アンボス・ノガレス

アンボス ノガレス(スペイン語で「両方のノガレス」) は、アメリカ合衆国アリゾナ州ノガレスとメキシコのソノラ州ノガレスの2 つの都市を指します。これらはアリゾナ州ツーソンの真南 60 マイルに位置し、メキシコとアメリカの国境で分断されています。それぞれの国民国家の国境で分断されていますが、2 つの自治体は歴史的に「アンボス ノガレス」という表現や、この友情を暗示する他のことわざやフレーズでほのめかされるような共同体意識を共有してきましたソノラ州ノガレスのモットーは「ノガレスの愛によって結ばれる」という意味のJuntos por amor a Nogalesです。国境の壁の物質的存在がこれらの都市に住む人々の生活に影響を与えた方法により、アンボス ノガレスは人類学および考古学の研究対象となっています。、コミュニティ、移住、移民（合法と違法の両方）、麻薬密売、ギャングの暴力、およびこれらに関連するすべての活動の調査が行われてきました。 ^[1]

アリゾナ州ノガレスとソノラ州ノガレスを隔てる壁は、19世紀から現在までにいくつかの重要な変更を経てきた。1898年になって初めて、石のケルンやオベリスク以外の物理的な境界線が米国とメキシコの境界線となり、アンボス・ノガレスを通る国境に沿って電話柱が並び、2つの集落の間の検問所に監視所が設置された。 ^[2]メキシコ革命（1911年～1918年）への対応として、米国は有刺鉄線のフェンスを国境に追加した。次に米国が追加したのは、国境の米国側とメキシコ側の両方に電灯と新しい門番小屋を備えた高さ6フィートの金網フェンスだった。^[3]この金網フェンスはその後65年間、アンボス・ノガレスを隔てる障壁となり、両都市の間に築かれた関係の象徴となった（「国境に対する国民の認識の変化」を参照^[要出典]）。