エイプリル・スティーブンス | |
|---|---|
1965年のスティーブンス | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | キャロライン・ヴィンシネット・ロテンピオ |
| 生まれる | 1929年4月29日 ニューヨーク州ナイアガラフォールズ、米国 |
| 死亡 | 2023年4月17日(享年93歳)米国 アリゾナ州スコッツデール[1] |
| ジャンル | ポップロック |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1951–1990 |
| ラベル | |
| 以前は | ニノ・テンポ & エイプリル・スティーブンス |
| Webサイト | ニノアンダ |
エイプリル・スティーブンス(本名:キャロライン・ヴィンシネット・ロテンピオ、1929年4月29日 - 2023年4月17日)は、アメリカのグラミー賞を受賞したトラディショナルポップ歌手であり、弟のニノ・テンポとのコラボレーションであるニノ・テンポ&エイプリル・スティーブンスとして最もよく知られている。スティーブンスはナイアガラフォールズ音楽の殿堂入りを果たした[2]。
バイオグラフィー
若いころ
スティーブンスはニューヨーク州ナイアガラフォールズで、サミュエルとアンナ・ロテンピオの娘として、キャロライン・ヴィンシネット・ロテンピオとして生まれました。両親はシチリア島出身のイタリア人移民の子孫です。 [1]
音楽キャリア
スティーブンスは1951年、22歳でレコーディング活動を始めた。[3]彼女の最も人気のあるソロレコーディングは、コール・ポーター作曲の「I'm in Love Again」のRCAビクター版である。アンリ・ルネが編曲・指揮したオーケストラの伴奏で、この曲は1951年のポップチャートで6位まで上昇した。[4]続く「Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh?」はその年の後半に10位まで上昇し、次の「And So to Sleep Again」は27位まで上昇した。[5]
1959年、スティーヴンスは「ティーチ・ミー・タイガー」で再びアメリカのチャートに返り咲いたが、その性的な内容からちょっとした騒動を引き起こし、多くのラジオ局ではオンエアされなかった。[6]この曲はビルボードホット100で最高86位を記録した。[7]
スティーブンスは、1963年に兄のアントニーノ・ロテンピオ(ニーノ・テンポという芸名で歌手として活動)とアトコでレコーディングした「ディープ・パープル」(元々はピーター・デローズがピアノ曲[1]を作曲し、ミッチェル・パリッシュが作詞)で最もよく知られている。[8]このスタンダード曲は、ラリー・クリントンと彼のオーケストラ兼バンドのボーカリストであるビー・ウェインが1939年に広め、ビング・クロスビーもヒット曲をレコーディングした。[1]スティーブンスとテンポのバージョンは、 1963年11月16日にホット100で第1位、イギリスのチャートで第17位に達した。この曲には、セッション・ミュージシャンとして演奏したグレン・キャンベルが出演している。 [1] [9] [10]この曲は、1963年のグラミー賞で最優秀ロックンロール・レコーディング賞を受賞した。この曲は100万枚以上を売り上げ、ゴールドに認定された。[11]ニノとエイプリルは、ジャズの影響を受けたポップのスタイルがブリティッシュ・インヴェイジョン、特にビートルズの台頭に取って代わられたため、再び1位を獲得することはなかった。[1]
1964年、このデュオはアメリカでスタンダード曲「Whispering」(作曲:ヴィンセント・ローズ、作詞:リチャード・コバーン、ジョン・ショーンバーガー)で続編ヒットを飛ばした。彼らの「ディープ・パープル」に似たアレンジのこの曲は、ホット100シングルチャートで11位に達した。また、1966年にアメリカのホット100で26位に達した「All Strung Out」でもチャートに上った。その年の後半には、シングル「The Coldest Night of the Year」がイギリスで発売された。[12] 1967年12月、スティーブンスは「Wanting You」と「Falling in Love Again」の両面シングルを発売した。「Wanting You」はノーザン・ソウルの名曲となった。[13]
オランダでは、このデュオは1973年初頭に「 (Where Do I Begin?) Love Story 」のカバーで第5位のヒットを記録した。[14] [15]
自伝
2013年の自伝『ティーチ・ミー・タイガー』の中で、スティーブンスは自分が1929年生まれだと述べている。彼女は自分の年齢を若く見せていたことを認めており、兄のニノもそれに従っていた。これは、1960年代にすでにレコードチャートを席巻していた若いアーティストたちとの競争のためだと考えられている。[16]
死
スティーブンスは2023年4月17日にアリゾナ州スコッツデールで93歳で亡くなった[1] 。 [17] [18] [2]
グラミー賞
- 1963年 - ニノ・テンポとエイプリル・スティーブンスの「ディープ・パープル」の演奏が最優秀ロックンロール・レコーディング部門のグラミー賞を受賞した。 [19]
ディスコグラフィー
アルバム
- ティーチ・ミー・タイガー(1960)
- アローン(1985)
- 特別な時間(1989)
- カルーセル・ドリームス(1990)
シングル
参考文献
