エイミー・ウィリアムズ

エイミー・ウィリアムズ
MBE
	ウィリアムズ選手が2010年バンクーバー冬季オリンピックで金メダルを獲得
個人情報
出生名	エイミー・ジョイ・ウィリアムズ
国籍	イギリス
生まれる	1982年9月29日（42歳）; ケンブリッジ、ケンブリッジシャー、イギリス
身長	1.73 m (5 フィート 8 インチ)
重さ	63 kg (139 ポンド)
配偶者	クレイグ・ハム（2015年～現在）
Webサイト	翻訳：
スポーツ
国	イギリス
スポーツ	スケルトン
イベント	女性
チーム	イギリス
コーチ	ミヒャエル・グリュンベルガー; マルクス・コットマン
メダル記録
女性の骨格
イギリス代表
オリンピック
世界選手権
ヨーロッパスケルトン選手権
冬季ユニバーシアード

エイミー・ジョイ・ウィリアムズ、MBE（1982年9月29日生まれ）^[3]は、イギリスの元スケルトン選手であり、オリンピック金メダリストです。元々はランナーでしたが、バース大学のプッシュスタートトラックでこのスポーツを試した後、2002年にスケルトンのトレーニングを開始しました。 2006年冬季オリンピックの出場資格を得られなかったものの、4年後の2010年オリンピックではイギリスチームのメンバーでした。彼女は金メダルを獲得し、30年ぶりの冬季オリンピックでのイギリス人個人金メダリストとなり、そのオリンピックで唯一のイギリス人メダリストとなりました。

幼少期と教育

ウィリアムズはケンブリッジで生まれ、バースで育ち、ヘイズフィールド・スクール・テクノロジー・カレッジ、ビーチェン・クリフ・スクール、バース大学で教育を受けた。^{[4]父のイアン・ウィリアムズはバース大学の}化学教授で、母のジャネット・ウィリアムズは元助産師である。ウィリアムズには双子の妹と兄がいる。^[4]

キャリア

ウィリアムズは元々400m走者だったが、ナショナルチームの資格を得ることができなかった。バース大学のプッシュスタートトラックでトライアウトを受けた後、2002年にスケルトン競技を始めた。彼女はスケルトントラックでの最初の経験は爽快で恐ろしいものだったと述べたが、それでも楽しんで、スケルトンのトレーニングを始めた。^[3]

彼女は最初の主要大会である2009年レークプラシッド世界選手権で銀メダルを獲得した。^[5]

ウィリアムズは2006年イタリアのトリノ冬季オリンピックに出場できなかった。その年の大会ではイギリスはスケルトン選手を1人しか出場させることができず、その座はシェリー・ラドマンが獲得し、彼女は銀メダルを獲得した。4年後、彼女はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで開催された2010年冬季オリンピックに出場する資格を得た。このオリンピックではイギリスは2人のスケルトン選手を派遣することが認められた。^[3]

2010年のオリンピックで、ウィリアムズは女子スケルトンで金メダルを獲得した。途中でトラック記録を2度更新し、0.5秒以上の差をつけて優勝した。^{[6]ウィリアムズは2位の}ケルスティン・シムコビアックに対して0.3秒のリードを築いていた初日の終わりに、ウィリアムズのヘルメットの空気力学をめぐって他国から2件の抗議が提出された。抗議では、ヘルメットのスポイラーが違法であり、彼女に不当な空気力学的アドバンテージを与えていると主張した。製造業者は、スポイラーはヘルメットのデザインに不可欠なものだと主張した。両方の抗議は、数日前に隆起のあるヘルメットを承認していた国際ボブスレー・トボガン連盟によって却下された。 ^[7]^[8]^[9]

ウィリアムズは、 1980年レークプラシッド冬季オリンピックのフィギュアスケートでロビン・カズンズが優勝して以来、30年ぶりに冬季オリンピックの個人種目でイギリス人金メダリストとなり、1952年のジャネット・アルトウェッグ以来初のイギリス人女性冬季オリンピック個人金メダリストとなった。 ^[4]

ウィリアムズは2011年後半にITVの番組「71 Degrees North」の第2シリーズに出場した。^[10] 彼女はシリーズを3位で終えた。彼女はCBBCシリーズ「12 Again」にも出演した。^[要出典]

退職後

2012年5月1日、ウィリアムズはスケルトン競技からの引退を発表し、競技を辞めた理由は怪我のためだと述べた。^[11]

