アンヘル・バティスタ

アンヘル・バティスタ
デクスターのキャラクター
デビッド・ザヤス（アンヘル・バティスタ役）
初登場	小説: Darkly Dreaming Dexter (2004) テレビ: 「デクスター」(2006)
最後の登場	小説： デクスター・イズ・デッド（2015年） テレビ： 「父の罪」（2022年）
作成者	ジェフ・リンゼイ
演じるのは	デビッド・ザヤス
世界観情報
フルネーム	アンジェロ・フアン・マルコス・バティスタ
性別	男
職業	殺人課刑事（シーズン1～3） 殺人課刑事（シーズン3～7） 殺人課警部補（シーズン8） 殺人課長（ニューブラッド）
家族	ジェイミー・バティスタ（妹）
配偶者	ニーナ・バティスタ（元妻） マリア・ラゲルタ（元妻、故人） 匿名（妻）
子供たち	アウリ・バティスタ
国籍	アメリカ人

アンジェロ・"エンジェル"・フアン・マルコス・バティスタ^[1] （/ ˈ eɪ n dʒ əl /、スペイン語[ˈaŋxel] ）は、 Showtimeのテレビシリーズ「デクスター」およびそれを基にしたジェフ・リンゼイの小説に登場する架空の人物である。テレビシリーズではデヴィッド・ザヤスが演じる。バティスタはシリーズの大半を軍曹として過ごし、最終シーズンで中尉に昇進した。

アンジェロ・「エンジェル」・フアン・マルコス・バティスタは、マイアミ市警殺人課の刑事です。事件の際にはデクスター・モーガン(マイケル・C・ホール) と緊密に協力し、連続殺人犯に関する専門的なアドバイスを得るためにしばしば彼と協力します。また、デクスターの養妹である デブラ・モーガン刑事(ジェニファー・カーペンター)の友人であり、指導者でもあります。

エンジェルは、番組に人間味と思いやりをもたらす、友好的で気立ての良い男性として描かれています。衝動的に行動し、感情に基づいて決断する傾向があるにもかかわらず、エンジェルは困難な状況に直面しても恨みを抱きません。むしろ、彼は自分の社会的環境、特に同僚に対して深い思いやりを持っていると描写されています。エンジェルは、トレードマークであるフェドーラ帽でも有名で、それをかぶっていない姿ではほとんど見られません。離婚して孤独な警察官である彼は、自分自身をありきたりな存在だと考えています。

エンジェルがジェームズ・ドークス(エリック・キング)から通報された徒歩追跡現場に到着すると、容疑者が死亡しているのを発見する。内部調査で最初に尋問されたとき、バティスタはドークスのために嘘をつき、先に撃ったのはもう一人の男だと語る。しかし、後に彼は真実を語り、父親に常に正直者でいると約束したと言う。バティスタは妻を裏切ったとき、その不謹慎さを妻に告げ、それが二人の別居につながる (彼は誰にもこのことを隠そうとしている)。

ある夜、クラブでバティスタは義手をつけた女性を目にする。その女性の爪は、売春婦を狙う連続殺人犯「アイス・トラック・キラー」の被害者と同じ方法で塗られていた。彼は捜査を進め、その女性には手足フェチの客がいたことを突き止める。手がかりを追うため、彼は義肢技師のルディ・クーパー（クリスチャン・カマルゴ）に、同じフェチの患者がいるかもしれないと話す。そして、他でもない「アイス・トラック・キラー」であるクーパーがバティスタを刺す。回復する間、バティスタは妻との離婚に同意する。彼はまた、クーパーの指紋を精神病院のファイルと比較するよう依頼し、クーパーの正体を暴くのを手伝う。^[2]

3か月間独りで過ごした後、バティスタは自分の痛みを和らげるために精神的な悟りを求めます。彼はデクスターの親友だと主張しますが、デクスターはバティスタにそう思わせる理由を与えたことがないので困惑します。しかし、デクスターは最終的にバティスタが彼にとって本当の友達に最も近い存在であることを認めます。^[2]

シーズン2では、バティスタと部署の他のメンバーはベイハーバー・ブッチャーの犠牲者の家族の悲しみを和らげるために最善を尽くす。彼は特に、オスカー・ソータという殺人容疑者の事件に関わるようになる。彼はオフィスでソータの未亡人（ベルティラ・ダマス）と話をした際、彼女の夫がブッチャーに狙われるようなことを実際にしていたのかについて、激しく苛立たしい口論をすることになる。罪悪感を感じた彼は彼女の家に行き、心から謝罪する。彼女はバティスタを信頼し始め、事件についてさらに詳しい情報を提供する。^[3]

