アメリカボランティア救急隊

アメリカボランティア自動車救急隊^[1]は、ノートン・ハージェス救急隊としても知られ、ハーバード大学教授チャールズ・エリオット・ノートンの息子で著名な考古学者リチャード・ノートンによって1914年秋にイギリスのロンドンで設立された組織です。

その任務は、第一次世界大戦中、負傷した連合軍兵士を戦場からフランスの病院まで搬送することであった。この部隊は、2台の車と4人の運転手で始まった。このサービスは、英国赤十字社および聖ジョン救急隊と提携していた。

ヘンリー・ジェイムズも同じように、戦争初期、つまり彼が死ぬまで見届けることのなかったアメリカの参戦前にイギリスで起こったアメリカの特別な活動に加わった。彼はフランスのアメリカボランティア自動車救急隊の会長を引き受けた。彼の旧友チャールズ・エリオット・ノートンの息子でウォートン夫人の友人でもあるリチャード・ノートンがこの仕事に身を投じており、ジェイムズとウォートン夫人は協力することに熱心だった。ジェイムズはこの活動の性質についてアメリカの報道機関に長い手紙を書いた。それは資金を募る訴えとして情報提供を目的としていた。この隊は自動車時代の先駆的な事業の一つだった。^[2]

名前の「ハージェス」は、フランス生まれのアメリカ人億万長者の銀行家ヘンリー・ハーマン・ハージェスに由来し、資金と救急車を寄付することでノートンを助けたいと願っていた。ジョン・ドス・パソスが1917年に隊に加わったとき、隊には600人のアメリカ人ボランティア運転手と300台の救急車からなる13のセクションがあった。詩人のロバート・W・サービスも1915年にソンムで救急隊に加わり、 1916年に新しい戦争詩集『赤十字の男の韻』を執筆した。 ^[3]

アメリカの詩人E・E・カミングスは、アメリカが参戦する前の1917年にノートン・ハージェス救急隊に入隊した。^[4] この間、彼は虚偽の理由で短期間投獄された。^[5] 1922年に出版された自伝『The Enormous Room』には、彼の戦争体験が記録されている。