アン・タンギン・イナ・ニョング・ラハット

アン・タンギン・イナ・ニョング・ラハット
劇場版映画ポスター
監督	ウェン・V・デラマス
脚本	メル・メンドーサ・デル・ロザリオ ウェン・V・デラマス クリズ・ガズメン
ストーリー	メル・メンドーサ・デル・ロサリオ ウェン・デラマス
に基づく	キャラクター作成者 メル・メンドーサ・デル・ロサリオと ケイコ・アキノ
制作：	テス・V・フエンテス
主演	ああ、悲しいかな ユージン・ドミンゴ カルロ・アキノ アルウィン・ウイティングコ シャイナ・マグダヤオ マニオ・ジロ 角岡 勇樹
撮影	シャーマン・フィリップ・T・ソ
編集者	マリア・イグナシオ
音楽：	ジェシー・ラサテン
制作 会社	スターシネマ
配布元	スターシネマ
発売日	2008年12月25日 ( 2008-12-25 )
実行時間	105分
国	フィリピン
言語	フィリピン語
予算	2200万ペソ
興行収入	2億2,996万ペソ（450万米ドル）

『アン・タンギング・イナ・ニョン・ラハット』（直訳すると「あなたたち全員にとっての唯一の母」）は、ウェン・V・デラマス監督、アイアイ・デラス・アラスとユージン・ドミンゴ主演の2008年のフィリピンのコメディ映画である。2003年のコメディ映画『アン・タンギング・イナ』の続編である。2008年12月25日、スターシネマの2008年メトロマニラ映画祭公式エントリー。 ^[1]この映画は、2003年8月から2005年1月まで放送された77話のシットコム続編であるテレビシリーズ『アン・タンギング・イナ』の続編で、イナの4番目の夫エディ（デニス・パディーヤ）の死やイナの双子の出産など、シリーズで発生したいくつかのストーリー展開は、映画の残りの部分に引き継がれています。  

この映画は2億400万ペソの興行収入を上げ、スターシネマの『ユー・チェンジド・マイ・ライフ』に抜かれるまでフィリピンの歴代興行収入記録だった。2009年4月現在、興行収入は2億2996万ペソとなっている。^[2]『アイ・アイ・デラス・アラス』はイナ・モンテシリオ役を再演。ロウェナ役にユージン・ドミンゴ、トリ役にカルロ・アキノ、ピップ役にアルウィン・ウイティンコ、セブン役にシャイナ・マグダヤオ、ケイト役にセレナ・ダルリンプル、シャミー役にジロー・マニオ、テンテン役に門岡優樹が出演。^{[3] [4]}

イナ・モンテシーリョが4番目の夫エディの墓の前で死を悼んでから5年後。^[a] その後、彼女と親友のロウェナは、元雇用主のブルーノが監督した映画でスタントマンとして働く。彼女の子供のうち4人は海外フィリピン人である。長男のフアンはガールフレンドのジェニーとともにニュージーランドに移住する。トゥディスはカナダに定住し、そこで将来の夫となる塗装工と出会う。^[b]ポーシャ/ポルはジェフリーと別れ、インドに移住し、GMA（アジア世界宣教師会）に参加する。^[c]シクストは看護師として働くために イギリスに移住する。

彼女に残った8人の子供のうち、トリは昼間は法律の学生で、夜はコールセンターのスーパーバイザーとして働いている。ゲイの息子ピップは、ショービジネスの世界に入るという夢を今も追い求めている。PBBのオーディションだと思って列に並んでいたが、実はPila ng Bigasang Bayanという米配給番組だった。セブンは弟や妹たちの世話と家事を担当している。ケイトは何でも止める威厳を持っている。シャミーは勉強する代わりに悪いことをしているが、ビジネスマンになれる。聾唖の息子テンテンはとてもおとなしいが、双子の娘コニーとスウィートはかなりやんちゃ。イナはレストランを経営しているが、ロウェナの大食いのせいで倒産してしまう。

46歳の誕生日の夜、彼女は子供たちにサプライズを準備するが、誰もそれを覚えていない。彼女は働きながら大学で勉強することに決め、一連の雑用を引き受ける。最初の仕事はウェイトレスだったが、暑さのために客の前で制服を脱いだため解雇される。次に製氷工場で働くことにしたが、ロウェナが訪ねてきた後に辞職。その後、彼女は勉強を続ける。