彼は最終的にデクスターの恋人ライラ・トゥルネイ（ジェイミー・マレー）に興味を持ち、彼女とデクスターが別れた後、デートに誘う。しかしバティスタは知らないが、ライラはデクスターに近づくために彼を利用しているだけだった。そのために、彼女はバティスタと激しいセックスをした後、ロヒプノールを服用し、デートレイプで彼を告訴する。^[4]バティスタは有罪判決を受けることを恐れている。それは彼のキャリアと人生を台無しにするからだ。デクスターがライラを殺した後、告訴は取り下げられ、バティスタは大いに安堵する。気まずいが心のこもった会話の中で、デクスターはバティスタに、もし自分が「普通」だったら、彼のような男になりたいと思うだろうと告げる。^[5]

シーズン3で、バティスタは巡査部長に昇進し、亡くなったドークスの後任として警察署の新しい主任捜査官となった。しかし、離婚した父親としての彼の人生は犠牲になり始めているようで、彼は売春婦を手に入れるためにキャリアを危険にさらし、その売春婦は潜入捜査官であることが判明した。^{[6]しつこいが紳士的なアプローチの後、バティスタは警官のバーバラ・ジャンナ（}クリスティン・ダッティロ）と関係を持ち始める。彼は彼女を失うことを恐れるあまり、理不尽な行動を取り始め、仕事のせいで夕食をキャンセルしなければならなかったことへの許しを乞う長々としたメッセージを残した。しかし、バーバラはこれを面白く思い、彼にテイクアウトの夕食を持ってきてくれ、彼らの関係は強固なものに見えた。彼女が暴行を受けた後、バティスタは彼女を傷つけた男と激しく口論になるが、デクスターが介入して彼を落ち着かせる。彼はバーバラをデートの相手としてデクスターの結婚式に出席する。^[7]

シーズン4の開始時には、バティスタとバーバラは円満に別れたようで、彼は現在、中尉のマリア・ラゲルタ（ローレン・ベレス）と恋愛関係にある。どちらも、仕事を失うことや「定義できない何かを定義すること」を恐れて、自分たちの関係が公になることを望んでいない。彼はデクスターに助言を求め、デクスターは2人の間のカウンセラーになる。シーズンの終わりに、彼らはデクスターの証人のもとで密かに結婚する。^[8]

バティスタとラゲルタの結婚生活は、仕事上の意見の相違によって常に困難に直面している。最初、バティスタはラゲルタの要求に常に屈していたが、次第に不満と嫉妬が募っていった。酔っ払った警官がラゲルタについて性的な発言をしたとき（「彼女はマイアミで最高のフェラチオをした」）、同じく酔ったバティスタは彼を殴り、内部調査局の捜査を受けることになった。ラゲルタは捜査官と協力するが、それがバティスタの嫉妬を一層募らせる。彼は彼女の携帯電話に疑わしいメッセージがないかチェックし始め、ホテルの一室で待ち合わせの約束を見つける。激怒したバティスタは彼らのところへ行き、それが麻薬取締官を逮捕するための囮捜査であり、ラゲルタはバティスタを捜査から救い出すためにその捜査に参加することに同意したことを知った。ラゲルタの誤った判断が情報提供者の死につながると、彼女はその責任をデブラに押し付け、二人のライバル関係が再燃する。ラゲルタの決断に動揺したバティスタは、デブラの言い分を貫くことを決意し、声明文でそう述べる。また、ラゲルタが早々に解決したバレルガールズ事件をデブラが再開しようと主張した際にも、バティスタはデブラを助けたが、ラゲルタを説得することはできなかった。それ以来、バティスタのラゲルタの横柄さに対する態度は劇的に変化し、彼女が彼の決断を覆そうとするたびに、彼は「彼女と縁を切る」ようになった。しかし、シーズン最終話では、二人の関係は再び軌道に乗ったようだ。

バティスタは妹のジェイミー (エイミー・ガルシア) と一緒にデクスターのアパートの隣のアパートに引っ越してきたので、夜中にデクスターが外出しなければならないときはいつでも、ジェイミーがデクスターの息子ハリソンの子守をすることができる。彼とラゲルタが別れたのは、彼女がマイアミ地下鉄殺人課の警部の地位を確保するためだったことが判明する。しかし、彼女の推薦により、警部補の地位は彼のために特別に空けられた。驚いたことに、副署長のトム・マシューズ (ジェフ・ピアソン) は、代わりにデブラを警部補に昇進させることを決めた。デブラはバティスタにこの知らせを伝え、バティスタはそれを冷静に受け止め、彼女を祝福するが、ラゲルタとマシューズの争いに常に巻き込まれることでまだ傷ついている。ジョーイ・クイン刑事(デズモンド・ハリントン) もまた、ラゲルタに自分の気持ちを伝えていないとしてバティスタを非難し始め、犯罪現場で喧嘩になりそうになる。クインが酔ってジェイミーについて下品な発言をすると、彼らの関係はさらに悪化し、怒ったバティスタは彼を殴り倒す。

