Loading article…
アンソニー・レイ・ヒントン | |
|---|---|
 2019年のヒントン | |
| 生まれる | 1956年6月1日 アラバマ州、米国 |
| 職業 | 作家 活動家 |
| 知られている | 殺人罪で不当に有罪判決を受けること、刑事司法改革と死刑反対運動[1] |
| 注目すべき作品 | 太陽は輝く：死刑囚として私が人生と自由を見つけた方法 |
| 犯罪歴 | 無罪放免 |
| 有罪判決 | 殺人罪（2件、覆審） |
| 刑事罰 | 死亡（覆された） |
| 配偶者 | ハリマ・アブドラ |
アンソニー・レイ・ヒントン（1956年6月1日生まれ）は、 1985年にアラバマ州バーミンガムで起きたファストフード店の店長2人の殺人事件で誤って有罪判決を受けたアメリカの活動家、作家、著者である。[2]ヒントンは死刑判決を受け、 2015年に釈放されるまで28年間、州の死刑囚監房に収監されていた。 [2] [3] [4] [5] [6]
2014年、合衆国最高裁判所は控訴審で全員一致で彼の有罪判決を覆し、その後州は彼に対する全ての告訴を取り下げた。裁判所は、第一審で唯一の証拠であった銃の法医学的証拠を確認することができなかった。[4]釈放後、ヒントンは回想録『The Sun Does Shine: How I Found Life and Freedom on Death Row』（2018年）を執筆、出版した。[4] 2019年の映画『ジャスティス・リミット』ではオシェア・ジャクソン・ジュニアがヒントンを演じた。
背景
1985年2月25日と1985年7月2日、バーミンガムのファストフード店で、ジョン・デイビッドソンとトーマス・ウェイン・ヴァソンという2人のファストフード店長が別々の事件で武装強盗に遭い死亡した。[3] 3度目のレストラン強盗の生存者が、当時29歳だったアンソニー・レイ・ヒントンの写真を顔写真の中から選び、警察が捜査した。当時、ヒントンはスーパーマーケットの倉庫で働いており、バーミンガムから北に30分ほどのアラバマ州の田舎にある母親のブーラー・ヒントンの家で暮らしていた。[4]
逮捕、起訴、有罪判決
逮捕直後、ダグ・アッカー刑事はヒントンにこう言った。「あなたがやったかどうかは関係ない。実際、私はあなたがやっていないと信じている。だが、それは問題ではない。あなたがやらなかったとしても、あなたの兄弟の一人がやったのだ。そしてあなたは罪を被ることになるだろう。」 「彼らがあなたを有罪にする理由は5つある。第一に、あなたは黒人だ。第二に、白人があなたを撃ったと言うだろう。第三に、あなたには白人の地方検事がつくだろう。第四に、あなたには白人の裁判官がつくだろう。そして第五に、陪審員はすべて白人だ。」 [7] : 51–52
ヒントンの国選弁護人は適切な助言を与えなかった。ヒントンに会ったとき、彼は「いいか、お前らはいつも何かをして無実だと言ってるな」と言った。[7] : 56 ヒントンの弾道学の専門家は、弁護士が利用可能な資金で雇える唯一の人物だと考えていたが、検察官は、その専門家の身体的な限界と経験不足を理由に、その信頼性を否定した。[5] [8]陪審は、犯罪が行われた時間帯に仕事中だったと証言したヒントンの上司の証言を無視した。[4]
裁判で検察側が提出した唯一の証拠は、弾道検査の結果、犯行現場の弾丸4発がヒントンの母親の銃と一致したというもので、その銃は捜査中にヒントンの自宅で発見された。指紋や目撃証言は提出されなかった。ヒントンは2件の殺人事件で有罪となり、死刑を宣告された。[3] [4]
1988年6月、アラバマ州刑事控訴裁判所は全員一致でヒントンの有罪判決と死刑判決を支持した。[9] 1989年6月、この判決はアラバマ州最高裁判所も全員一致で支持した。[10]
死刑囚
ヒントンは死刑囚監房に送られ、30年近く独房に監禁された。獄中で過ごした数十年間、ヒントンは母親の無実の信念と、毎週彼を訪問してきた長年の友人レスター・ベイリーの信念に支えられていた。[7] : 3 ヒントンの母親は2002年に亡くなった。[5]
死刑囚の間、ヒントンは多くの時間を読書に費やした。彼は読書クラブを組織し、刑務所の法律図書館で会合することを許可した。囚人たちが読んで議論した作家の中には、ジェイムズ・ボールドウィンやハーパー・リーがいた。数年後、読書は逃避に良い方法だという噂が刑務所内に急速に広まり、クラブは成長した。しかし、読書クラブのメンバーが処刑されると、メンバーの数も徐々に減っていった。合計54人の男たちが処刑に向かう途中でヒントンの独房の前を通った。ヒントンは独房の近くにあったことからイエロー・ママとも呼ばれる電気椅子から焼ける肉の臭いを嗅いだものだった。 [4]最終的に、ヒントンは死刑囚に残った読書クラブのオリジナルメンバー最後の人物となった。[4]
