ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010におけるアルメニア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010
国	アルメニア
全国選抜
選考プロセス	エヴロテシル 2010
選択日	2010年2月14日
選ばれたアーティスト	エヴァ・リヴァス
選択した曲	「アプリコットストーン」
選ばれた作詞家	アルメン・マルティロシアン カレン・カヴァレリアン
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（6位、83ポイント）
最終結果	7位、141ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるアルメニア
◄2009 • 2010 • 2011►

アルメニアは、アルメン・マルティロシアンとカレン・カヴァレリアンが作詞した「アプリコット・ストーン」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010に参加しました。この曲は、エヴァ・リヴァスが歌いました。ノルウェーのオスロで開催された 2010 年のコンテストへのアルメニアからのエントリーは、アルメニアの放送局であるアルメニア公共テレビ(AMPTV)が主催する国内決勝Evrotesil 2010で選ばれました。国内決勝は 2010 年 2 月 14 日に開催され、10 のエントリーが競い合いました。プロの審査員と一般のテレビ投票の組み合わせにより、エヴァ・リヴァスが歌った「アプリコット・ストーン」が優勝者に選ばれました。

アルメニアは、2010 年 5 月 27 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの第 2 準決勝に出場することになりました。番組中 2 位で演奏した「アプリコット ストーン」は、第 2 準決勝の上位 10 曲の中に発表され、5 月 29 日の決勝に出場する資格を得ました。その後、アルメニアは準決勝で 83 ポイントを獲得し、参加 17 カ国中 6 位になったことが明らかになりました。決勝では、アルメニアは 21 位で演奏し、参加 25 カ国中 141 ポイントで 7 位になりました。

2010年のコンテスト以前に、アルメニアは2006年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに4回出場していた。^[1] 2006年以降、アルメニアの出場曲はすべて決勝に進出している。これまでの同コンテストでの最高順位は、2008年にシルショが歌った「Qélé, Qélé」で獲得した4位である。 2009年には、インガとアヌシュのデュオが歌った「Jan Jan」が決勝で10位に入った。

アルメニアの国営放送局、アルメニア公共テレビ（AMPTV）は、アルメニア国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを実施する。AMPTVは、2009年12月13日に2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意向を確認した。 ^[2]アルメニアはこれまで、ユーロビジョンに出場するパフォーマー、曲、またはその両方を選ぶための国内決勝戦を生中継するなど、さまざまな方法でアルメニアの出場者を選考してきた。しかし、国内での選考も時々行われている。2009年、放送局はアーティストと曲の両方を選ぶ国内決勝戦を主催し、この選考プロセスは2010年のアルメニアの出場者にも引き継がれた。

エヴロテシル2010は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010のアルメニア代表を選出する国内決勝戦であった。コンテストは2010年2月14日にエレバンのエレバン・オペラ劇場で開催され、ゴハル・ガスパリアンとホレン・レヴォニャンが司会を務めた。9つの作品が競い合い、プロの審査員と一般投票の組み合わせで優勝者が決定した。^[3]ショーはチャンネル1で放送された。^[4]

2009年12月18日、AMPTVは2010年2月1日を締め切りとする応募期間を発表した。アーティストはアルメニア国籍であることが条件だったが、世界中のソングライターが曲を応募できた。^{[5] [6]}締め切りまでに放送局は30件の応募を受け取った。AMPTVクリエイティブ委員会のメンバーで構成される審査員団が、受け取った応募作品を評価し、作曲の質、歌詞の質、演奏者の歌唱力という基準に基づいて、各応募作品に20点満点のスコアを付けた。^{[7] [8]}上位10件の応募作品が全国決勝に進むように選ばれ、2010年2月4日に発表された。^{[9] [10]} 2010年2月10日、ソニアは健康上の問題により、全国決勝から曲「Never」を辞退した。^[11]