2013年1月、BBC Twoはウィリアムズをスキーサンデーの第35シリーズの共同プレゼンターとして発表した。^[12]

モータースポーツ評論家であり、パートタイムのラリードライバーでもあるトニー・ジャーディンからアプローチを受けたウィリアムズは、ラリーGBに出場することを目指してホンダシビックの共同ドライバーを務めることに同意した。彼女の免許取得後、2人はトレーニングに成功し、2013年のウェールズラリーGBに出場する資格を得た。^[13]

彼女はロビン・カズンズとともにTeamGBのアンバサダーとして新たな役割を担うだけでなく、BBCスポーツ解説チームの解説者としても活躍しており、スケルトンやボブスレーといった氷上スポーツを専門としている。^[14]

2014年4月25日、ウィリアムズがチャンネル5の「ザ・ガジェット・ショー」のプレゼンターとしてレイチェル・ライリーに代わると発表された。^[15] 2017年の番組では、ウィリアムズは子供の世話をするために降板することを決めた。

2015年8月、ウィリアムズはクレイグ・ハムと結婚した。^[16]

2018年にはBBCの2018年冬季オリンピック報道チームの一員となった。^[17] 2019年10月、ウィリアムズは、元アスリートが恵まれない若者を指導・支援する慈善団体であるデイム・ケリー・ホームズ・トラストの初代大使に任命された。 ^[18]

2022年6月、ウィリアムズはマット・ロバーツ、スティーブ・プラター、キャメロン・ドナルドとともに、2022年マン島TTレースのITV4中継の共同司会を務めた。

2023年、ウィリアムズは地元の学童を対象としたバース大学の青少年スポーツ活動プログラムのアンバサダーに任命されました。 ^[19]

受賞と栄誉

ウィリアムズは2010年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。 ^[20]彼女は2010年6月5日にバース市の名誉市民に任命された。^[21]

参考文献

^ “オリンピック金メダリストのエイミー・ウィリアムズがバサンプトンのセント・ニコラス教会で結婚”.バース・クロニクル. 2015年8月24日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
^ 「結果ブック」（PDF） . fisu.net . 2023年6月29日閲覧。
^ abc 「エイミー・ウィリアムズの伝記」。BBCスポーツ。2010年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
^ abc 「エイミー・ウィリアムズが冬季オリンピックで歴史的な金メダルを獲得」。Bath Chronicle。2010年2月20日。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月21日閲覧。
^ 「ウィリアムズがスケルトン銀メダルを獲得」BBCスポーツ、2009年2月27日。 2010年2月20日閲覧。
^ 「英国のスライダー、エイミー・ウィリアムズがオリンピックのスケルトンで金メダルを獲得」BBCスポーツ、2010年2月20日。
^ 「カナダ、優勝者のヘルメットをめぐり控訴」Yahoo!. ロイター. 2010年2月20日. 2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「英国がついに金メダル、だが主催国はパーティーを台無しにしようとする」Eurosport.Yahoo !.2010年2月20日。2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Clatworthy, Ben (2010年2月20日). 「Britain gets a gold」. PlanetSKI . 2010年2月20日閲覧。
^ 「71 Degrees Lineup」Digital Spy 2011年7月18日2014年3月5日閲覧。
^ 「エイミー・ウィリアムズがスケルトンから引退」BBCスポーツ、2012年5月1日。 2012年5月1日閲覧。
^ 「スキーサンデーがBBC Twoで35シーズン目を迎える」BBCスポーツ。2013年1月7日。 2013年1月7日閲覧。
^ Dirs, Ben (2013年11月13日). 「エイミー・ウィリアムズ：オリンピックチャンピオンがスケルトンからラリーのコ・ドライバーに転向」BBCスポーツ。 2014年2月7日閲覧。
^ 「ブログ | エイミー・ウィリアムズ – オリンピックスケルトンチャンピオン」エイミー・ウィリアムズ。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
^ Glanfield, Tim. 「Rachel RileyがThe Gadget Showを去り、チャンネル5の技術レビュー番組でオリンピックスケルトンスターのAmy Williamsが代役を務める」Radio Times 。 2014年4月25日閲覧。
^ 「エイミー・ウィリアムズ、英雄的な兵士と結婚した『魔法のような』一日」Hello Magazine 2015年8月24日。
^ 「平昌2018年冬季オリンピック」BBCメディアセンター。 2018年2月15日閲覧。
^ 「バースのエイミー・ウィリアムズがデイム・ケリー・ホームズ・トラストの初代大使に就任」Bath Echo 2019年12月20日2020年1月28日閲覧。
^ 「オリンピックチャンピオンのエイミー・ウィリアムズが、ユーススポーツ活動の新任期開始に伴い、チーム・バース・トライブ・アンバサダーに任命」。チーム・バース。バース大学。2023年9月11日。 2023年9月11日閲覧。
^ 「No. 59446」ロンドン・ガゼット（付録）2010年6月12日、23ページ。
^ 「オリンピック金メダリストのエイミー・ウィリアムズがバース市の名誉市民に」。チーム・バース。バース大学スポーツ開発学部。2010年6月。 2010年9月7日閲覧。