控訴
ヒントンの最初の控訴は、引き続き公選弁護人のシェルドン・C・パーハックスが担当したが、彼はヒントンの訴訟ではすべて敗訴した。パーハックスは、視力に障害があり、法医学の経験がない土木技師を雇った。その技師は、武器と発砲の間には何の関係もないと主張した。しかし、陪審は、視力が悪く、顕微鏡を正しく使用できないという理由で、彼の証言を無視した。[4]
刑事のダグ・アッカーはヒントンに白紙に署名するよう説得し、それは彼がすでに権利を読んだことを確認するためだけだと伝えた。ヒントンは署名を拒否した。[4]
さらに、ヒントンの上司は、ヒントンが事件当時働いており、スーパーマーケットを清掃していたと証言したが、陪審員はそれでも彼に有罪判決を下した。[4]
ヒントンが死刑囚として約10年過ごした後、アラバマ州モンゴメリーに拠点を置く非営利団体イコール・ジャスティス・イニシアチブ（EJI）のブライアン・スティーブンソンが彼の事件を引き継ぎ、[4] 16年間弁護を担当した。[2]控訴中、EJIはFBIの1人を含む3人の法医学専門家から、犯行現場の弾丸がヒントンの母親の銃と一致しないことを示す証拠を提出した。しかしアラバマ州裁判所は彼の有罪判決を覆すことも再審を認めることも拒否した。[3]
無罪判決、釈放、そしてその後
2014年2月、合衆国最高裁判所は、全員一致の判決で州裁判所の有罪判決を取り消した。[11]最高裁判所は、ヒントンの元弁護士が「憲法上不十分な」効果のない弁護人支援を提供したと裁定し、再審のため事件をアラバマ州裁判所に差し戻した。[12]ヒントンの元弁護士は、州の事件を証拠に基づいて反駁するために弾道学の専門家を雇うのに1,000ドルしか使えないと誤って考えていた。その価格で証言する意思のある唯一の専門家は、弾道学の訓練をほとんど受けておらず、片目であるという制限がある土木技師であった。彼は法廷で顕微鏡の操作に問題があったことを認めた。[5]
2014年11月、アラバマ州刑事控訴裁判所はヒントンの事件を終結させた。[13] 2015年4月1日、ジェファーソン郡地方検事局は事件の取り下げを決定した。検察側の法医学専門家は、犯行現場の弾丸とヒントンの母親の銃を一致させることができなかった。検察側は、犯行現場で見つかった4発の弾丸とヒントンの母親の銃を一致させることができず、これが当初の殺人裁判で提出された唯一の証拠であったことを認めた。[3]
2015年4月3日、ジェファーソン郡巡回裁判所のローラ・ペトロ判事がヒントンの有罪判決を覆し、州が彼に対するすべての告訴を取り下げた後、ヒントンは刑務所から釈放された。[2] [6]
ヒントンは1973年以降、アメリカで死刑囚監房から無罪放免となった152人目、アラバマ州では6人目である。彼は「私を死刑囚監房に送ったすべての関係者は、神に答えることになる」と述べた。[5] [14]ヒントンは、不当な有罪判決による服役期間に対する補償として約150万ドルの請求を提出した。州議会は、彼が無実を証明していないと主張しているため、この支払いの承認に抵抗している。2022年末現在、ヒントンはまだアラバマ州から補償を受けていない。[15]
釈放されて以来、ヒントンは様々な場でアラバマ州の司法制度の不正義や自身の有罪判決と投獄に関連したその他の問題について発言してきた。彼は死刑制度に反対し、それを「一種のリンチ」と呼んでいる。[16]彼は『太陽は輝く：死刑囚としての生活と自由をいかに見つけたか』（2018年）と題する回顧録を完成させ、その本と自身の経験について全国で朗読や講演を行っている。[4]ヒントンの本は非常に好意的なレビューを受けた。[17]ガーディアン紙に寄稿したティム・アダムズは、この本を「許しと闘いの物語」と表現し、 [18]「彼の素晴らしい回顧録は、彼が頭の中で独房から脱出した方法（イギリス女王とお茶を飲み、ハル・ベリーと結婚した）と、その可能性を他の死刑囚と共有した方法を再現している」と結論付けている。[18] カーカス・レビュー誌はこの本を「真実、正義、刑事司法改革の必要性についての、心を痛めるが最終的には希望に満ちた物語」と評している。[19]
2019年5月19日、ヒントンはセントボナベンチャー大学の卒業式で講演し、名誉文学博士号を授与された。[20]彼は2015年に釈放されてから6か月後に、2019年度のクラスの学生に講演していた。学生たちは彼の以前の講演に非常に感銘を受け、100人以上の学生が大学当局に、卒業式で講演するよう彼に依頼する請願書を提出した。[21]
2023年5月8日、エモリー大学卒業式でスピーチを行い、名誉人文学博士号を授与された。[非一次資料必要] [22]
参照
参考文献
- ^ 「アンソニー・レイ・ヒントンは死刑囚としてほぼ30年を過ごした。今、彼は白人アメリカにメッセージを送っています」。2018年6月17日。
