アラツ

アラツ
リャナダ・アラベサ平原から見たアラッツ。
最高点
標高	1,443メートル（4,734フィート）
座標	北緯42°55′19.34″ 西経02°18′13.17″ / 北緯42.9220389° 西経2.3036583° / 42.9220389; -2.3036583
ネーミング
英語翻訳	純粋な
名前の言語	バスク語
発音	バスク語: [aˈɾats̻]
地理
アラツ スペインでの場所
位置	アラバ、スペイン
親範囲	バスク山脈、アルツァニア
クライミング
最も簡単なルート	サンエイドリアン/エズカラッツァ春より

アラツ（バスク語で「純粋」の意、植物のない石の表面に由来）は、スペインのバスク地方にある山で、アイスコリ山塊の延長であるアルツァニア山脈（ウルキヤとも呼ばれる）にあります。ギプスコア州とアラバ州の境界線上にあり、山頂は標高1,443メートルで、エルズロアク（1,431メートル）に隣接しています。アイスコリとアラツ地域全体が2006年にアイスコリ・アラツ自然公園に指定されました。^{[1] [2]}

主なアクセスポイントは、アラバ平原の端にあるアライアの町（山頂からの標高差は 840 メートル）と、サンアドリアントンネルの西にあるサンティアゴ巡礼路沿いのエズカラツァ（飲料水）の泉の両方にあります。

• アライア（PR-A11）から始まるルートは、途中の岩の上にあるマルテギ要塞の遺跡（8世紀）を過ぎて北へ向かいます。その後すぐに、黄色と白の信号のある道を放棄して、イトゥリオツの泉（1時間10分、飲料水）に行き、エズカラツァから来るGR-121とPR-A12の分岐点に向かいます。アラツの山頂は、はっきりした道のない急な石灰岩の カルスト斜面を乗り越えた後、南東にあります（1時間45分）。
• サン・アドリアン峠から数分離れたエズカラツァからは、PR-A12 周回コースが南東に森の中を抜け、GR-121 (赤と白の信号) と合流し、アライアから来る上記のルートに至ります。
• 3 つ目のルートですが、あまり人気がありません。サン アドリアンに向かう途中のベウンダから出発します。コンクリートの道は西に曲がりくねって進み、アルダオラというマイルストーンで分岐します (標高 850 m)。左の道を進むこともできます。この道は下りながら小川に至り、川を渡ります。この地点では、広大なブナ林に覆われたアラツの北壁が左手に聳え立ちます。150 m も行かないうちに、道は急に東に曲がり、南東に進んでアラルテ峠(標高 1,141 m) に到達します。

• Aratz へのアクセスに関する説明 (2009-10-25 アーカイブ) スペイン語のサイト