アンディの旅

アンディの旅
アーティスト	トーマス・ナスト
完了日	1866年10月27日 ( 1866-10-27 )
中くらい	木版画
寸法	34.61 cm × 52 cm (13.625 インチ × 20.5 インチ)
Webサイト	ハーパーズ・ウィークリー (loc.gov)

『アンディの旅』は、アメリカ人アーティストのトーマス・ナストによる、 1866年の選挙運動旅行を描いた多コマ漫画である。この旅行は、後に「円周回遊行」として知られるようになった。1866年10月27日号のハーパーズ・ウィークリー誌に見開きで掲載されたこの絵は、「衝撃を与えた」 ^[1]。また、「円周回遊行中のジョンソンの行動を視覚的に告発するもので、24のコマに分割され、中央のジョンソンは光輪をかぶり、その下に微笑んでいる。これは、彼のニューヨークでの演説「アンドリュー・ジョンソン以上に、あなた方とこの連合のために苦しんだ者は誰ですか?」をもじったものである」 ^[2]。歴史家フィオナ・ハロランによると、「ナストは、ジョンソンこそが北軍の退役軍人と北軍の家族のことを『忘れた』のだと主張し続けた」 ^{[1] 。}

修辞学の教授ブレット・ウォーンケは、『アンディの旅』を、ハンター・S・トンプソンのリチャード・M・ニクソンの死亡記事やHL・メンケンのウォレン・G・ハーディングの演説に関する評論などとともに、アメリカ大統領に対する印象に残る容赦ない批判の部類に分類している。^[3]ワーンケによれば、ジョンソンのブランコでの振る舞いは「国中を驚かせた。この下手な男が大統領なのか？リンカーンの後継者なのか？国のヒーラーなのか？…東テネシーの仕立て屋で、半文盲のジョンソンは、到着前に新聞に掲載されたのと同じ演説を行い、僭称者の練習された哀れなほど不明瞭な話以上のものを求める群衆と会った…ナストはジョンソンについての幻想を一掃し、ジョンソンの偽の殉教をあざ笑うアンディの旅のような漫画で、彼が卑劣で、激情的で、意地悪な小さな吐き気を催す人物であることを明らかにした。」^[3]歴史家ジェームズ・フォード・ローズが引用したある論説委員は、このツアーでジョンソンが「人々の残忍さを信じ、ホワイトハウスに街角の食料品店の悪臭を与えた最初の最高裁判官」であることを明らかにしたと述べた。^[4]

ほぼ3週間のツアー中、ジョンソンは、自分をイエスに、敵をイスカリオテのユダに何度も例えていた（例えば、「そうです...1800年以上前に、一人の男がいました...高い所から降りてきて、全世界が律法の下で非難され、刑罰を受けているのを見て...自ら十字架に架かり、傷と血によって証明され、世界を死に至らしめる代わりに、そこで『人が生きるために、私は死にます』と宣言しました。[拍手]もし私が間違っていたとすれば、それはその点です」と述べている）^[6]一方で、「リンカーンについては一度も言及しなかった」と述べ、「前任者」についてのみ言及していた。^{[7]オハイオ州フリーモントの}ウィークリー・ジャーナル紙によると、ジョンソンはナイアガラフォールズでの演説中に「...国の友人たち、私と個人的に親しい友人たちが、私が候補に挙がることを切望していた。そして私はその候補に挙がり、それを受け入れた。選挙戦は行われ、勝利を得て、私は合衆国副大統領に就任した。段階的な昇格が定期的に行われることが分からないのか？そして、合衆国憲法により、私は大統領に就任した。私はそれを嬉しく思う」と述べた。^[8]「私はそれを嬉しく思う」という言葉と、暗殺されたエイブラハム・リンカーン（すでに殉教大統領として知られていた^{[9] [10]）}とその後継者ジョンソンの評判を振り返り、フリーモント・ウィークリー・ジャーナル紙は社説で「ジョンソン氏が合衆国大統領になった状況を考えると、これ以上不幸な表現は考えられない」と述べた。^[8]

歴史家グレッグ・ファイファーによれば、ジョンソンのツアーでの自己陶酔は皮肉にも彼の政敵に利益をもたらしたという。

急進派の政治家、牧師、編集者は、大統領を、彼の政策よりもさらに脆弱な標的だと考えた。ジョンソンは餌に食いつき、セントルイスでのように、「私は中傷され、誹謗され、中傷された」と何度も不平を言った。彼の演説時間の多くは、過剰な恩赦、拒否権の横暴な使用、復興における議会の特権の簒奪、米国市民権の欠如、連邦政府の支援の悪用、彼を選出した政党への裏切りといった急進派の非難に費やされた。そして、彼が自己防衛に費やす時間が長くなるほど、黒人参政権、第14修正条項、経済、および急進派が選挙後まで延期したいその他の問題についての議論に費やす時間が減っていった。^[7]

ウィスコンシン州のアップルトン・ポスト紙は、「何か笑いたい共和党員なら、 10月27日号のハーパーズ・ウィークリーにそのネタが山ほどある。アンディの旅の大きな漫画は2ページにわたっており、勉強、笑い、そして非難の材料を与えてくれる。最後のページの小さな挿絵は、アンディに憲法修正案の抜粋を与えるサムおじさんと、それに対するアンディの皮肉な顔が、そのグロテスクな真実の語りで、大笑いを誘うに違いない」と書いている。^[26]カンザス州のアッチソン・フリー・プレス紙はさらにこう書いている。「27日号のハーパーズ・ウィークリーをぜひ手に入れてください。ニュースルームで入手できます。貴重な号です。アンディの旅のイラストだけでも、1年間の購読の価値があります」^[27]

• 「ギレアデには香油がある」  – 伝統的なアフリカ系アメリカ人の霊歌
• アンフィテアトルム・ジョンソンニアヌム – 1867年、トーマス・ナストによるアメリカの芸術作品
• 南部の正義（政治漫画）  - 1867年、トーマス・ナストによるアメリカの芸術作品
• アンドリュー・ジョンソンの書誌

ウィキメディア・コモンズには、 Andy's Tripに関連するメディアがあります。