ロウィーナとイナは職を求めてマラカニアン宮殿へ行く。二人は大統領の子供たちの家庭教師（知事と勘違い）と女中（シャンデリアの選定係と勘違い）の職を断り、メイドの仕事を得る。二人はヒラリー・ダファロン大統領をちらりと見かけ、慌てて挨拶しようとするが、大統領警護隊に止められる。二人は何度か彼女と話そうとするが失敗する。そのうち、イナはビル・ビリョネス副大統領がダファロン暗殺計画について話し合っているのを盗み聞きする。公の場で、イナとロウィーナは大統領に計画を知らせようとするが、群衆の無関心のため失敗し、ダファロンは殺される。その結果、イナはビリョネスを告発し、ビリョネスは即座に総選挙を要求し、イナに圧倒的な差で負ける。

大統領としての新しい役割に慣れたイナは、子供たちの夜間授業の延長など、当初は失敗を犯したが、交通違反者の大量逮捕、米の生産のための空き地の活用、アラブの指導者に雨乞いの踊りを教えることで国の石油供給を確保するなどの対策で状況を改善した。しかし、イナと家族の関係は緊張する。トリは悪い仲間と付き合い、一連の異常な取引に巻き込まれる。ピップはわいせつな映画に出演し、イナはシャミーの学校の課題だと思っていたものに無意識のうちに署名するが、それは実際には彼の学校の近くに賭博場を設立する契約書だった。その後、彼女の双子のスウィートとコニーは、逃げれば事態が楽になると思った後、テロリストに誘拐される。彼らは最終的に女の子たちを取り戻し、テロリストを制圧し、イナは家族の価値に気づいて辞任することを決意する。イナは副大統領のレン・コンスタンティーノに権力の手綱を渡す。

47 歳の誕生日、イナは目を覚まし、家族がまたもや忘れていたと思う。家族は、彼女の 46 歳の誕生日を忘れていたことへの埋め合わせとして、サプライズ パーティーで彼女を祝福する。エンド クレジットでは、コンスタンティノ大統領がマラカニアン宮殿を歩き回り、歴代大統領の公式肖像画を眺める。最後の肖像画には、大統領としてのイナが家族に囲まれている。