決勝戦は2010年2月14日に行われた。9つのエントリーが競い合い、プロの審査員と一般投票の50/50の組み合わせにより、エヴァ・リヴァスのパフォーマンスによる「アプリコット・ストーン」が優勝者に選ばれた。 ^[12]出場者のパフォーマンスに加えて、ショーはユーロビジョン2009のアルメニア人出場者 インガとアヌシュの「You Will Not Be Alone」で幕を開け、インターバルではユーロビジョン1956のスイス人優勝者 リス・アシアの「Refrain」と「September im Burgund」、ユーロビジョン2006のアルメニア人出場者 アンドレの「In Your Hands」、ユーロビジョン2008のアルメニア人出場者 シルショの「Havatum em」、ユーロビジョン2009ジュニアのアルメニア人出場者 ルアラ・ハイラペティアンの「Barcelona」が披露された。^[13]

コンテストに先立ち、エヴァ・リヴァスは2010年4月18日、ロシアのモスクワで開催されたアルメニア・タシル賞授賞式でパフォーマンスを披露し、ユーロビジョンのアルメニア代表曲として「アプリコット・ストーン」を特別に宣伝した。^{[8]リヴァスは}ベルギーでもプロモーション活動に参加し、リンブルフテレビのトークショー「Studio TVL」に出演し、 4月30日にアントワープで開催されたピンク・ネーションのイベントでもパフォーマンスを披露した。^[14]

「ビッグ4」（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）と開催国を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、以前のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2010年2月7日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに配置され、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。アルメニアは2010年5月27日に開催される2回目の準決勝に配置され、ショーの前半で演奏する予定だった。^[15]準決勝の出場順は2010年3月23日に行われた抽選で決定され、アルメニアはリトアニアに次ぎイスラエルより前の1位で出場することとなった。

アルメニアでは、準決勝2試合と決勝戦がチャンネル1で放送され、フラチュヒ・ウトマズヤン氏とホレン・レヴォニャン氏が解説した。決勝戦中にアルメニアの投票結果を発表したアルメニアのスポークスマンはナゼニ・ホヴァニシアン氏だった。

エヴァ・リヴァスは、5月16日と21日のテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月26日と27日にドレスリハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票する5月26日の審査員ショーも含まれていました。

アルメニアのパフォーマンスでは、白いジーンズとアプリコット色の長いコルセットという白い衣装を着たエヴァ・リヴァスが、3人のバックボーカル、ダンサー、そしてパフォーマンス中ずっと石の上に座っていたドゥドゥク奏者と共にステージ上でパフォーマンスを披露した。ステージの演出には、手のひらにアプリコットの石の形をしたペンダントを持ったリヴァスの背後に置かれたアプリコットの石、人工の滝、そしてダンサーが滝に近づき花瓶でアプリコットの石に水をやると後に現れるアプリコットの木が含まれていた。ステージの照明はオレンジ色に照らされ、パフォーマンス中ずっと煙と花火の効果があった。^{[16] [17]}エヴァ・リヴァスと共にステージに上がったバックボーカルは、ゴル・スジャン、マリアム・メラボワ、ティグラン・ペトロシアン。ダンサーはアルチョム・デルヴォード、ドゥドゥク奏者はジヴァン・ガスパリアンであった。^[18]

番組の最後に、アルメニアがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、アルメニアは準決勝で合計83ポイントを獲得し、6位になったことが明らかになった。^[19]

2回目の準決勝の直後、予選通過10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選通過アーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で発表された国名順に行われた。アルメニアはロシアの次、ドイツの前、21番の順位で演奏することとなった。^[20]

エヴァ・リヴァスは決勝前の5月28日と29日に再びドレスリハーサルに参加し、ライブショーの前にプロの審査員が最終投票を行う審査員決勝も行った。エヴァ・リヴァスは5月29日の決勝で準決勝のパフォーマンスを再現した。アルメニアは決勝で141ポイントを獲得し7位となった。^[21]

3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。

コンテスト終了後、EBUが分割投票の結果を公表したところ、決勝ではアルメニアが一般投票で4位、審査員投票で10位となったことが明らかになった。一般投票ではアルメニアは166ポイント、審査員投票では116ポイントを獲得した。第2準決勝では、アルメニアは一般投票で90ポイントで6位、審査員投票で84ポイントで5位となった。^[22]

以下は、このコンテストの第 2 準決勝と決勝でアルメニアに与えられたポイントとアルメニアが与えたポイントの内訳です。アルメニアは、このコンテストの準決勝と決勝でジョージアに 12 ポイントを与えました。

• （英語） AMRTVウェブサイト