アーチボルド・バート

アーチボルド・バート卿 品質管理
バート、1860年
西オーストラリア州最高裁判所長官
在任期間 ：1861年6月18日～1879年11月21日
先行	新しいポジション
後継者	ヘンリー・レンフォーズリー
個人情報
生まれる	アーチボルド・ポール・バート ( 1810-09-01 )1810年9月1日 セントキッツ
死亡	1879年11月21日（1879-11-21）（69歳）オーストラリア 西オーストラリア州イーストパース
配偶者	ルイザ・ブライアン ​ ​ （ 1836年生まれ 、1870年死去）
関係	セプティマス・バート（息子）、 ジョージ・リーク（義理の息子）、 フランシス・バート（曾孫）
職業	法廷弁護士 裁判官

アーチボルド・ポール・バート 卿（1810年9月1日 - 1879年11月21日）は、イギリスの弁護士、政治家、裁判官でした。バートは西インド諸島のセントクリストファー島で育ち、彼と彼の父親はそこで奴隷を所有していました。バートはイギリスで法律を学び、セントクリストファー島に戻り、議会の議長、司法長官、最高裁判所長官を務めました。1861年、バートは西オーストラリア植民地の初代最高裁判所長官に任命されました。バートは1879年に亡くなるまでその地位に留まり、植民地のいわゆる「飢えた6家族」の1つの家長でした。

バートは1810年9月1日、イギリス植民地セントクリストファー（現在はセントクリストファー・ネイビスの一部）で生まれた。父はエリザ・アン（旧姓 マクテア）と、島の名門一族の砂糖農園主ジョージ・ヘンリー・バート。父は植民地議会の議長を務め、複数の農園と100人以上の奴隷を所有していた。^[1]

バートは幼少期を父親の農園で過ごしたとみられ、おそらくキャピステーレ地区にあるブラザーソン家の300エーカー（120ヘクタール）の農園で過ごしたと思われる。^[1]彼はサリー州リッチモンドの私立学校に通うためにイギリスに送られ、 1825年4月、14歳でミドル・テンプル大学で法律を学ぶために入学した。^[2]

1835年と1836年にバートはセントクリストファーの奴隷を手放したことに対してイギリス政府から補償金を受け取った。^[3] 1835年10月5日の3人の奴隷に対する請求はバート自身に67ポンド0シリング3ペンスをもたらした。^[4] 1836年2月15日にはバートとフランシス・スペンサー・ウィグリー（1880年にセントクリストファーの大統領、1888年にセントクリストファー・ネイビス・アンギラの大統領となった）に3人と4人の奴隷に対する2つの請求が認められ、7人の奴隷に対して合計119ポンド7シリング9ペンスが得られた。^{[5] [6]}

バートは1830年にセントクリストファーの法廷弁護士に任命されたが、まだ成年に達していなかったため、イギリスでは法廷弁護士資格がなかった。1833年に弁護士事務所を設立し、1838年までに島の数少ない公証人の一人に任命され、島の副知事の名誉副官を務めた。1845年にイギリスを旅行中に、最終的にミドル・テンプルの法廷弁護士に任命された。^[7]

バートはセントクリストファー島で数々の公職に就き、島の立法評議会、行政評議会、行政委員会、議会議長を務めた。また島の検死官を務め、1855年から1860年までアンティグアの聖公会教区（セントクリストファー島を含む）の長官を務めた。 ^[7]ウィロビー・ショートランドは植民地省への書簡でバートを「西インド諸島で最も有能な弁護士と評判」と評した。 ^[7]

1849年、バートは副総督ロバート・ジェームズ・マッキントッシュによってセントクリストファー・アンギラの司法長官に任命された。彼は年俸300ポンド（2023年の価値で4万ドルに相当）を受け取ったが、個人開業を続けることを許可された。^[8]

1857 年、アーチボルド卿は故郷の島で短期間首席裁判官の職に就いたが、植民地省の方針では地元出身の法廷弁護士を司法に任命することは好ましくなかったため、その任命は承認されなかった。アーチボルド卿は司法官職を他に探し始め、最終的に西オーストラリアの民事委員および四半期裁判長の職に就いた。彼はこれが、後日故郷の島に戻るための足がかりとなることを期待していた。

彼は1861年1月29日に妻のルイザ・ブライアンと5人の子供とともに西オーストラリアに到着した。^[9] その年の6月に最高裁判所条例が公布され、西オーストラリア州最高裁判所が設立された。アーチボルド卿は首席裁判官兼法務長官に任命された。