- ^ abcd Daniella Silva (2015年4月2日). 「アラバマ州で30年間死刑囚だったアンソニー・レイ・ヒントンの事件が却下される」NBCニュース。 2015年4月4日閲覧。
- ^ abcde 「アラバマ州の男性、28年間の刑期を終えて死刑囚から解放される：神に答えることになる」ガーディアン。AP通信。2015年4月4日。 2015年4月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklm McGreal, Chris (2018年4月1日). 「私は自分のせいではないのに28年間死刑囚として服役した」. The Guardian . 2018年4月1日閲覧。
- ^ abcde アビー・フィリップ、「アラバマ州の死刑囚、30年間の服役を経て解放。彼に対する訴訟はいかにして解明されたか」ワシントン・ポスト、2015年4月3日（2015年4月9日にページにアクセス）。
- ^ ab 「アラバマ州の死刑囚、30年後に釈放」BBC。2015年4月3日。 2015年4月4日閲覧。
- ^ abc アンソニー・レイ・ヒントン、ララ・ラブ・ハーディン（2018年）。『The Sun Does Shine』。ニューヨーク、NY：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-1-250-20579-7。
- ^ アンソニー・レイ・ヒントン、「私は死刑囚として28年間を過ごした」、ガーディアン、2016年10月21日（2018年4月1日にページにアクセス）。
- ^ ヒントン対州事件、548 So. 2d 547（アラバマ州刑事控訴裁判所1988年）。
- ^ Ex parte Hinton、548 So. 2d 562（Ala. 1989）。
- ^ “ヒントン対アラバマ、571 US 263 (2014)”.ジャスティア・ロウ。2023-08-17に取得。
- ^ 「ヒントン対アラバマ州」Oyez Project . 2020年6月30日閲覧。
- ^ ヒントン対州、172 それで。 3d 355 (Ala. Crim. App. 2014)。
- ^ 「アラバマ州で死刑囚監房に収監28年後に男が釈放：神に答えることになる」ガーディアン紙2015年4月4日2015年4月4日閲覧。
- ^ 「アンソニー・レイ・ヒントン：「私は犯していない罪で30年間死刑囚として過ごした。しかし神には計画があった」」プレミア・クリスチャニティー。2022年11月1日。 2023年8月6日閲覧。
- ^ 「アンソニー・レイ・ヒントンは死刑囚としてほぼ30年を過ごした。今、彼は白人アメリカにメッセージを送っています」。2018年6月17日。
- ^ 「Book Marksによる、アンソニー・レイ・ヒントン著『The Sun Does Shine: How I Found Life and Freedom on Death Row』（ララ・ラブ・ハーディン共著）のレビュー」Book Marks 。 2020年12月10日閲覧。
- ^ ab 「アンソニー・レイ・ヒントンとララ・ラブ・ハーディンの『The Sun Does Shine』レビュー」ガーディアン。2018年3月26日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 太陽は輝く | カーカス・レビュー。
- ^ 「死刑囚生存者が戻ってきて #Bonas のシニアたちに演説」セント・ボナベンチャー大学 - ニュース2019年5月19日2019年5月20日閲覧。
- ^ 「死刑囚生存者のアンソニー・レイ・ヒントンがボナ大学の第159回卒業式の基調講演に登壇」セント・ボナベンチャー大学 - ニュース2019年3月27日2019年5月20日閲覧。
- ^ 「ライブ式典を見る | エモリー大学 | アトランタ GA」。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アンソニー・レイ・ヒントンに関連するメディアがあります。
- 平等正義イニシアチブのケースページ
- BBCワールドサービスによる死刑囚読書クラブ（27分）
- 「彼らは私の魂を奪うことはできなかった」：アンソニー・レイ・ヒントン、死刑囚として30年を過ごし無罪放免となったことについて語る、デモクラシー・ナウ！（2015年）
- チョティナー、アイザック (2018 年 3 月 22 日)。「死刑囚監房を生き抜く方法: アンソニー・レイ・ヒントンは、犯していない殺人罪で 30 年間服役した。なぜか、彼は激怒していない」。Slate。
- トゥデイショーのメーガン・ケリーとのインタビュー
- レイ・ヒントン『太陽は輝く』マクミラン社
