールドカップでは、アルゼンチンはプールAで3位となった。ネーションズカップは、現在アルゼンチンXVと呼ばれている同国の「A」代表チームが参加するトーナメントで、2006年に初めて開催された。

近年、アルゼンチンは伝統的なラグビーの強豪国を脅かし、時には打ち負かす能力があることを証明してきた。2020年現在、彼らはすべてのティア1ラグビー国に勝利している。アルゼンチンはまた、2005年にカーディフでブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズと引き分けたが、これは24人以上の選手を欠き、引退した選手を呼び戻して試合に出場させなければならなかったプーマスにとっての「精神的勝利」として注目された。2007年のラグビーワールドカップに向けて、アルゼンチンがシックス・ネイションズで負かした最近の勝利は、実験的なアイルランドチームに対する2回の勝利と、2007年のイタリアに対する1回の勝利であった。ワールドカップ自体では、アルゼンチンは開幕戦で開催国のフランスを、その後のプール戦でアイルランドを破った。プーマスは準々決勝でスコットランドを破ったが、準決勝で最終優勝した南アフリカに敗れた。彼らは銅メダル決勝で再びフランスと対戦し、今度は34対10の圧倒的な差で再び勝利した。アルゼンチンとフランスの過去10試合（ホセ・アマルフィターニ・スタジアムで4試合、フランスで6試合）のうち、アルゼンチンが7勝、3敗で合計13ポイントの差をつけられている。現在（2020年11月）、アルゼンチンはワールドラグビーランキングで8位にランクされている。

おそらく最もよく知られている選手は以下のとおりです。

• ヒューゴ・ポルタは、 1970年代から1980年代にかけて活躍し、国際ラグビー殿堂と世界ラグビー殿堂の両方に名を連ねた人物です。
• 元プーマスのキャプテン、アグスティン・ピチョット。ワールドラグビー殿堂メンバーであり、現在はワールドラグビー評議会の副会長。
• 元プーマスのキャプテン 、フェリペ・コンテポミとチームメイトのフアン・マルティン・エルナンデスは、2007年にIRB国際年間最優秀選手賞の最終候補5名に選ばれた。コンテポミはその後、ワールドラグビーの殿堂入りを果たした。
• 元選手のマルセロ・ロッフレダ氏は、2007年のラグビーワールドカップでプーマスを3位に導き、その後イングランドのクラブ、レスター・タイガースのヘッドコーチに就任した。
• 元選手であり、かつてプーマスのヘッドコーチを務めたサンティアゴ・フェラン。
• スタッド・フランセのゴンサロ・ケサダ監督。

アルゼンチン代表のラグビーセブンズは、IRBセブンズワールドシリーズに出場しています。アルゼンチンは、2013-2014シーズンからこの大会の毎年のトーナメントを主催する予定です。

アルゼンチン女子チームはまだ発足したばかりでテストマッチも行っていないが、2004年から国際セブンズラグビーに出場している。（現在のプレー記録）。

ESPNラテンアメリカは、国内リーグの試合だけでなく、代表チームの国際試合もすべて放送している。雑誌番組もこのチャンネルで放送されている。さらに、多くの国際ラグビーユニオン大会や国際試合がFox Sports en Latinoaméricaで放送されている。たとえば、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカの地方チームによるスーパーラグビー大会や、南アフリカの国内大会であるカリーカップ、ニュージーランドのITMカップなどである。Foxは、トライネーションズシリーズなどの多数の国際試合や、その他のテストやツアーも放送している。^[23]

近年、アルゼンチンのラグビー文化は、暴力行為、人種差別、性差別、同性愛嫌悪の態度とますます結び付けられるようになっている。2006年のアリエル・マルヴィーノ殺害事件や、最近では2020年のフェルナンド・バエス・ソサ殺害事件など、いずれもアマチュアのラグビー選手による事件は、アルゼンチンのメディアによって、同国のラグビー文化の「暴力的」性質の例として取り上げられている。^[24]バエス・ソサ殺害事件の後、元アルゼンチン代表チームのキャプテンであるアグスティン・ピチョットは、ラグビー文化は「自然化された暴力」を持っていると述べた。^[25]

このリストには、収容人数が 10,000 人以上のラグビーユニオン用アルゼンチンスタジアムが含まれています。

• スタジアム一覧

• 『フーリガンのためのゲーム：ラグビーユニオンの歴史』、ヒュー・リチャーズ著（メインストリーム出版、エディンバラ、2007年、ISBN  978-1-84596-255-5）

ウィキメディア・コモンズには、アルゼンチンのラグビーユニオンに関連するメディアがあります。

• アルゼンチンラグビー協会 (UAR)
• ラグビーファン（ニュース）
• ラグビータイム（ニュース）
• デズデ・アバホ（ニュース）
• 「アルゼンチンのラグビーはチェ・ゲバラに触発された」デイリー​​・テレグラフ、2007年10月5日
• 「ラテンアメリカにおけるアイルランド移民研究」ヒュー・フィッツジェラルド・ライアン著「ラテンアメリカにおけるアイルランド人移住研究」アイルランド・ラテンアメリカ研究協会、2008年