- ^ abcdefg Slotnik, Daniel E. (2023年4月26日). 「エイプリル・スティーブンスが93歳で死去、彼女の『ディープ・パープル』が予想外のヒットに」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Scheer, Mark (2023年4月22日). 「音楽界がフォールズ出身でグラミー賞受賞者のエイプリル・スティーブンスの死を悼む」ナイアガラ・ガゼット. 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「音楽界がフォールズ出身でグラミー賞受賞者のエイプリル・スティーブンスの死を悼む」Yahooニュース。2023年4月24日。 2023年4月24日閲覧。
- ^ ロナーガン、デイヴィッド (2004)。ヒットレコード: 1950–1975。スケアクロウプレス。p. 104。ISBN 978-0810851290。
- ^ “Nino Tempo and April Stevens”. www.ninoandapril.com . 2023年4月24日閲覧。
- ^ Unterberger, Richie . 「Nino Tempo & April Stevens Biography」. AllMusic . All Media Network . 2015年4月29日閲覧。
- ^ ab “April Stevens Teach Me Tiger! 輸入盤LP”. Elusive Disc . 2023年4月24日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。『ビルボード トップ 40 ヒット集: 第 8 版』。レコード リサーチ。625 ページ。
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル 1955–2002
- ^ 「Nino Tempo & April Stevens | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」www.officialcharts.com . 2023年4月24日閲覧。
- ^ マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』(第2版)。ロンドン:バリー・アンド・ジェンキンス社。167ページ。ISBN 0-214-20512-6。
- ^ 「April Stevens and Nino Tempo – Coldest Night of the Year / Ooh La La – Atlantic – UK – 584048」。45cat。2012年5月10日。 2012年11月10日閲覧。
- ^ 「Wanting You April」. 45cat.com . 2012年11月10日閲覧。
- ^ “オランダトップ 40 – 1973 年第 7 週” . 2009 年8 月 7 日に取得。
- ^ “オランダトップ 40 – 1973 年第 8 週” . 2009 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「エイプリル・スティーヴンス、『ティーチ・ミー・タイガー』&『ディープ・パープル』のサイレン、当時と今」。groovyhistory.com 2021年5月10日2022年4月30日閲覧。
- ^ ナイアガラフォールズ出身のエイプリル・スティーブンスさんが死去。WGRZ 。 2023年4月19日閲覧。
- ^ クロウザー、リネア(2023年4月19日)。「エイプリル・スティーブンス(1929-2023)、ニノ・テンポとのディープ・パープルの歌手」。レガシー。 2023年4月20日閲覧。
- ^ 「第6回グラミー賞」。全米レコーディング芸術科学アカデミー。1963年。 2015年4月29日閲覧。
- ^ “Nino Tempo and April Stevens”. www.ninoandapril.com . 2023年4月24日閲覧。
- ^ エイプリル・スティーブンス、ザ・デイ・ドリーマーズ、ザ・レノン・ブラザーズ、ラス・ガルシア、L・ウルフ・ギルバート、ドン・R・ジョージ(1951年)。「スウィーテスト・デイ」。ソサエティ。 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「LyricsVault: Flooding Server Error」. www.lyricsvault.net . 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「Put Me in Your Pocket」. His Master's Voice . 2023年4月24日閲覧。
- ^ “I Like to Talk to Myself/That Naughty Waltz (with vintage RCA company Sleeve)”. www.vinyl45s.com . 2023年4月24日閲覧。
- ^ “Treat Me Nice; Hot Tamale”.国立アメリカ歴史博物館. 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「エイプリル・スティーブンス:(EP)『Teach me tiger / In other words / I want a lip / Do it again』 – すべてのレコードを見る」www.goldenoldies.se 。2023年4月24日閲覧。
- ^ 「Love kitten de April Stevens, 45T x 1 chez cdandlp」www.cdandlp.com(フランス語) 。 2023年4月24日閲覧。