外部リンク

国際ボブスレー・スケルトン連盟のエイミー・ウィリアムズ
英国チームのエイミー・ウィリアムズ
Olympics.comのエイミー・ウィリアムズ
オリンピックペディアのエイミー・ウィリアムズ

[bathchron-20150824-1] “オリンピック金メダリストのエイミー・ウィリアムズがバサンプトンのセント・ニコラス教会で結婚”.バース・クロニクル. 2015年8月24日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。

[2] 「結果ブック」（PDF） . fisu.net . 2023年6月29日閲覧。

[BBCbio-3] 「エイミー・ウィリアムズの伝記」。BBCスポーツ。2010年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。

[bathchron-20100220-4] 「エイミー・ウィリアムズが冬季オリンピックで歴史的な金メダルを獲得」。Bath Chronicle。2010年2月20日。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月21日閲覧。

[5] 「ウィリアムズがスケルトン銀メダルを獲得」BBCスポーツ、2009年2月27日。 2010年2月20日閲覧。

[6] 「英国のスライダー、エイミー・ウィリアムズがオリンピックのスケルトンで金メダルを獲得」BBCスポーツ、2010年2月20日。

[7] 「カナダ、優勝者のヘルメットをめぐり控訴」Yahoo!. ロイター. 2010年2月20日. 2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] 「英国がついに金メダル、だが主催国はパーティーを台無しにしようとする」Eurosport.Yahoo !.2010年2月20日。2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[9] Clatworthy, Ben (2010年2月20日). 「Britain gets a gold」. PlanetSKI . 2010年2月20日閲覧。

[10] 「71 Degrees Lineup」Digital Spy 2011年7月18日2014年3月5日閲覧。

[11] 「エイミー・ウィリアムズがスケルトンから引退」BBCスポーツ、2012年5月1日。 2012年5月1日閲覧。

[12] 「スキーサンデーがBBC Twoで35シーズン目を迎える」BBCスポーツ。2013年1月7日。 2013年1月7日閲覧。

[13] Dirs, Ben (2013年11月13日). 「エイミー・ウィリアムズ：オリンピックチャンピオンがスケルトンからラリーのコ・ドライバーに転向」BBCスポーツ。 2014年2月7日閲覧。

[14] 「ブログ | エイミー・ウィリアムズ – オリンピックスケルトンチャンピオン」エイミー・ウィリアムズ。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。

[15] Glanfield, Tim. 「Rachel RileyがThe Gadget Showを去り、チャンネル5の技術レビュー番組でオリンピックスケルトンスターのAmy Williamsが代役を務める」Radio Times 。 2014年4月25日閲覧。

[16] 「エイミー・ウィリアムズ、英雄的な兵士と結婚した『魔法のような』一日」Hello Magazine 2015年8月24日。

[17] 「平昌2018年冬季オリンピック」BBCメディアセンター。 2018年2月15日閲覧。

[18] 「バースのエイミー・ウィリアムズがデイム・ケリー・ホームズ・トラストの初代大使に就任」Bath Echo 2019年12月20日2020年1月28日閲覧。

[19] 「オリンピックチャンピオンのエイミー・ウィリアムズが、ユーススポーツ活動の新任期開始に伴い、チーム・バース・トライブ・アンバサダーに任命」。チーム・バース。バース大学。2023年9月11日。 2023年9月11日閲覧。

[20] 「No. 59446」ロンドン・ガゼット（付録）2010年6月12日、23ページ。

[teambath-20100600-21] 「オリンピック金メダリストのエイミー・ウィリアムズがバース市の名誉市民に」。チーム・バース。バース大学スポーツ開発学部。2010年6月。 2010年9月7日閲覧。