最高裁判所の設立当初は、仕事がほとんどなかった。西オーストラリアは小さな植民地で、法律問題はほとんどなかった。民事業務は主に破産と遺言検認で、刑事犯罪はまれだった。弁護士の職業規模は非常に小さく、1860 年代初頭には パースで 4 人の弁護士しか活動していなかった。

裁判所の初期の頃、アーチボルド卿は法廷弁護士と事務弁護士の区分を維持することを支持し、また法曹界を支配したことで目立っていました。彼はしばしば、ジョージ・フレデリック・ストーン司法長官の意見とは相容れない助言を総督と執行評議会に与えました。

アーチボルド卿は最高裁判所長官として、法律を文面どおりに適用することで評判を得ました。しかし、西オーストラリアのような辺境植民地の状況を考えると、これは必要なことであり、バートは広く尊敬されました。最高裁判所長官時代には、論争に巻き込まれることも珍しくありませんでした。1869 年、彼は元受刑者の仮釈放許可の取り消しの取り扱いを批判した新聞社経営者 3 名を投獄しました。この行動に対する幅広い批判にもかかわらず、アーチボルド卿は裁判所の完全性を守る義務を断固として守り続けました。

アーチボルド卿は在任期間が長くなるにつれ、西インド諸島に戻る望みを断念し、晩年は健康を害していたにもかかわらず、1879 年 11 月に亡くなるまで最高裁判所長官の地位に留まりました。彼は西オーストラリア社会の偉大な人物であり、法曹界に消えない足跡を残しました。アーチボルド卿は人気を勝ち取ることはしませんでしたが、彼自身と新しい最高裁判所は幅広い尊敬を集めました。

1836年、バートはセントクリストファーのバセテールにあるセントジョージアングリカン教会で、地元の医師の娘であるルイザエミリーブライアンと結婚した。夫婦には12人の子供がいたが、そのうち2人は幼くして亡くなった。7番目の息子セプティマスは西オーストラリア州の司法長官となり、娘ルイザは州の第3代首相となったジョージリークと結婚した。^[1]植民地社会でバートの子供たちが目立ったことから、ジョンホーガンは彼らを「6つの飢えた家族」の1つと呼んだ。^[10]

バートは1870年に未亡人となり、成人した息子2人が1872年に亡くなった。 1879年11月21日、イーストパースの自宅で69歳で亡くなった。死因は足の丹毒とされた。イーストパース墓地に埋葬された。^[1]

バートは、ヘンリエッタ・ドレイク・ブロックマンの1937年の小説『ヤンガー・サンズ』に登場するアンドリュー・レイのモデルではないかと言われている。^[11]

2015年、オーストラリア下院のバート部門は、バート家、特にアーチボルド・バート、その息子セプティマス、セプティマスの孫フランシス・バートの「司法制度への多大な貢献と公共サービスへの幅広い貢献」を称えて、バート部門と名付けられました。 [ ^12]

• (1989)アーチボルド・バート - 詳細な伝記概要 (西オーストラリア州法曹協会)、1989 年 6 月、24-27 ページ
• ジェフリー・ボルトン、ジェラルディン・バーン共著『May it Please Your Honour: A History of the Supreme Court of Western Australia from 1861-2005』、西オーストラリア州最高裁判所、パース、2005年
• ベネット、ジョン・マイケル（2002年）。アーチボルド・バート卿：西オーストラリア州初代最高裁判所長官（1861-1879年）。フェデレーション・プレス。ISBN 978-1-86287-438-1。
• マクレマンス、シーラ・メアリー（1966年）アーチボルド・ポール・バート、西オーストラリア州初代最高裁判所長官。ジャーナルおよび議事録（西オーストラリア歴史協会）、第6巻第5部（1966年）、65-83ページ、

• バート、アーチボルド・ポール卿、文書、1861-1895 [マイクロフォーム] バティ図書館、MN 736、アーチボルド・ポール卿バートの文書、ACC 2829A、2850A、2855A 図書館カタログの説明: ビジネスおよび公式レター ブック (1861-1895)、1879 年 11 月 4 日以降に書かれたコピー レターは、バートの息子で遺言執行者のセプティマス・バートによって書かれたもの。最高裁判所民事審理および離婚および婚姻訴訟裁判所の 1-11 巻の索引 (不完全)。最高裁判所民事審理 (1861-1867)、最高裁判所民事審理および離婚および婚姻訴訟裁判所 (1867-1879)、最高裁判所刑事審理 (1861-1879) のノート。