アンティグア・グアテマラ大聖堂

サンホセ教区サンティアゴ大聖堂
サンティアゴ大聖堂プリマダ。 サンホセ教区 (スペイン語)
サンホセ大聖堂、2007年
宗教
所属	カトリック教会
州	サンティアゴ・デ・グアテマラ
儀式	ローマ典礼
教会または組織の地位	大聖堂
リーダーシップ	大司教 ロドルフォ ・ケサダ・トルニョ枢機卿
奉献年	1541
状態	世界遺産
位置
位置	アンティグア グアテマラ、サカテペケス
自治体	アンティグア・グアテマラ
アンティグア・グアテマラの場所
地域	グアテマラ大司教区
地理座標	北緯14°33′24″ 西経90°43′58″ / 北緯14.5567° 西経90.7329° / 14.5567; -90.7329
建築
タイプ	教会

サンホセ教区（スペイン語：Catedral de San José ）は、アンティグア・グアテマラ市にあり、サンティアゴ・デ・グアテマラ大司教区に属し、 1773年のグアテマラ地震で破壊されたアンティグア・グアテマラ旧大主教区大聖堂の一部に位置しています。大聖堂の最初の建設は、アルモロンガ渓谷の破壊された集落から運ばれた瓦礫で1545年に始まりました。これは、この地域に町を建設する2度目の試みでした。その完全な建設は、長年にわたる頻繁な地震によって妨げられました。1669年4月7日、寺院は破壊され、2番目の聖域はフアン・パスクアルとホセ・デ・ポレスの指揮の下、1680年に落成しました。スペインの技術者で像作者のマルティン・デ・アンドゥハル・カントスが再建に取り組んだという証拠もあります。

サンティアゴ大聖堂は 3 度建設されました。最後のものは 1680 年 11 月に奉献され、ジョセフ デ ポレスの作品でした。1717年のグアテマラ地震(サン ミゲル地震) の後、1718 年にディエゴ デ ポレスがヴォールト、アーチ、ドーム、第 2 の建物、およびファサードを修復しました。

主祭壇はドーム屋根の下にあり、16 本の柱に支えられ、その柱はキャリーで縁取られ、精巧に細工された青銅のメダリオンで飾られていました。コーニスには象牙で作られた聖母マリアと 12 人の使徒の像が置かれていました。

1743年、サンティアゴ・デ・グアテマラ大聖堂は大主教に昇格し、1745年2月に盛大な祝賀が行われた。^[2]パリウムは高名なマリン氏によってヨーロッパから運ばれ、ベラクルスに運ばれ、そこでモリーナ司教に届けられた。モリーナ司教はグアテマラのサンティアゴ・デ・ロス・カバリェロス市に向かう途中だった。司教がすでに到着していることがわかっていたため、祝賀は厳粛な歓迎のために準備され、ミトラの高名な首席司祭、教会評議会、多くの聖職者、著名な近隣住民、修道士の高位聖職者たちがラバに引かれた荷車に乗って訪問者を迎えた。^[2]

大司教の宮殿に到着すると、彼らは多くの聖職者、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・アスンシオンのトリエント大学と神学校の生徒らに迎えられた。キュロス師の礼拝堂でテデウムが行われ、その後彼らは宮殿に向かった。礼拝堂は豪華に飾られていた。式典が終わると、1745年11月14日に昇天祭が行われることが定められた。^[2]

その日は朝早くから鐘が鳴り、多数のロケットが打ち上げられた。^[2] 9時に、当局は大聖堂に向かった。大聖堂は細心の注意を払って装飾され、厳粛なミサが行われた。パルド・イ・フィゲロア大司教にパリウムがかけられると、大聖堂前の広場で鐘と爆竹が鳴り響き、火薬城が出現し、続いて大司教宮殿で行政当局と教会当局のための豪華な晩餐会が開かれた。^[2]

パーティーは夜通し続き、花火が何度も打ち上げられた。その後の数日間、各修道会が独自の祝賀会を開催し、その後8日間、中央広場では先住民族や一般人のダンス、競馬、闘牛も行われた。^[2]

その後、大司教はミルパス・ドゥエニャスの別荘に行き、そこでジョセフ・デ・ナクセラ、ジョセフ・デ・アリビジャガ、ミゲル・デ・コロナドらが主催する闘牛など、祭りがさらに1週間続いた。

歴史家ドミンゴ・フアロスは、これらの娯楽に5万ペソが費やされたと考えています。^[2]

1773 年のサンタ マルタ地震により大聖堂の構造に深刻な被害が出たため、19 世紀初頭に 2 つの礼拝堂が修復されました。建物の下には地下室があり、さらに用途が不明なトンネルもあります。