ジェイミーが法医学研修生のルイス・グリーン (ジョシュ・クック)と付き合い始めると、バティスタは二人で夕食をとっているときにジェイミーを追い払おうとするが失敗する。

シーズン最終話では、シーズンのメインヴィランである連続殺人犯トラヴィス・マーシャル（コリン・ハンクス）が彼を意識不明にさせる。

シーズン 7では、友人であり同僚でもある刑事マイク・アンダーソン (ビリー・ブラウン) が殺害された後、バティスタは引退を検討する。バティスタは海辺のレストランを購入したいと考えており、レストランのことを考えるだけで幸せになれると言う。当初は資金の調達や書類の処理に苦労するが、クインが頭金として多額のお金を渡すことで問題は解決する。クインは、そのお金がロシアンマフィアによってロンダリングされたことをバティスタに告げない。シーズン フィナーレでは、バティスタは大晦日にレストランで引退パーティーを開く。

シーズン 8では、バティスタはレストランの経営を続けると同時にマイアミ メトロに戻ることを選択。デブラがマイアミ メトロを去った後、彼は殺人課の警部に昇進。彼はシーズン 7 の最終回で殺されたラゲルタの追悼式を執り行い、気が進まないデクスターに彼女が古いオフィスに保管していた花瓶を渡す。

クインは現在ジェイミーと付き合っており、バティスタは彼に、関係と将来に真剣であることを証明するために軍曹試験を受けるようプレッシャーをかける。クインは試験で良い成績を収めるが、バティスタはマシューズからのプレッシャーを受けて最終的に別の候補者を選ぶ。

「Monkey in a Box」では、バティスタはデブラを刑事として復職させるが、彼女がラゲルタを殺したとは知らない。しかし、シリーズ最終話「Remember the Monsters?」では、デブラは連続殺人犯オリバー・サクソン (ダリ・インゴルフソン) に撃たれ、植物人間状態に陥る。クインが取調室でサクソンを襲ったとき、バティスタは彼を止めようとせず、自白しなければ電気椅子で殺すと脅す。デクスターは後に防犯カメラの前でサクソンを殺害するが、バティスタは正当防衛の主張を認めて釈放する。バティスタとクインは真実を知っているが、自分たちでサクソンを殺したかったので見て見ぬ​​ふりをしていると示唆されている。バティスタが最後に見られるのは、デクスターが死亡したという知らせを受ける場面である。バティスタは知らないうちに、デクスターは死を偽装し、別の身元で暮らしていた。

「ランナウェイ」では、オリジナルシリーズの最後からニューブラッドまでの間に、バティスタがマイアミメトロポリタン警察の殺人課長に昇進したことが明らかにされる。彼はニューヨーク市でアイアンレイク警察署長アンジェラ・ビショップ (ジュリア・ジョーンズ) が出席した会議に出席する。バティスタはアンジェラにデクスター・モーガンとその息子ハリソンについて話すが、アンジェラのボーイフレンド「ジム・リンゼイ」が実は別の身分で生きているデクスターであり、彼女がハリソンと会ったことがあることを知らない。バティスタの話はアンジェラを疑わせ、最終的に彼女はボーイフレンドの正体を知ることになる。

シリーズの最終回「父の罪」では、デクスターがベイ ハーバーの肉屋ではないかと疑うビショップがバティスタに連絡し、1 か月前に撮影された彼女とモーガンの写真が送られてくる。バティスタはデクスターが生きていることに気づき、ラゲルタの肉屋事件に関する古いファイルを持ってアイアン レイクに向かう。しかし、彼が町に到着するシーンは一度も描かれず、番組は彼が到着する前に終了する。

小説シリーズでは、アンヘル・バティスタは習慣的に「無関係」（キューバの元独裁者フルヘンシオ・バティスタとは）と自己紹介し、その結果、デクスターから「無関係のエンジェル」というあだ名をつけられている。また、小説ではテレビシリーズほど目立った役割を演じておらず、殺人課の刑事ではなく法医学者である。