
アプトゥクセット交易所博物館は、マサチューセッツ州ボーンにある小さな野外歴史博物館です。主な見どころは、プリマス植民地のピルグリムたちがワンパノアグ族インディアンやオランダ人と交易するために建てた17世紀のアプトゥクセット交易所のレプリカです。博物館には、19世紀の製塩所のレプリカ、移築された19世紀のグレイ・ゲーブルズ鉄道駅、木製のスモック風車もあります。この施設は2021年に国家歴史登録財に登録されました。[ 1 ]
1627年、プリマス植民地のイギリス人入植者たちは、ケープコッド北部のマナメット川(マノメット川[ 2 ] [ 3 ]またはモニュメント川[ 2 ]とも呼ばれる)沿いのアプトゥクセットに、プリマスから南へ20マイル(32km)の交易拠点を設立した。この拠点は、入植者たちがケープコッドに築いた最初の恒久的な居住地であった[ 3 ] 。ただし、彼らは以前にもトウモロコシや豆[ 3 ]の交易や行方不明の入植者の捜索のためにマナメット川流域を訪れていた[ 4 ] [ 5 ]。アプトゥクセットという名前は、ワンパノアグ語で「川の中の小さな罠」を意味し、おそらく漁業用の堰を指していると思われる[ 6 ]。
この交易所は主にワンパノアグ族との交易のために設立されたもので、入植者にとってはいくつかの理由から望ましいものであった。植民地はインディアンから供給されるトウモロコシや豆に部分的に依存しており、一部の入植者はイギリスへの借金を返済するために毛皮貿易を始めようと望んでいた。この交易所はまた、イギリス人入植者と南にあるニューアムステルダム(現在のニューヨーク市)のオランダ人入植者との間の交易にも利用されるようになった。[ 3 ] [ 5 ] [ 7 ]
アプトゥクセットはプリマス植民地の入植者によって最初に設立された交易拠点であり、1633年にはコネチカット州ウィンザーロックスにメッテネク交易拠点[ 8 ]、メイン州オーガスタにクシュノック交易拠点が設立された。アプトゥクセットは植民地からやや離れた場所に位置し、入植者によって年間を通して運営されていた。1635年の大植民地ハリケーンで建物の1つが損傷し、1650年代までに交易拠点は放棄された。その後、その土地は農地の一部となった。[ 5 ] [ 7 ]
この土地での最初の考古学的発掘は1852年に行われ、ジョン・バッチェルダーとウィリアム・ラッセルが二重地下室の基礎を部分的に発掘した。[ 7 ] [ 5 ]彼らは、その基礎が元々のアプトゥクセット交易所の一部であると考えていたが、一部の研究者は、それが後の建物に属していた可能性があると示唆している。[ 7 ]ボーン歴史協会は1922年にこの土地を取得し、1926年から1929年にかけてパーシバル・ホール・ロンバードとネイサン・ボーン・ハートフォードによって徹底的な発掘が行われた。現在のレプリカの建物は、考古学的発掘で発見されたものを使用して、これらの元の基礎の上に1930年に建設された。[ 7 ] [ 5 ]
マナメット川とスカセット川は20世紀初頭に拡幅され、ケープコッド運河を形成するために接続されました。この運河は、プリマス植民地の人々がアプトゥクセット交易所へ移動するために使用したルートと非常によく似ています。[ 2 ] [ 3 ]その結果、アプトゥクセット交易所博物館は現在、マナメット川ではなくケープコッド運河の岸辺に位置しています。
博物館には、 1800年代にこの地域で海塩の製造に使われていたものと同様の製塩所のレプリカも展示されている。製塩所は、海水が蒸発するまで放置された四角い木製の桶で構成されている。各桶には、露や雨から保護するために使用できるスライド式の寄棟屋根が備え付けられている。このレプリカは1967年に建設され、2000年と2014年に再建された。[ 9 ]

この博物館には、近くにあった廃止されたグレイ・ゲーブルズ鉄道駅の元の駅舎が収蔵されている。この駅舎は、グローバー・クリーブランド大統領の夏の別荘であるグレイ・ゲーブルズの近くに1892年に建てられ、ワシントンDCへの直通電信線も含まれていた。駅は1940年代に閉鎖され、1976年にボーン歴史協会によって購入された。1977年にアプトゥクセット交易所博物館に移設され、2014年に改修された。[ 10 ] [ 11 ]