• イナ・モンテシージョ (アイアイ・デラス・アラス): イナは、フアン、トゥディス、トリ、ポー、ピップ、シックス、セブン、ケイト、シャミー、テンテン、コニー、スウィートの母親です。彼女はロウェナの親友です。彼女は子供たちをとても愛しており、宮殿のメイドを含むいくつかの仕事を掛け持ちして子供たちを養っています。彼女は、ダファロン大統領の殺害におけるビリオネス副大統領の役割を明らかにし、その後の選挙で彼を破った後、フィリピンの第 16 代大統領に就任します。彼女はフィリピン経済に関するいくつかの問題に直面し、家族との関係も悪化し始めます。最終的に、彼女は大統領を辞任し、家族の世話に戻ります。
• ロウェナ (ユージン・ドミンゴ): ロウェナはイナの親友です。イナをとてもサポートし、イナを幸せにするためなら何でもします。また、イナによって大統領報道官に任命されました。
• ディミトリ「トリ」モンテシージョ (カルロ・アキノ): トリはイナの3番目の子供です。彼は法律を学ぶ大学生です。彼は母親が政策や法令の実施を手伝わせてくれないことに腹を立て、政府の野党に加わります。最終的にイナは彼を許し、彼は野党との関係を断ち切ります。
• ティルソ「ピップ」モンテシージョ (アルウィン・ウイティンコ) : ピップはイナの 5 番目の子供です。公然と同性愛者であるピップは、映画俳優仲間に恋をしており、映画館で彼とイチャイチャしているところをビデオに撮られています。そのビデオは後に流出し、スキャンダルを引き起こします。後に彼は、苛立ったトリが母親の政府に反対する反対派に加わったことを知る。最終的に、イナはビデオスキャンダルについて彼を許します。
• セヴェリーナ「セブン」モンテシーロ (シャイナ・マグダヤオ): セブンはイナの 7 番目の子供です。聡明な女の子で、「責任感のある子供」と見なされており、家族の中で姉のトゥディスの役割と、ジェフリーのガールフレンドとしてのポーの役割を引き継いでいます。母親が彼らの関係を知ると、最初は彼らを引き離しますが、映画の最後にのみ彼らが再会することを許します。
• キャサリン・「ケイト」・モンテシーロ (セリーナ・ダルリンプル): ケイトはイナの 8 番目の子供です。彼女は、オリジナル映画でのボーイッシュで乱暴な役柄とは異なり、今では女の子らしく従順です。また、彼女には変える必要のある習慣がたくさんありますが、イナによると、それは多すぎるそうです。
• サミュエル・「シャミー」・モンテシージョ (ジロ・マニオ) : シャミーはイナの 9 番目の子供です。とても人懐っこいですが、母親の名声と宮殿での生活をとても自慢しています。友人から母親の名声のために署名させてほしいと言われたシャミーは、誤って学校内で違法賭博ビジネス (College Tele-Karera Enterprise、略して CTE、2007 年にグロリア・マカパガル・アロヨ大統領の政府を揺るがした実際のZTE-NBN スキャンダルのパロディ) を立ち上げてしまいます。最終的にイナはシャミーを許し、学校から退学になった後、シャミーはビジネスを解消します。
• マーティン・「テンテン」・モンテシーロ (門岡裕貴): テンテンはイナの 10 番目の子供です。彼は生まれつき耳が聞こえず、口もきけませんが、手話がとても上手です。彼は母親が大統領になるよう励まし、物語を通して精神的に支えてきました。
• コニーとスウィート モンテシージョ (ビアンカとジャネラ カルマ): コニーとスウィートはイナの 11 番目と 12 番目の子供です。双子で、普段はいたずらっ子ですが、イナにはとても優しいです。母親が問題を抱えていることに気づいたとき、彼らは逃げようと決心し、テロリストに誘拐されます。テロリストは大統領一家に、解放と引き換えに身代金を要求します。最終的に、彼らはイナによって救われます。イナは全国テレビ放送で誘拐犯の母親に訴えかけました。
• ヒラリー・ダファロン大統領（グロリア・ディアス）：フィリピンの第15代大統領。彼女はとても親切で、特にイナに対しては協力的です。彼女は、演説中に暗殺を企てたビリオネス副大統領に対して不信感を抱いています。
• ビル・ビリオネス副大統領 ( DJ デュラーノ) : ビルはフィリピンの第 15 代副大統領であり、大統領代行であり、野党の一員です。彼はダファロン大統領の殺害の首謀者であり、後に殺人罪で逮捕されました。
• ジェフリー (ジョン・プラッツ): ジェフリーはポーのボーイフレンドでした。ポーと別れた後、ポーの妹のセブンに求愛し始めます。イナが二人を引き離し続けると、セブンは二人の関係にますます興味を持つようになります。結局、二人は付き合うことになります。
• レン・コンスタンティーノ (チェリー・パイ・ピカチェ) : レンはイナの厳しいが優しい大学教師で、後にイナの大統領選挙運動を手伝う。後にイナは彼女を第 16 代副大統領に任命する。映画の最後で、イナが辞任した後、レンは彼女の後を継いで第 17 代大統領となる。

2010年、スターシネマは再び、アイアイ・デ・ラス・アラス、ユージン・ドミンゴ、マーヴィン・アグスティン、ニッキ・バルデス、そしてジョン・アビラとラファエル・ロセルを含む新キャストを含む数名が出演する「アン・タンギング・イナ」映画シリーズの第3弾にして最終作を製作しました。この映画は、脳腫瘍を患っていることを知らず、子供たちにそのことを告げることを非常に恐れていたイナがフィリピン大統領の職を辞した後の人生を描いています。

• アン・タンギン・イナ（映画シリーズ）
• アン・タンギン・イナ
• アン タンギン イナ モー (Last na 'To!)
• エンテング・イナ・モ

• 公式サイト
• アン・タンギン・イナ・ニョン・ラハット（IMDb）