大聖堂には、1568年に娘の要請で移された征服者ペドロ・デ・アルバラードの遺体が安置されていた。遺体は1940年代に引き上げられ、平和裁判所に運ばれたが、1976年に地震によりアンティグア・グアテマラ市に保管され、2007年12月までそこにあったが、その後アンティグア・グアテマラ大聖堂の彼が占めていた同じ場所に戻された。^[3]

1773年の地震の後、大聖堂は1779年11月22日にヌエバ・グアテマラ・デ・ラ・アスンシオン（グアテマラシティ）に移され、1780年5月には敷地内にあったエル・サグラリオ教区教会に移されました。古い大聖堂の祭壇画、家具、楽器は敷地内に残されていましたが、1783年に撤去され、大聖堂の正面にあるサン・カルロス大学の建物とエル・サグラリオ教区の聖具室に保管されました。建物の巨大な壁は1フィートにまで続き、内部は墓地として使用されていました。

1804年、ペニャルベル・イ・カルデナス大司教は、アンティグア・グアテマラにエル・セニョール・サン・ホセ教区を設立することを決定し、カンデラリア、サン・セバスティアン、ロス・レメディオスの古い教会で機能していた3つの暫定教区を統合しました。ラ・カンデラリアの資産は、古いサン・カルロス・ボロメオ大学の建物と廃墟となった教会に移されました。新しい教区は、カンデラリアの財産の中に降臨の神の像を受け取り、それ以来、教区で崇拝されてきました。

1806 年、サンホセの司祭ラファエル・ホセ・ルナは、古い大聖堂の廃墟を教区として利用するというアイデアを思いつきました。1814 年に教会会議がその要請を受け入れることを決定し、1819 年に建物の改修工事が開始され、鐘楼などの廃墟となった部分が取り壊されました。工事はしばらく中断されましたが、1832 年に再開されました。工事が完了すると、サンホセ教区はサンカルロス大学の旧校舎から古い大聖堂に移転し、それ以来ずっとそこにあります。

アメリカの新聞「ニューヨーク・タイムズ」によると、1874年9月3日のグアテマラ地震は、その年に世界で記録された地震の中で最も壊滅的なものだった。^{[5]また、ナイフやその他の鋭利な武器で武装した無法者のギャングが、その地域の被害者を襲撃し、彼らが残したわずかなものを盗もうとしたが、幸いなことに、ギャングは}フスト・ルフィーノ・バリオス将軍の政府の警察に捕まり、即座に処刑された。^[5]

目撃者の一人は、地震は垂直方向と水平方向の長い一連の動きが組み合わさったように感じられ、地面が波のように動いて通常の高さより1フィート上昇したと語った。^[5]被害額は30万ドル。アンティグア・グアテマラ、ドゥエニャス、パラモス、パツィシアのほか、ホコテナンゴ、サン・ペドロ・サカテペケス、アマティトランが被災した。^[5]

写真家のエドワード・マイブリッジは1875年にアンティグア・グアテマラを訪れ、この地震後の街の様子を写真で記録しました。彼の写真と現存する彫刻を比較すると、サンホセ教区の鐘楼が失われたことがわかります。^[6]

1897 年、作家のアリサ・ポイテビンは、大聖堂の廃墟の状態を次のように描写しています。「数多くの寺院や廃墟となった建物があり、その亀裂からは、建物が放置された結果生えた木の太い根が伸びていました。大聖堂は訪れることができましたが、あまりに放置されていたため、空気は悪臭を放ち湿気が多く、夜鳥やコウモリが大量に発生し、陰鬱な印象を与えていたため、訪れるのは困難でした。」

1918年、グアテマラシティを壊滅させた地震の後、アメリカの科学雑誌ナショナルジオグラフィック誌の特派員ハーバート・J・スピンデンがグアテマラに到着し、アンティグア・グアテマラ大聖堂を訪れた。^[7]スピンデンは大聖堂の状態を次のように描写している。「大聖堂のファサードは市の中央広場に面しており、破壊された建物の広い範囲を隠している。横のドアから破壊されたメインの身廊に入り、柱が天使と迷路状のレリーフで豪華に飾られた中央のドームの下を通り抜ける。または、屋根に上って、卵形のドームをつなぐ梁に生えた植物の上を苦労しながら歩くこともできる。」

• グアテマラポータル
• 建築ポータル
• 宗教ポータル
• 1773年グアテマラ地震
• グアテマラの場所一覧

• ウィキメディア・コモンズのアンティグア・グアテマラ大聖堂に関連するメディア